Atharvaveda (Śaunaka)
आPart of speech: Adposition सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वृश्चतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction मन्यवेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
āPart of speech: Adposition saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deveṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vṛścatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction manyavePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वशाभोगोvaśā: Noun · Case: Cpdbhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तर्हिPart of speech: Adverb सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vaśābhogovaśā: Noun · Case: Cpdbhogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular anyāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tarhiPart of speech: Adverb saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हिंस्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अदत्ताa: Particledattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular याचितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle दित्सतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
hiṃstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular adattāa: Particledattā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle puruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yācitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle ditsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाPart of speech: Particle शेवधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निहितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb वशाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle śevadhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nihitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb vaśāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अच्छायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कस्मिंश्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular acchāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kasmiṃśPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
स्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अच्छायन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यद्Part of speech: Subordinating conjunction वशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अभिPart of speech: Adposition
svamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular acchāyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yadPart of speech: Subordinating conjunction vaśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural abhiPart of speech: Adposition
यथैनान्yathā: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अन्यस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जिनीयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवास्याeva: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular निरोधनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathainānyathā: Particleenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural anyasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jinīyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evāsyāeva: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular nirodhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवाPart of speech: Particle त्रैहायणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अविज्ञातगदाa: Particlevijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegadā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
caredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evāPart of speech: Particle traihāyaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular avijñātagadāa: Particlevijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegadā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
वशांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विद्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नारदPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तर्ह्य्Part of speech: Adverb एष्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
vaśāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vidyānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nāradaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tarhyPart of speech: Adverb eṣyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv
यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एनाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवशाम्a: Particlevaśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निहितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular enāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avaśāma: Particlevaśām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nihitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nidhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भवाशर्वौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual परिक्रम्येषुम्parikramya: Verb · Verb form: Conviṣum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अस्यतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhavāśarvauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual parikramyeṣumparikramya: Verb · Verb form: Conviṣum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular asyataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ऊधोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle वेदाथोveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbu: Particle अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्तनान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उतPart of speech: Conjunction
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular ūdhoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vedāthoveda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbu: Particle asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular stanānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utaPart of speech: Conjunction
उभयेनैवास्मैubhayena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular दुहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चेद्Part of speech: Subordinating conjunction अशकद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ubhayenaivāsmaiubhayena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular duhePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cedPart of speech: Subordinating conjunction aśakadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दुरदभ्नैनम्duradabhnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आशयेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular याचितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle दित्सतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
duradabhnainamduradabhnā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āśayePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yācitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle ditsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नास्मैna: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular कामाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समृध्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural याम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अदत्त्वाa: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv चिकीर्षतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāsmaina: Particleasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular kāmāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samṛdhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular adattvāa: Particledattvā: Verb · Verb form: Conv cikīrṣatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अयाचन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ayācanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अददद्धेडंa: Particledadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleheḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular न्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adadaddheḍaṃa: Particledadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleheḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānuṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हेडंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पशूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural न्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ऽददद्a: Particledadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
heḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paśūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural 'dadada: Particledadat: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निहितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भागंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मर्त्यश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेन्Part of speech: Subordinating conjunction निप्रियायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nihitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular martyaśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cenPart of speech: Subordinating conjunction nipriyāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यद्Part of speech: Subordinating conjunction अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शतंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular याचेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गोपतिंgo: Noun · Case: Cpdpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वशाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yadPart of speech: Subordinating conjunction anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śataṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāceyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gopatiṃgo: Noun · Case: Cpdpatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaśāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular