Dharmalib

Atharvaveda (Śaunaka)

6801–6820 of 9514 verses
11.3.47.5

ताभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राशिषंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular ताभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजीगमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular

tābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāśiṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular tābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Dual enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajīgamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular

11.3.47.6

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाङ्गःsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāṅgaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.3.47.7

सर्वाङ्गsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संPart of speech: Adposition भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sarvāṅgasarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃPart of speech: Adposition bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.3.48

ततश्Part of speech: Adverb चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्याभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual हस्ताभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual प्राशीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular याभ्यांPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual चैतंca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राश्नन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tataśPart of speech: Adverb cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anyābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual hastābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual prāśīrPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular yābhyāṃPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual caitaṃca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāśnanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

11.3.48.2

ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हनिष्यसीत्य्haniṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haniṣyasītyhaniṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.3.48.3

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नार्वाञ्चंna: Particlearvāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle पराञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रत्यञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nārvāñcaṃna: Particlearvāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle parāñcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pratyañcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

11.3.48.4

ऋतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हस्ताभ्याम्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual

ṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hastābhyāmPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual

11.3.48.5

ताभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual एनंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राशिषंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular ताभ्याम्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अजीगमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular

tābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual enaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāśiṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular tābhyāmPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ajīgamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular

11.3.48.6

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाङ्गःsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāṅgaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.3.48.7

सर्वाङ्गsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संPart of speech: Adposition भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sarvāṅgasarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃPart of speech: Adposition bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.3.49

ततश्Part of speech: Adverb चैनम्ca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्रतिष्ठयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular प्राशीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चैतंca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्राश्नन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tataśPart of speech: Adverb cainamca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anyayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular pratiṣṭhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular prāśīrPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 2Number: Singular yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caitaṃca: Conjunctionetam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prāśnanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

11.3.49.2

अप्रतिष्ठानोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनायतनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मरिष्यसीत्य्mariṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

apratiṣṭhānoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nāyatanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mariṣyasītymariṣyasi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.3.49.3

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular नार्वाञ्चंna: Particlearvāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle पराञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle प्रत्यञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular nārvāñcaṃna: Particlearvāñcam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle parāñcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pratyañcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

11.3.49.4

सत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठायPart of speech: VerbVerb form: Conv

satyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

11.3.49.5

तयैनंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राशिषंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular तयैनम्tayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अजीगमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular

tayainaṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāśiṣaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 1Number: Singular tayainamtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ajīgamamPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 1Number: Singular

11.3.49.6

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वाङ्गःsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvāṅgaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

11.3.49.7

सर्वाङ्गsarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एवPart of speech: Particle सर्वपरुःsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वतनूःsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संPart of speech: Adposition भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sarvāṅgasarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular evaPart of speech: Particle sarvaparuḥsarva: Pronoun · Case: Cpdparuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvatanūḥsarva: Pronoun · Case: Cpdtanūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃPart of speech: Adposition bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.3.50

एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्रध्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विष्टपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ओदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle bradhnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viṣṭapaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular odanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

11.3.51

ब्रध्नलोकोbradhna: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्रध्नस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विष्टपिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular श्रयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

bradhnalokobradhna: Noun · Case: Cpdlokaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bradhnasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viṣṭapiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular śrayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

11.3.52

एतस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Particle ओदनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular त्रयस्त्रिंशतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निरमिमीतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

etasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Particle odanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular trayastriṃśataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural niramimītaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.