Atharvaveda (Śaunaka)
विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सपत्नहाsapatna: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृषिसंशितोkṛṣi: Noun · Case: Cpdsaṃśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽन्नतेजाःanna: Noun · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sapatnahāsapatna: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣisaṃśitokṛṣi: Noun · Case: Cpdsaṃśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'nnatejāḥanna: Noun · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृषिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition विPart of speech: Adposition क्रमेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular कृष्यास्Part of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्Part of speech: Adposition भजामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural द्वेष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural द्विष्मःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
kṛṣimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition viPart of speech: Adposition kramePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular kṛṣyāsPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirPart of speech: Adposition bhajāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural dveṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural dviṣmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle जीवीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जहातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle jīvītPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jahātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular क्रमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular सपत्नहाsapatna: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राणसंशितःprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरुषतेजाःpuruṣa: Noun · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kramoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'siPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular sapatnahāsapatna: Noun · Case: Cpdhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāṇasaṃśitaḥprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle puruṣatejāḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition विPart of speech: Adposition क्रमेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्राणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निर्Part of speech: Adposition भजामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मान्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural द्वेष्टिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural द्विष्मःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition viPart of speech: Adposition kramePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prāṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nirPart of speech: Adposition bhajāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smānPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural dveṣṭiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural dviṣmaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle जीवीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जहातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle jīvītPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jahātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular
जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural उद्भिन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle अस्माकम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अभ्यष्ठांPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Singular विश्वाःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पृतनाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अरातीःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
jitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural udbhinnamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle asmākamPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural abhyaṣṭhāṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 1Number: Singular viśvāḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural pṛtanāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural arātīḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
इदम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आमुष्यायणस्यामुष्याःāmuṣyāyaṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamuṣyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular पुत्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वर्चस्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेजःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निPart of speech: Adposition वेष्टयामीदम्veṣṭayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधराञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पादयामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
idamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular āmuṣyāyaṇasyāmuṣyāḥāmuṣyāyaṇasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamuṣyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular putrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular varcasPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tejaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular niPart of speech: Adposition veṣṭayāmīdamveṣṭayāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adharāñcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pādayāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
सूर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आवृतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्वावर्तेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present दक्षिणाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुPart of speech: Adposition आवृतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
sūryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āvṛtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anvāvartePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present dakṣiṇāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anuPart of speech: Adposition āvṛtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्रविणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छतुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्राह्मणPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine वर्चसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular draviṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchatuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brāhmaṇaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine varcasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दिशःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural ज्योतिष्मतीःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अभ्यावर्तेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present
diśaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural jyotiṣmatīḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural abhyāvartePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present
ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्रविणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छन्तुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्राह्मणPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine वर्चसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular draviṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchantuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brāhmaṇaPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine varcasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सप्तऋषीन्sapta: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्यावर्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
saptaṛṣīnsapta: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralṛṣīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyāvartePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्राह्मणवर्चसम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brāhmaṇavarcasambrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्रह्माभ्यावर्तेbrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyāvarte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
brahmābhyāvartebrahma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabhyāvarte: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular
तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्राह्मणवर्चसम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brāhmaṇavarcasambrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्राह्मणाṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्यावर्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
brāhmaṇāṁPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhyāvartePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्रविणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular ब्राह्मणवर्चसम्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular draviṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular brāhmaṇavarcasambrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdvarcasam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural मृगयामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वधैPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्तृणवामहैPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural
yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural mṛgayāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vadhaiPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural stṛṇavāmahaiPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 1Number: Plural
व्यात्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle परमेष्ठिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मणापीपदामbrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpīpadāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 1 · Number: Plural तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vyāttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle parameṣṭhinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular brahmaṇāpīpadāmabrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularāpīpadāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: red · Person: 1 · Number: Plural tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular