Atharvaveda (Śaunaka)
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आर्षेयेभ्योPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural याचद्भ्योPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle दित्सतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ārṣeyebhyoPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural yācadbhyoPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle ditsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कूटयास्यkūṭayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular संशीर्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural श्लोणयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular काटम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kūṭayāsyakūṭayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular saṃśīryantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural śloṇayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular kāṭamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ardatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
बण्डयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दह्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural गृहाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural काणयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular स्वम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
baṇḍayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dahyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural gṛhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāṇayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular svamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
विलोहितोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधिष्ठानाच्छक्नोadhiṣṭhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśaknaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गोपतिम्go: Noun · Case: Cpdpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vilohitoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhiṣṭhānācchaknoadhiṣṭhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularśaknaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gopatimgo: Noun · Case: Cpdpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb वशायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular संविद्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दुरदभ्नाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle उच्यसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb vaśāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular saṃvidyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular duradabhnāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hyPart of speech: Particle ucyasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 2Number: Singular
पदोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अधिष्ठानाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular विक्लिन्दुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
padorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular adhiṣṭhānādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular viklindurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अनामनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular संशीर्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural याPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural मुखेनोपजिघ्रतिmukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupajighrati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
anāmanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśīryantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural mukhenopajighratimukhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularupajighrati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कर्णाव्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual आस्कुनोत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आPart of speech: Adposition सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वृश्चतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular karṇāvPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual āskunotyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āPart of speech: Adposition saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vṛścatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लक्ष्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular इतिPart of speech: Particle मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कनीयःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृणुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
lakṣmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular itiPart of speech: Particle manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kanīyaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛṇutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कस्मैचिद्Part of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भोगायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular बालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकृन्ततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kasmaicidPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhogāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kaścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakṛntatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb किशोराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural म्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural वत्सांश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction घातुकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kiśorāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural vatsāṃśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction ghātukoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛkaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular गोपतौgo: Noun · Case: Cpdpatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सत्याPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle लोमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ध्वाङ्क्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अजीहिडत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular gopataugo: Noun · Case: Cpdpatau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular satyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle lomaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhvāṅkṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ajīhiḍatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: redPerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb कुमाराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural म्रियन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural यक्ष्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विन्दत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अनामनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kumārāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mriyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural yakṣmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vindatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular anāmanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पल्पूलनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शकृद्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दासीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समस्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular palpūlanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śakṛdPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāsīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samasyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽपरूपंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अव्येष्यद्a: Particlevyeṣyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participle एनसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'parūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular avyeṣyada: Particlevyeṣyat: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participle enasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
जायमानाभिजायतेjāyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhijāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular देवान्त्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सब्राह्मणान्sa: Adverbbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
jāyamānābhijāyatejāyamānā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleabhijāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular devāntPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sabrāhmaṇānsa: Adverbbrāhmaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb ब्रह्मभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural देयैषाdeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdveṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्वस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular गोपनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmādPart of speech: Adverb brahmabhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural deyaiṣādeyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdveṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural svasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular gopanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एनांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वनिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural देवकृताdeva: Noun · Case: Cpdkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural enāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vanimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural devakṛtādeva: Noun · Case: Cpdkṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ब्रह्मज्येयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निप्रियायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
brahmajyeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nipriyāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आर्षेयेभ्योPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural याचद्भ्योPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दित्सतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ārṣeyebhyoPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural yācadbhyoPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle ditsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular