Atharvaveda (Śaunaka)
यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अकल्पन्तोच्छिष्टेakalpanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralucchiṣṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular षड्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अशीतयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural akalpantocchiṣṭeakalpanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralucchiṣṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ṣaḍPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aśītayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वौदनस्यtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularodanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पृच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महिमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvaudanasyatvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularodanasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pṛcchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahimāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ओदनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महिमानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular odanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahimānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नाल्पna: Particlealpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रूयान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नानुपसेचनna: Particleanupasecanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle नेदंna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction किंचेतिkiṃca: Adverbiti: Particle
nālpana: Particlealpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle brūyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nānupasecanana: Particleanupasecanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular itiPart of speech: Particle nedaṃna: Particleidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kiṃcetikiṃca: Adverbiti: Particle
यावद्Part of speech: Subordinating conjunction दाताभिमनस्येतdātā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimanasyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नातिna: Particleati: Adposition वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yāvadPart of speech: Subordinating conjunction dātābhimanasyetadātā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularabhimanasyeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nātina: Particleati: Adposition vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्मवादिनोbrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वदन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पराञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ओदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राशीःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular प्रत्यञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
brahmavādinobrahma: Noun · Case: Cpdvādinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vadantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural parāñcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular odanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāśīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular pratyañcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ओदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राशीस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ओदनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular odanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāśīsPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular odanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
पराञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राशीःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular प्राणास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हास्यन्तीत्य्hāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
parāñcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāśīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular prāṇāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hāsyantītyhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रत्यञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राशीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular अपानास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular हास्यन्तीत्य्hāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pratyañcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāśīrPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular apānāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular hāsyantītyhāsyanti: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नैवाहम्na: Particleeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular ओदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
naivāhamna: Particleeva: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular odanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ओदनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवौदनंeva: Particleodanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राशीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
odanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaudanaṃeva: Particleodanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāśītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शीर्ष्णाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्राशीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चैतंca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राश्नन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tataśPart of speech: Adverb cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śīrṣṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prāśīrPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caitaṃca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāśnanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ज्येष्ठतस्Part of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मरिष्यतीत्य्mariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jyeṣṭhatasPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mariṣyatītymariṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नार्वाञ्चंna: Particlearvāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle पराञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रत्यञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nārvāñcaṃna: Particlearvāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle parāñcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pratyañcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बृहस्पतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शीर्ष्णाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
bṛhaspatināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śīrṣṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
तेनैनंtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राशिषंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular तेनैनम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अजीगमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular
tenainaṃtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāśiṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular tenainamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ajīgamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाङ्गःsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāṅgaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वाङ्गsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sarvāṅgasarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sambhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततश्Part of speech: Adverb चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्याभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual श्रोत्राभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual प्राशीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular याभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual चैतंca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राश्नन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tataśPart of speech: Adverb cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anyābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual śrotrābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual prāśīrPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular yābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual caitaṃca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāśnanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बधिरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भविष्यसीत्य्bhaviṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
badhiroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhaviṣyasītybhaviṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular