Atharvaveda (Śaunaka)
सर्वांस्तान्sarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विश्वभेषजोviśva: Adjective · Case: Cpdbheṣajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽरसाṁPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जङ्गिडस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular
sarvāṃstānsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural viśvabheṣajoviśva: Adjective · Case: Cpdbheṣajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'rasāṁPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jaṅgiḍasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karatPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular
रात्रिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रात्रिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अप्रयातंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भरन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽश्वायेवaśvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle तिष्ठतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle घासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
rātriṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rātrimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aprayātaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bharantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'śvāyevaaśvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle tiṣṭhatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ghāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular asmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
रायस्पोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्Part of speech: Adposition इषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle माPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवेशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रिषामPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Plural
rāyaspoṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samPart of speech: Adposition iṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular madantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle māPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prativeśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural riṣāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Plural
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वसोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वातPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इषुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural मृडPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vasorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vātaPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular iṣuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular taPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural mṛḍaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
रायस्पोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सम्Part of speech: Adposition इषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle माPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिवेशाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural रिषामPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Plural
rāyaspoṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samPart of speech: Adposition iṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular madantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle māPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prativeśāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural riṣāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 1Number: Plural
सायंPart of speech: Adverb सायंPart of speech: Adverb गृहपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रातःPart of speech: Adverb प्रातःPart of speech: Adverb सौमनसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sāyaṃPart of speech: Adverb sāyaṃPart of speech: Adverb gṛhapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prātaḥPart of speech: Adverb prātaḥPart of speech: Adverb saumanasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वसोर्वसोर्vasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular वसुदानvasu: Noun · Case: Cpddānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एधिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural त्वेन्धानास्tvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularindhānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle तन्वंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पुषेमPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural
vasorvasorvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vasudānavasu: Noun · Case: Cpddānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular edhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tvendhānāstvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularindhānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle tanvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular puṣemaPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural
प्रातःप्रातर्prātar: Adverbprātar: Adverb गृहपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सायंPart of speech: Adverb सायंPart of speech: Adverb सौमनसस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prātaḥprātarprātar: Adverbprātar: Adverb gṛhapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāyaṃPart of speech: Adverb sāyaṃPart of speech: Adverb saumanasasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वसोर्वसोर्vasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular वसुदानvasu: Noun · Case: Cpddānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एधीन्धानास्edhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularindhānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle त्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शतंहिमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋधेमPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural
vasorvasorvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularvasoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vasudānavasu: Noun · Case: Cpddānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular edhīndhānāsedhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularindhānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle tvāPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śataṃhimāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛdhemaPart of speech: VerbTense: PastMood: OptativePerson: 1Number: Plural
अपश्चाa: Particlepaścā: Adverb दग्धान्नस्यdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleannasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular भूयासम्Part of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 1Number: Singular
apaścāa: Particlepaścā: Adverb dagdhānnasyadagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleannasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular bhūyāsamPart of speech: VerbTense: PastMood: PrecPerson: 1Number: Singular
अन्नादायान्नपतयेanna: Noun · Case: Cpdādāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularannapataye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्नयेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
annādāyānnapatayeanna: Noun · Case: Cpdādāya: Adjective · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularannapataye: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agnayePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
सभ्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सभ्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सभासदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sabhyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sabhyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sabhāsadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular इन्द्राPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुहूतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यश्नवन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Plural
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular indrāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular puruhūtaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viśvamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyaśnavanPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Plural
अहरहर्ahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बलिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इत्Part of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular हरन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽश्वायेवaśvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle तिष्ठतेPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle घासम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
aharaharahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularahar: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular balimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular harantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'śvāyevaaśvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle tiṣṭhatePart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ghāsamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular