Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
सिद्धैरुपक्रमैरेभिर्siddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleupakramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle चेच्छान्तिस्ced: Subordinating conjunctionśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb भिषक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
siddhairupakramairebhirsiddhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleupakramaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralebhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle cecchāntisced: Subordinating conjunctionśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb bhiṣakPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इतिPart of speech: Particle राजानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आपृच्छ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साध्ववचारयेत्sādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavacārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
itiPart of speech: Particle rājānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āpṛcchyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śastraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhvavacārayetsādhu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularavacārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अक्रियायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ध्रुवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
akriyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular dhruvoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निश्चितस्यापिniścitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle वैद्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बहुशःPart of speech: Adverb सिद्धकर्मणःsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
niścitasyāpiniścitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle vaidyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bahuśaḥPart of speech: Adverb siddhakarmaṇaḥsiddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekarmaṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
अथातुरम्atha: Adverbāturam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उपस्निग्धशुद्धम्upasnigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśuddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ईषच्चīṣat: Adverbca: Conjunction कर्शितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
athāturamatha: Adverbāturam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular upasnigdhaśuddhamupasnigdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśuddham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle īṣaccaīṣat: Adverbca: Conjunction karśitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अभ्यक्तस्विन्नवपुषम्abhyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevapuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभुक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतमङ्गलम्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṅgalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhyaktasvinnavapuṣamabhyakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevapuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtamaṅgalamkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṅgalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
आजानुफलकस्थस्यājānu: Adverbphalaka: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular नरस्याङ्केnarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यपाश्रितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ājānuphalakasthasyaājānu: Adverbphalaka: Noun · Case: Cpdsthasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular narasyāṅkenarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vyapāśritamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
पूर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कायेनोत्तानंkāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular निषण्णंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वस्त्रचुम्भलेvastra: Noun · Case: Cpdcumbhale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
pūrveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kāyenottānaṃkāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuttānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣaṇṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vastracumbhalevastra: Noun · Case: Cpdcumbhale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽस्याकुञ्चितेasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākuñcite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जानुकूर्परेjānu: Noun · Case: Cpdkūrpare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वाससाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular दृढम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'syākuñciteasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularākuñcite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jānukūrparejānu: Noun · Case: Cpdkūrpare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dṛḍhamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सहाश्रयमनुष्येणsaha: Adverbāśraya: Noun · Case: Cpdmanuṣyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular बद्धस्याश्वासितस्यbaddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāśvāsitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
sahāśrayamanuṣyeṇasaha: Adverbāśraya: Noun · Case: Cpdmanuṣyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular baddhasyāśvāsitasyabaddhasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleāśvāsitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction
नाभेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular समन्ताद्Part of speech: Adverb अभ्यज्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अधस्Part of speech: Adverb तस्याश्चtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction वामतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
nābheḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular samantādPart of speech: Adverb abhyajyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular adhasPart of speech: Adverb tasyāścatasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction vāmataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
मृदित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मुष्टिनाक्रामेद्muṣṭinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular यावद्Part of speech: Subordinating conjunction अश्मर्यधोगताaśmarī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadhas: Adverbgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
mṛditvāPart of speech: VerbVerb form: Conv muṣṭinākrāmedmuṣṭinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularākrāmet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular yāvadPart of speech: Subordinating conjunction aśmaryadhogatāaśmarī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadhas: Adverbgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तैलाक्तेtaila: Noun · Case: Cpdakte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle वर्धितनखेvardhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenakhe: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual तर्जनीमध्यमेtarjanī: Noun · Case: Cpdmadhyame: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual ततःPart of speech: Adverb
tailāktetaila: Noun · Case: Cpdakte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vardhitanakhevardhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenakhe: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual tarjanīmadhyametarjanī: Noun · Case: Cpdmadhyame: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Dual tataḥPart of speech: Adverb
अदक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गुदेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽङ्गुल्यौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual प्रणिधायानुसेवनिpraṇidhāya: Verb · Verb form: Convanusevani: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
adakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gudePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'ṅgulyauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual praṇidhāyānusevanipraṇidhāya: Verb · Verb form: Convanusevani: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular
आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बलयत्नाभ्याम्bala: Noun · Case: Cpdyatnābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual अश्मरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गुदमेढ्रयोःguda: Noun · Case: Cpdmeḍhrayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv balayatnābhyāmbala: Noun · Case: Cpdyatnābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Dual aśmarīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gudameḍhrayoḥguda: Noun · Case: Cpdmeḍhrayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dual
कृत्वान्तरेkṛtvā: Verb · Verb form: Convantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb वस्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्वलीकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनायतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛtvāntarekṛtvā: Verb · Verb form: Convantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb vastiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirvalīkamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anāyatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पीडयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अङ्गुलीभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual यावद्Part of speech: Subordinating conjunction ग्रन्थिरिवोन्नतम्granthiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleunnatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
utpīḍayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular aṅgulībhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Dual yāvadPart of speech: Subordinating conjunction granthirivonnatamgranthiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particleunnatam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
शल्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सेवनींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यवमात्रेणyava: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पाटयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
śalyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sevanīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yavamātreṇayava: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāṭayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अश्ममानेनaśma: Noun · Case: Cpdmānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle यथाPart of speech: Particle भिद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथाहरेत्tathā: Adverbāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
aśmamānenaaśma: Noun · Case: Cpdmānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle yathāPart of speech: Particle bhidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathāharettathā: Adverbāharet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
समग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्पवक्त्रेणsarpa: Noun · Case: Cpdvaktreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural वस्तिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle पार्श्वगःpārśva: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
samagraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarpavaktreṇasarpa: Noun · Case: Cpdvaktreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural vastisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle pārśvagaḥpārśva: Noun · Case: Cpdgaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular