Atharvaveda (Śaunaka)
तेनाहम्tena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अमूंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सेनांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निलिम्पामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular बृहस्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हन्म्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ओजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tenāhamtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular amūṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular senāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nilimpāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular bṛhaspatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular 'mitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hanmyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ojasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अत्यायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अश्नन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वषट्कृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural atyāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural aśnantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vaṣaṭkṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इमांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जुषध्वम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural आहुतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इतोPart of speech: Adverb जयतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural मामुतःmā: Particleamutas: Adverb
imāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular juṣadhvamPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural āhutimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular itoPart of speech: Adverb jayataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural māmutaḥmā: Particleamutas: Adverb
सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अत्यायन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural त्रिषन्धेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आहुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural atyāyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural triṣandherPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular āhutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular priyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
संधांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural ययाग्रेyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular असुराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
saṃdhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural yayāgreyayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularagre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular asurāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वायुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अमित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इषुPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine अग्राणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural आञ्चतुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present
vāyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular amitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural iṣuPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine agrāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural āñcatuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present
इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बाहून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिभनक्तुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present
indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bāhūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pratibhanaktuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present
माPart of speech: Particle शकन्Part of speech: VerbMood: JusNumber: PluralPerson: 3Tense: Past प्रतिधाम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इषुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
māPart of speech: Particle śakanPart of speech: VerbMood: JusNumber: PluralPerson: 3Tense: Past pratidhāmPart of speech: VerbVerb form: Infinitive iṣumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आदित्यPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विनाशयतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अगतस्यa: Particlegatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पन्थाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ādityaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vināśayatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yutāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular agatasyaa: Particlegatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle panthāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction प्रेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural देवपुराdeva: Noun · Case: Cpdpurā: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वर्माणिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadiPart of speech: Subordinating conjunction preyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural devapurādeva: Noun · Case: Cpdpurā: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular varmāṇiPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तनूपानंtanū: Noun · Case: Cpdpānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular परिपाणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृण्वानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उपोचिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अरसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृधिPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tanūpānaṃtanū: Noun · Case: Cpdpānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paripāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṇvānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular upocirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛdhiPart of speech: VerbTense: PastMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
क्रव्यादानुवर्तयन्kravya: Noun · Case: Cpdadā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvartayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle मृत्युनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पुरोहितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kravyādānuvartayankravya: Noun · Case: Cpdadā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularanuvartayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle mṛtyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction purohitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रिषन्धेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रेहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सेनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जयामित्रान्jaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamitrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रपद्यस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
triṣandhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prehiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular senayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jayāmitrānjaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularamitrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural prapadyasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
त्रिषन्धेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular तमसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अमित्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural परिवारयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
triṣandhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tamasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular amitrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural parivārayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
पृषदाज्यप्रणुत्तानांpṛṣadājya: Noun · Case: Cpdpraṇuttānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मामीषांmā: Particleamīṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मोचिPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular कश्चनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pṛṣadājyapraṇuttānāṃpṛṣadājya: Noun · Case: Cpdpraṇuttānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle māmīṣāṃmā: Particleamīṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mociPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kaścanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शितिपदीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संपतत्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular अमित्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अमूःPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural सिचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
śitipadīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃpatatvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular amitrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural amūḥPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural sicaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
मुह्यन्त्व्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural अद्यामूःadya: Adverbamūḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural सेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural अमित्राणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural न्यर्बुदेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
muhyantvPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural adyāmūḥadya: Adverbamūḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural senāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural amitrāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nyarbudePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मूढाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अमित्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural न्यर्बुदेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जह्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mūḍhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle amitrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nyarbudePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jahyPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अनयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular जहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सेनयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
anayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular jahiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular senayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कवचीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाकवचोca: Conjunctionakavacaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽमित्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाज्मनिca: Conjunctionajmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kavacīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cākavacoca: Conjunctionakavacaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'mitroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cājmanica: Conjunctionajmani: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular