Aṣṭāṅgahṛdayasaṃhitā
पृथग्Part of speech: Adverb लोहैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सुवर्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वचयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मधुसर्पिषाmadhu: Noun · Case: Cpdsarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
pṛthagPart of speech: Adverb lohaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural suvarṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vacayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular madhusarpiṣāmadhu: Noun · Case: Cpdsarpiṣā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
सितयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction समाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular युक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle समायुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle रसायनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sitayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction samāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle samāyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle rasāyanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रिफलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वरोगघ्नीsarva: Pronoun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdghnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular मेधायुःस्मृतिबुद्धिदाmedhā: Noun · Case: Cpdāyus: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
triphalāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvarogaghnīsarva: Pronoun · Case: Cpdroga: Noun · Case: Cpdghnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular medhāyuḥsmṛtibuddhidāmedhā: Noun · Case: Cpdāyus: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdbuddhi: Noun · Case: Cpddā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मण्डूकपर्ण्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्वरसंsva: Adjective · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाग्निPart of speech: Adverb क्षीरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular यष्टीमधुकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चूर्णम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
maṇḍūkaparṇyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular svarasaṃsva: Adjective · Case: Cpdrasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāgniPart of speech: Adverb kṣīreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yaṣṭīmadhukasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular cūrṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गुडूच्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सहमूलपुष्प्याःsaha: Adverbmūlapuṣpyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular कल्कंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction शङ्खपुष्प्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular guḍūcyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sahamūlapuṣpyāḥsaha: Adverbmūlapuṣpyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular kalkaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction śaṅkhapuṣpyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular
आयुःप्रदान्य्āyus: Noun · Case: Cpdpradāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural आमयनाशनानिāmaya: Noun · Case: Cpdnāśanāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural बलाग्निवर्णस्वरवर्धनानिbala: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdsvara: Noun · Case: Cpdvardhanāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
āyuḥpradānyāyus: Noun · Case: Cpdpradāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural āmayanāśanāniāmaya: Noun · Case: Cpdnāśanāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural balāgnivarṇasvaravardhanānibala: Noun · Case: Cpdagni: Noun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpdsvara: Noun · Case: Cpdvardhanāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural
मेध्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चैतानिca: Conjunctionetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural रसायनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural मेध्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विशेषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle शङ्खपुष्पीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
medhyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caitānica: Conjunctionetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural rasāyanāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural medhyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viśeṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle śaṅkhapuṣpīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नलदंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कटुरोहिणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पयस्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मधुकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चन्दनसारिवोग्रगन्धाःcandana: Noun · Case: Cpdsārivā: Noun · Case: Cpdugragandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
naladaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kaṭurohiṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular payasyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular madhukaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular candanasārivogragandhāḥcandana: Noun · Case: Cpdsārivā: Noun · Case: Cpdugragandhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
त्रिफलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कटुकत्रयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हरिद्रेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सपटोलंsa: Adverbpaṭolam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular लवणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural सुपिष्टैःsu: Adverbpiṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
triphalāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaṭukatrayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular haridrePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual sapaṭolaṃsa: Adverbpaṭolam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular lavaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction taiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural supiṣṭaiḥsu: Adverbpiṣṭaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle
त्रिगुणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शङ्खपुष्प्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सपयस्कंsa: Adverbpayaskam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular घृतनल्वणंghṛta: Noun · Case: Cpdnalvaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विपक्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
triguṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhapuṣpyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sapayaskaṃsa: Adverbpayaskam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ghṛtanalvaṇaṃghṛta: Noun · Case: Cpdnalvaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vipakvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उपयुज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भवेज्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular जडोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाग्मीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुतधारीśruta: Noun · Case: Cpddhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिभानवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अरोगःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
upayujyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhavejPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular jaḍoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāgmīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutadhārīśruta: Noun · Case: Cpddhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratibhānavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular arogaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पेष्यैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv मृणालबिसकेसरपत्त्रबीजैःmṛṇāla: Noun · Case: Cpdbisa: Noun · Case: Cpdkesara: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdbījaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural सिद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सहेमशकलंsa: Adverbhema: Noun · Case: Cpdśakalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सर्पिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
peṣyairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Gdv mṛṇālabisakesarapattrabījaiḥmṛṇāla: Noun · Case: Cpdbisa: Noun · Case: Cpdkesara: Noun · Case: Cpdpattra: Noun · Case: Cpdbījaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural siddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sahemaśakalaṃsa: Adverbhema: Noun · Case: Cpdśakalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular payasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sarpiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
पञ्चारविन्दम्pañca: Numeral · Case: Cpdaravindam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular इतिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पृथिव्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रभ्रष्टपौरुषबलप्रतिभैर्prabhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauruṣa: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdpratibhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural निषेव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
pañcāravindampañca: Numeral · Case: Cpdaravindam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular itiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pṛthivyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prabhraṣṭapauruṣabalapratibhairprabhraṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauruṣa: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdpratibhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural niṣevyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv
यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नालकन्ददलकेसरवद्nāla: Noun · Case: Cpdkanda: Noun · Case: Cpddala: Noun · Case: Cpdkesaravat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विपक्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नीलोत्पलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle प्रथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle द्वितीयम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nālakandadalakesaravadnāla: Noun · Case: Cpdkanda: Noun · Case: Cpddala: Noun · Case: Cpdkesaravat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vipakvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nīlotpalasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle prathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dvitīyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्पिश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुष्कुवलयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सहिरण्यपत्त्रंsa: Adverbhiraṇya: Noun · Case: Cpdpattram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मेध्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गवाम्Part of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural अपिPart of speech: Particle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular किमुPart of speech: Particle मानुषाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sarpiśPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular catuṣkuvalayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sahiraṇyapattraṃsa: Adverbhiraṇya: Noun · Case: Cpdpattram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular medhyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gavāmPart of speech: NounCase: GenitiveNumber: Plural apiPart of speech: Particle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kimuPart of speech: Particle mānuṣāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ब्राह्मीवचासैन्धवशङ्खपुष्पीमत्स्याक्षकब्रह्मसुवर्चलैन्द्र्यःbrāhmī: Noun · Case: Cpdvacā: Noun · Case: Cpdsaindhava: Noun · Case: Cpdśaṅkhapuṣpī: Noun · Case: Cpdmatsyākṣaka: Noun · Case: Cpdbrahmasuvarcalā: Noun · Case: Cpdaindryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
brāhmīvacāsaindhavaśaṅkhapuṣpīmatsyākṣakabrahmasuvarcalaindryaḥbrāhmī: Noun · Case: Cpdvacā: Noun · Case: Cpdsaindhava: Noun · Case: Cpdśaṅkhapuṣpī: Noun · Case: Cpdmatsyākṣaka: Noun · Case: Cpdbrahmasuvarcalā: Noun · Case: Cpdaindryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
वैदेहिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्रियवाःtri: Numeral · Case: Cpdyavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पृथक्Part of speech: Adverb स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यवौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual सुवर्णस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तिलोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
vaidehikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction triyavāḥtri: Numeral · Case: Cpdyavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pṛthakPart of speech: Adverb syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yavauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual suvarṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tiloPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular
सर्पिषश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एकतPart of speech: Adverb एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular योजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular परिणतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction घृताढ्यम्ghṛta: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarpiṣaśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction palamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ekataPart of speech: Adverb etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pariṇatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction ghṛtāḍhyamghṛta: Noun · Case: Cpdāḍhyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भोजनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वत्सरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb शीलयन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle अधिकधीस्मृतिमेधःadhika: Adjective · Case: Cpddhī: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdmedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhojanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samadhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vatsaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb śīlayannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle adhikadhīsmṛtimedhaḥadhika: Adjective · Case: Cpddhī: Noun · Case: Cpdsmṛti: Noun · Case: Cpdmedhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अतिक्रान्तजराव्याधितन्द्रालस्यश्रमक्लमःatikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejarā: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdtandrā: Noun · Case: Cpdālasya: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdklamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
atikrāntajarāvyādhitandrālasyaśramaklamaḥatikrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejarā: Noun · Case: Cpdvyādhi: Noun · Case: Cpdtandrā: Noun · Case: Cpdālasya: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdklamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular