Dharmalib

Atharvaveda (Śaunaka)

8121–8140 of 9514 verses
14.1.10

मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular अनPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular द्यौर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उतPart of speech: Conjunction छदिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular anaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dyaurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular utaPart of speech: Conjunction chadiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

14.1.10.2

शुक्राव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual अनड्वाहाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual आस्तांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual यद्Part of speech: Subordinating conjunction अयात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सूर्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

śukrāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual anaḍvāhāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual āstāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual yadPart of speech: Subordinating conjunction ayātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular sūryāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

14.1.11

ऋक्सामाभ्याम्ṛc: Noun · Case: Cpdsāmābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual अभिहितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle गावौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सामनाव्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ऐताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

ṛksāmābhyāmṛc: Noun · Case: Cpdsāmābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual abhihitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle gāvauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sāmanāvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual aitāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

14.1.11.2

श्रोत्रेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चक्रेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual आस्तांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual दिविPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पन्थाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चराचरःcara: Adjective · Case: Cpdacaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

śrotrePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cakrePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual āstāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual diviPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular panthāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular carācaraḥcara: Adjective · Case: Cpdacaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.1.12

शुचीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चक्रेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual यात्याPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle व्यानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अक्षPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आहतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śucīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cakrePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual yātyāPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vyānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular akṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āhataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

14.1.12.2

अनोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनस्मयंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सूर्यारोहत्sūryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularārohat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रयतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

anoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manasmayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sūryārohatsūryā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularārohat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular prayatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

14.1.13

सूर्यायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वहतुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रागात्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवासृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sūryāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vahatuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāgātPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avāsṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

14.1.13.2

मघासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural हन्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural गावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural फल्गुनीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural व्युह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

maghāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural hanyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural gāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural phalgunīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vyuhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

14.1.14

यद्Part of speech: Subordinating conjunction अश्विनाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual पृच्छमानाव्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle अयातंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Dual त्रिचक्रेणtri: Numeral · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वहतुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्यायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

yadPart of speech: Subordinating conjunction aśvināPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual pṛcchamānāvPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle ayātaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Dual tricakreṇatri: Numeral · Case: Cpdcakreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vahatuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sūryāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

14.1.14.2

क्वैकंkva: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्वPart of speech: Adverb देष्ट्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular तस्थथुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Dual

kvaikaṃkva: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cakraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāmPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kvaPart of speech: Adverb deṣṭrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular tasthathuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Dual

14.1.15

यद्Part of speech: Subordinating conjunction अयातंPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Dual शुभस्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतीPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual वरेयंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive सूर्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उपPart of speech: Adposition

yadPart of speech: Subordinating conjunction ayātaṃPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 2Number: Dual śubhasPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patīPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual vareyaṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive sūryāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular upaPart of speech: Adposition

14.1.15.2

विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अनुPart of speech: Adposition तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual अजानन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवृणीतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पूषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

viśvePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural anuPart of speech: Adposition tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāmPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual ajānanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avṛṇītaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pūṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

14.1.16

द्वेPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular चक्रेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual सूर्येPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रह्माणPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋतुथाPart of speech: Adverb विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

dvePart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular cakrePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual sūryePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular brahmāṇaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛtuthāPart of speech: Adverb viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

14.1.16.2

अथैकंatha: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुहाPart of speech: Adverb तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्धातयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इद्Part of speech: Particle विदुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

athaikaṃatha: Adverbekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cakraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guhāPart of speech: Adverb tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular addhātayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural idPart of speech: Particle viduḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

14.1.17

अर्यमणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यजामहेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural सुबन्धुंsu: Adverbbandhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतिवेदनम्pati: Noun · Case: Cpdvedanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

aryamaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajāmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural subandhuṃsu: Adverbbandhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pativedanampati: Noun · Case: Cpdvedanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

14.1.17.2

उर्वारुकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle बन्धनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुञ्चामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नामुतःna: Particleamutas: Adverb

urvārukamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle bandhanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pretoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle muñcāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nāmutaḥna: Particleamutas: Adverb

14.1.18

प्रेतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मुञ्चामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular नामुतःna: Particleamutas: Adverb सुबद्धाम्su: Adverbbaddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle अमुतस्Part of speech: Adverb करम्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Singular

pretoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle muñcāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nāmutaḥna: Particleamutas: Adverb subaddhāmsu: Adverbbaddhām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle amutasPart of speech: Adverb karamPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Singular

14.1.18.2

यथेयम्yathā: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इन्द्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मीढ्वःPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुपुत्राsu: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सुभगासतिsubhagā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasati: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singular

yatheyamyathā: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular indraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mīḍhvaḥPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular suputrāsu: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular subhagāsatisubhagā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularasati: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 3 · Number: Singular

14.1.19

प्रPart of speech: Adposition त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular मुञ्चामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वरुणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पाशाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्वाबध्नात्tvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabadhnāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुशेवाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

praPart of speech: Adposition tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular muñcāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular varuṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāśādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tvābadhnāttvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularabadhnāt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular suśevāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

14.1.19.2

ऋतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular योनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुकृतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्योनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular सहसंभलायैsaha: Adverbsaṃbhalāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

ṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular yonauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sukṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular syonaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular sahasaṃbhalāyaisaha: Adverbsaṃbhalāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.