Dharmalib

Atharvaveda (Śaunaka)

8921–8940 of 9514 verses
17.1.126

ऋतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ऋतुभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction सर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

ṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular guptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle ṛtubhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

17.1.127

भूतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle गुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle भव्येनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv Part of speech: Conjunction अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

bhūtenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle guptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle bhavyenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular

17.1.128

माPart of speech: Particle माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रापत्Part of speech: VerbMood: JusNumber: SingularPerson: 3Tense: Past पाप्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle उतPart of speech: Conjunction मृत्युःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

Part of speech: Particle Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prāpatPart of speech: VerbMood: JusNumber: SingularPerson: 3Tense: Past pāpmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle utaPart of speech: Conjunction mṛtyuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

17.1.129

अन्तर्दधेPart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सलिलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वाचःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

antardadhePart of speech: VerbMood: IndicativeNumber: SingularPerson: 1Tense: Present ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular salilenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vācaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular

17.1.130

अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular गोप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिपातुPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present विश्वतस्Part of speech: Adverb

agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular goptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paripātuPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present viśvatasPart of speech: Adverb

17.1.131

उद्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सूर्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुदताम्Part of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present मृत्युPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine पाशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

udyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sūryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nudatāmPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: SingularPerson: 3Tense: Present mṛtyuPart of speech: NounCase: CpdGender: Masculine pāśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

17.1.132

व्युच्छन्तीःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle उषसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural पर्वताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ध्रुवाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

vyucchantīḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle uṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural parvatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dhruvāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

17.1.133

सहस्रम्Part of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular आयतन्ताम्Part of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present

sahasramPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular āyatantāmPart of speech: VerbMood: ImperativeNumber: PluralPerson: 3Tense: Present

18.1.1

ā: Adpositionu: Particle चित्Part of speech: Particle सखायंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सख्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ववृत्यांPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular तिरःPart of speech: Adverb पुरुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चिद्Part of speech: Particle अर्णवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जगन्वान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle

oā: Adpositionu: Particle citPart of speech: Particle sakhāyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sakhyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vavṛtyāṃPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Singular tiraḥPart of speech: Adverb puruPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cidPart of speech: Particle arṇavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaganvānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle

18.1.1.2

पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नपातम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदधीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वेधाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अधिPart of speech: Adposition क्षमिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतरंPart of speech: Adverb दीध्यानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular napātamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādadhītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vedhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adhiPart of speech: Adposition kṣamiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular prataraṃPart of speech: Adverb dīdhyānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

18.1.2

Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सखाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सख्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वष्ट्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सलक्ष्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction विषुरूपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sakhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaṣṭyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular salakṣmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction viṣurūpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

18.1.2.2

महस्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural असुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वीराPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिवोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्तारPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उर्वियाPart of speech: Adverb परिख्यन्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural

mahasPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putrāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural asurasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vīrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural divoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhartāraPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural urviyāPart of speech: Adverb parikhyanPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Plural

18.1.3

उशन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural घाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अमृतासPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एकस्यPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चित्Part of speech: Particle त्यजसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मर्त्यस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

uśantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ghāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural amṛtāsaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ekasyaPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular citPart of speech: Particle tyajasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular martyasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

18.1.3.2

निPart of speech: Adposition तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धाय्य्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अस्मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural जन्युःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तन्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Adposition विविष्याःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular

niPart of speech: Adposition tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular manoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dhāyyPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular asmePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural janyuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular patisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tanvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āPart of speech: Adposition viviṣyāḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular

18.1.4

Part of speech: Particle यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb चकृमाPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural कद्धkad: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle नूनम्Part of speech: Adverb ऋतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle अनृतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रपेमPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural

naPart of speech: Particle yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb cakṛmāPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural kaddhakad: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularha: Particle nūnamPart of speech: Adverb ṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle anṛtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rapemaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Plural

18.1.4.2

गन्धर्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अप्स्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural अप्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction योषाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual नाभिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जामिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual

gandharvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apsvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural apyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yoṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual nābhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jāmiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual

18.1.5

गर्भेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle नौPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual जनिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दम्पतीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual कर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular देवस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वष्टाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वरूपःviśva: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

garbhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle nauPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Dual janitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dampatīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual karPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular devasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṣṭāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvarūpaḥviśva: Adjective · Case: Cpdrūpaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

18.1.5.2

नकिर्Part of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रमिनन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural व्रतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नाव्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular उतPart of speech: Conjunction द्यौःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nakirPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular praminantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vratāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nāvPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Dual asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular utaPart of speech: Conjunction dyauḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

18.1.6

कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb युङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धुरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular गाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऋतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular शिमीवतोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भामिनोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्हृणायून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb yuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhuriPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ṛtasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular śimīvatoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhāminoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural durhṛṇāyūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

18.1.6.2

आसन्निषून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हृत्स्वसोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मयोभून्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भृत्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ऋणधत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular

āsanniṣūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural hṛtsvasoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mayobhūnPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhṛtyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ṛṇadhatPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvātPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.