Dharmalib

Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā

āyurvedamedicinetechnicalbṛhattrayī
Notable Lemmas:
7201–7220 of 14943 verses
7.86

पीत्वैवंpītvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb चषकद्वयंcaṣaka: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परिजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संमान्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb गत्वाहारभुवंgatvā: Verb · Verb form: Convāhāra: Noun · Case: Cpdbhuvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरःPart of speech: Adverb सुभिषजोsu: Adverbbhiṣajaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भूयोPart of speech: Adverb ऽत्रPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction

pītvaivaṃpītvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb caṣakadvayaṃcaṣaka: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular parijanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃmānyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb gatvāhārabhuvaṃgatvā: Verb · Verb form: Convāhāra: Noun · Case: Cpdbhuvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular puraḥPart of speech: Adverb subhiṣajosu: Adverbbhiṣajaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhūyoPart of speech: Adverb 'traPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction

7.86.2

मांसापूपघृतार्द्रकादिहरितैर्māṃsa: Noun · Case: Cpdapūpa: Noun · Case: Cpdghṛta: Noun · Case: Cpdārdraka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdharitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ससौवर्चलैर्sa: Adverbsauvarcalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural द्विस्Part of speech: Adverb त्रिर्Part of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction निशिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चाल्पम्ca: Conjunctionalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle वनितासंवल्गनार्थंvanitā: Noun · Case: Cpdsaṃvalgana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पिबेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

māṃsāpūpaghṛtārdrakādiharitairmāṃsa: Noun · Case: Cpdapūpa: Noun · Case: Cpdghṛta: Noun · Case: Cpdārdraka: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdharitaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sasauvarcalairsa: Adverbsauvarcalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural dvisPart of speech: Adverb trirPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction niśiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular cālpamca: Conjunctionalpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle vanitāsaṃvalganārthaṃvanitā: Noun · Case: Cpdsaṃvalgana: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pibetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

7.87

रहसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दयिताम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भुजान्तरपीडनात्bhujāntara: Noun · Case: Cpdpīḍanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular पुलकिततनुंpulakita: Adjective · Case: Cpdtanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular जातस्वेदांjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvedām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सकम्पपयोधराम्sa: Adverbkampa: Noun · Case: Cpdpayodharām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

rahasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dayitāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhujāntarapīḍanātbhujāntara: Noun · Case: Cpdpīḍanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular pulakitatanuṃpulakita: Adjective · Case: Cpdtanum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular jātasvedāṃjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvedām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sakampapayodharāmsa: Adverbkampa: Noun · Case: Cpdpayodharām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.87.2

यदिPart of speech: Subordinating conjunction सरभसंsa: Adverbrabhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सीधोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle पाययतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कृतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अनुभवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्लेशप्रायंkleśa: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततोPart of speech: Adverb गृहतन्त्रताम्gṛha: Noun · Case: Cpdtantra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction sarabhasaṃsa: Adverbrabhasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sīdhorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pāyayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṛtīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anubhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kleśaprāyaṃkleśa: Noun · Case: Cpdprāyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatoPart of speech: Adverb gṛhatantratāmgṛha: Noun · Case: Cpdtantra: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.88

वरतनुवक्त्रसंगतिसुगन्धितरंvara: Adjective · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdvaktra: Noun · Case: Cpdsaṃgati: Noun · Case: Cpdsugandhitaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सरकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

varatanuvaktrasaṃgatisugandhitaraṃvara: Adjective · Case: Cpdtanu: Noun · Case: Cpdvaktra: Noun · Case: Cpdsaṃgati: Noun · Case: Cpdsugandhitaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

7.88.2

द्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पद्मरागमणिम्padmarāga: Noun · Case: Cpdmaṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आसवरूपधरम्āsava: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

drutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle padmarāgamaṇimpadmarāga: Noun · Case: Cpdmaṇim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āsavarūpadharamāsava: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.88.3

भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रतिश्रमेणrati: Noun · Case: Cpdśrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction मदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पिबतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽल्पम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle

bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ratiśrameṇarati: Noun · Case: Cpdśrameṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction madaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pibatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'lpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle

7.88.4

क्षयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतPart of speech: Adverb ओजसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular परिहरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परम्Part of speech: Adverb

kṣayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ataPart of speech: Adverb ojasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular pariharanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paramPart of speech: Adverb

7.89

इत्थंPart of speech: Adverb युक्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पिबन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मद्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle त्रिवर्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular विहीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

itthaṃPart of speech: Adverb yuktyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pibanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle madyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle trivargādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vihīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

7.89.2

असारसंसारसुखंasāra: Adjective · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चाधिगच्छतिca: Conjunctionadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

asārasaṃsārasukhaṃasāra: Adjective · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsukham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cādhigacchatica: Conjunctionadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

7.90

ऐश्वर्यस्योपभोगोaiśvaryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupabhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्पृहणीयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सुरैरपिsuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle

aiśvaryasyopabhogoaiśvaryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularupabhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular spṛhaṇīyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv surairapisuraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle

7.90.2

अन्यथाPart of speech: Adverb हिPart of speech: Particle विपत्सुPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पश्चात्Part of speech: Adverb तापेन्धनंtāpa: Noun · Case: Cpdindhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

anyathāPart of speech: Adverb hiPart of speech: Particle vipatsuPart of speech: NounCase: LocativeNumber: Plural syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular paścātPart of speech: Adverb tāpendhanaṃtāpa: Noun · Case: Cpdindhanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.91

उपभोगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रहितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भोगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle निन्द्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

upabhogenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rahitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhogavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle nindyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

7.91.2

निर्मितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽतिकदर्योati: Adpositionkadaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निधिपालकःnidhi: Noun · Case: Cpdpālakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

nirmitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'tikadaryoati: Adpositionkadaryaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nidhipālakaḥnidhi: Noun · Case: Cpdpālakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.92

तस्माद्Part of speech: Adverb व्यवस्थयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular पानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पानस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सततंPart of speech: Adverb हितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tasmādPart of speech: Adverb vyavasthayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pānasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular satataṃPart of speech: Adverb hitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.92.2

जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विषयलुब्धानाम्viṣaya: Noun · Case: Cpdlubdhānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle इन्द्रियाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural स्वतन्त्रताम्svatantra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv viṣayalubdhānāmviṣaya: Noun · Case: Cpdlubdhānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle indriyāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural svatantratāmsvatantra: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.93

विधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसुमताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यद्वसवस्bhaviṣyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlevasavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तुPart of speech: Particle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

vidhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasumatāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyadvasavasbhaviṣyat: Verb · Case: Cpd · Tense: Future · Verb form: Participlevasavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tuPart of speech: Particle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

7.93.2

यथोपपत्तिPart of speech: Adverb तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मद्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मात्रयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yathopapattiPart of speech: Adverb tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural madyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv mātrayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.94

यावद्Part of speech: Subordinating conjunction दृष्टेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle संभ्रान्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यावन्Part of speech: Subordinating conjunction Part of speech: Particle क्षोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yāvadPart of speech: Subordinating conjunction dṛṣṭerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃbhrāntirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yāvanPart of speech: Subordinating conjunction naPart of speech: Particle kṣobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

7.94.2

तावद्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle विरन्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv मद्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb

tāvadPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle virantavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv madyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ātmavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb

A project by designLab at Bodha.