Dharmalib

Atharvaveda (Śaunaka)

6381–6400 of 9514 verses
10.8.38.2

सूत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सूत्रस्याहंsūtrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular वेदाथोveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularatha: Adverbu: Particle यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sūtraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sūtrasyāhaṃsūtrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vedāthoveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularatha: Adverbu: Particle yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

10.8.39

यद्Part of speech: Subordinating conjunction अन्तराPart of speech: Adverb द्यावापृथिवीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऐत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रदहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle विश्वदाव्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction antarāPart of speech: Adverb dyāvāpṛthivīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aitPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pradahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle viśvadāvyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

10.8.39.2

यत्रातिष्ठन्न्yatra: Subordinating conjunctionatiṣṭhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural एकपत्नीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural परस्तात्Part of speech: Adverb क्वेवासीन्kva: Adverbiva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मातरिश्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदानीम्Part of speech: Adverb

yatrātiṣṭhannyatra: Subordinating conjunctionatiṣṭhan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural ekapatnīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural parastātPart of speech: Adverb kvevāsīnkva: Adverbiva: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mātariśvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadānīmPart of speech: Adverb

10.8.40

अप्स्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural आसीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मातरिश्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रविष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सलिलान्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

apsvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural āsīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mātariśvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle praviṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural salilānyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural āsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

10.8.40.2

बृहन्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रजसोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle पवमानोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle हरितPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bṛhanPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rajasoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular vimānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle pavamānoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle haritaPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

10.8.41

उत्तरेणेवuttareṇa: Adverbiva: Particle गायत्रीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अमृतेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽधिPart of speech: Adposition विPart of speech: Adposition चक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

uttareṇevauttareṇa: Adverbiva: Particle gāyatrīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular amṛtePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhiPart of speech: Adposition viPart of speech: Adposition cakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

10.8.41.2

साम्नाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संविदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अजस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्वPart of speech: Adverb

sāmnāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃvidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ajasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kvaPart of speech: Adverb

10.8.42

निवेशनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संगमनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वसूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural देवPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यधर्माsatya: Adjective · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

niveśanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃgamanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vasūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural devaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular satyadharmāsatya: Adjective · Case: Cpddharmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

10.8.42.2

इन्द्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धनानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

indroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhanānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural

10.8.43

पुण्डरीकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नवद्वारंnava: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्रिभिर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गुणेभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आवृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

puṇḍarīkaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular navadvāraṃnava: Numeral · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tribhirPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural guṇebhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āvṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

10.8.43.2

तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यक्षम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मन्वत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्रह्मविदोbrahma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yakṣamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ātmanvatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brahmavidobrahma: Noun · Case: Cpdvidaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

10.8.44

अकामोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमृतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंभूPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रसेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तृप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle कुतश्चनोनःkutaścana: Adverbūnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

akāmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃbhūPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rasenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tṛptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle kutaścanonaḥkutaścana: Adverbūnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

10.8.44.2

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle विद्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle Part of speech: Particle बिभायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृत्योर्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धीरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युवानम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vidvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle naPart of speech: Particle bibhāyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛtyorPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhīramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajaraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yuvānamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

10.9.1

अघायताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle नह्यPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present मुखानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural

aghāyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle apiPart of speech: Particle nahyaPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present mukhāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural

10.9.2

सपत्नेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्पयPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present एतम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

sapatneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arpayaPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 2Tense: Present etamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

10.9.1.2

इन्द्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular दत्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रथमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शतौदनाśata: Numeral · Case: Cpdodanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular भ्रातृव्यघ्नीbhrātṛvya: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular यजमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गातुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

indreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dattāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prathamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śataudanāśata: Numeral · Case: Cpdodanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular bhrātṛvyaghnībhrātṛvya: Noun · Case: Cpdghnī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular yajamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gātuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

10.9.2

वेदिष्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular टेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular बर्हिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लोमानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

vediṣPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ṭePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular carmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular barhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lomāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular

10.9.2.2

एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रशनाग्रभीद्raśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagrabhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular ग्रावाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वैषोtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulareṣaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽधिPart of speech: Adposition नृत्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular raśanāgrabhīdraśanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularagrabhīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular grāvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaiṣotvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singulareṣaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhiPart of speech: Adposition nṛtyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular

10.9.3

बालास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रोक्षणीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural जिह्वाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संPart of speech: Adposition मार्ष्टुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अघ्न्येPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

bālāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prokṣaṇīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural santuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural jihvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃPart of speech: Adposition mārṣṭuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular aghnyePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular

10.9.3.2

शुद्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular यज्ञियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शतौदनेśata: Numeral · Case: Cpdodane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

śuddhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular yajñiyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śataudaneśata: Numeral · Case: Cpdodane: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.