Bhāgavatapurāṇa
वेनस्यावेक्ष्यvenasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavekṣya: Verb · Verb form: Conv मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दुर्वृत्तस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विचेष्टितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
venasyāvekṣyavenasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavekṣya: Verb · Verb form: Conv munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural durvṛttasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular viceṣṭitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विमृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकव्यसनंloka: Noun · Case: Cpdvyasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कृपयोचुःkṛpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural स्मPart of speech: Particle सत्रिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vimṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lokavyasanaṃloka: Noun · Case: Cpdvyasanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛpayocuḥkṛpayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural smaPart of speech: Particle satriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अहोPart of speech: Interjection उभयतःPart of speech: Adverb प्राप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection ubhayataḥPart of speech: Adverb prāptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyasanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
दारुण्युभयतोdāruṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dualubhayatas: Adverb दीप्तेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle इवPart of speech: Particle तस्करपालयोःtaskara: Noun · Case: Cpdpālayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
dāruṇyubhayatodāruṇī: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dualubhayatas: Adverb dīptePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle taskarapālayoḥtaskara: Noun · Case: Cpdpālayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
अराजकभयादेषarājaka: Adjective · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजातदर्हणःrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particletat: Pronoun · Case: Cpdarhaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
arājakabhayādeṣaarājaka: Adjective · Case: Cpdbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulareṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājātadarhaṇaḥrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulara: Particletat: Pronoun · Case: Cpdarhaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽप्यासीद्भयंapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्वद्यtu: Particleadya: Adverb कथंPart of speech: Adverb स्यात्स्वस्तिsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular देहिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
tatoPart of speech: Adverb 'pyāsīdbhayaṃapi: Particleāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularbhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvadyatu: Particleadya: Adverb kathaṃPart of speech: Adverb syātsvastisyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularsvasti: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dehināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
अहेरिवaheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle पयःपोषःpayaḥ: Noun · Case: Cpdpoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पोषकस्याप्यनर्थभृत्poṣakasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleanartha: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aherivaaheḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle payaḥpoṣaḥpayaḥ: Noun · Case: Cpdpoṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular poṣakasyāpyanarthabhṛtpoṣakasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleanartha: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रकृत्यैवprakṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle खलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुनीथागर्भसम्भवःsunīthā: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
venaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prakṛtyaivaprakṛtyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle khalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sunīthāgarbhasambhavaḥsunīthā: Noun · Case: Cpdgarbha: Noun · Case: Cpdsambhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निरूपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रजापालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जिघांसतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
nirūpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prajāpālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jighāṃsatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
तथापिtathā: Adverbapi: Particle सान्त्वयेमामुंsāntvayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluralamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नास्मांस्तत्पातकंna: Particleasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdpātakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular स्पृशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
tathāpitathā: Adverbapi: Particle sāntvayemāmuṃsāntvayema: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 1 · Number: Pluralamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nāsmāṃstatpātakaṃna: Particleasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltad: Pronoun · Case: Cpdpātakam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular spṛśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तद्विद्वद्भिरसद्वृत्तोtad: Pronoun · Case: Cpdvidvadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralasat: Adjective · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वेनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माभिःPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural कृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadvidvadbhirasadvṛttotad: Pronoun · Case: Cpdvidvadbhiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralasat: Adjective · Case: Cpdvṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle venoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smābhiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural kṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सान्त्वितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यदिPart of speech: Subordinating conjunction नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle ग्रहीष्यत्यधर्मकृत्grahīṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sāntvitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yadiPart of speech: Subordinating conjunction noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle grahīṣyatyadharmakṛtgrahīṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadharma: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
लोकधिक्कारसंदग्धंloka: Noun · Case: Cpddhikkāra: Noun · Case: Cpdsaṃdagdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle दहिष्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural स्वतेजसाsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
lokadhikkārasaṃdagdhaṃloka: Noun · Case: Cpddhikkāra: Noun · Case: Cpdsaṃdagdham: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dahiṣyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural svatejasāsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
एवमध्यवसायैनंevam: Adverbadhyavasāya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गूढमन्यवःgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
evamadhyavasāyainaṃevam: Adverbadhyavasāya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural gūḍhamanyavaḥgūḍha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanyavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उपव्रज्याब्रुवन्वेनंupavrajya: Verb · Verb form: Convabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvenam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सान्त्वयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction सामभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
upavrajyābruvanvenaṃupavrajya: Verb · Verb form: Convabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralvenam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sāntvayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction sāmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
मुनयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
munayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नृपवर्यnṛpa: Noun · Case: Cpdvarya: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular निबोधैतद्यत्तेnibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular विज्ञापयामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural भोःPart of speech: Adverb
nṛpavaryanṛpa: Noun · Case: Cpdvarya: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular nibodhaitadyattenibodha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular vijñāpayāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural bhoḥPart of speech: Adverb
आयुःश्रीबलकीर्तीनांāyuḥ: Noun · Case: Cpdśrī: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdkīrtīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विवर्धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
āyuḥśrībalakīrtīnāṃāyuḥ: Noun · Case: Cpdśrī: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdkīrtīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vivardhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
धर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आचरितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुंसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाङ्मनःकायबुद्धिभिःvāc: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdbuddhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
dharmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ācaritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puṃsāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāṅmanaḥkāyabuddhibhiḥvāc: Noun · Case: Cpdmanaḥ: Noun · Case: Cpdkāya: Noun · Case: Cpdbuddhibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural
लोकान्विशोकान्वितरत्यथानन्त्यमसङ्गिनाम्lokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralviśokān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvitarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbānantyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṅginām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural
lokānviśokānvitaratyathānantyamasaṅgināmlokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralviśokān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralvitarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverbānantyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularasaṅginām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural