Bhāgavatapurāṇa
कथंPart of speech: Adverb गुणज्ञोguṇa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विरमेद्विनाviramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvinā: Adverb पशुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीर्यत्प्रवव्रेśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpravavre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गुणसङ्ग्रहेच्छयाguṇa: Noun · Case: Cpdsaṅgraha: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb guṇajñoguṇa: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viramedvināviramet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvinā: Adverb paśuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śrīryatpravavreśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularpravavre: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular guṇasaṅgrahecchayāguṇa: Noun · Case: Cpdsaṅgraha: Noun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अथाभजेatha: Adverbābhaje: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular त्वाखिलपूरुषोत्तमंtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdpūruṣa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गुणालयंguṇa: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पद्मकरेवpadmakarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle लालसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athābhajeatha: Adverbābhaje: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular tvākhilapūruṣottamaṃtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularakhila: Adjective · Case: Cpdpūruṣa: Noun · Case: Cpduttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular guṇālayaṃguṇa: Noun · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular padmakarevapadmakarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle lālasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अप्यावयोरेकपतिस्पृधोःapi: Particleāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dualeka: Numeral · Case: Cpdpati: Noun · Case: Cpdspṛdhoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual कलिर्नkaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle स्यात्कृतत्वच्चरणैकतानयोःsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvad: Pronoun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdekatānayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
apyāvayorekapatispṛdhoḥapi: Particleāvayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Dualeka: Numeral · Case: Cpdpati: Noun · Case: Cpdspṛdhoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual kalirnakaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle syātkṛtatvaccaraṇaikatānayoḥsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletvad: Pronoun · Case: Cpdcaraṇa: Noun · Case: Cpdekatānayoḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
जगज्जनन्यांjagat: Noun · Case: Cpdjananyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular जगदीशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वैशसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यादेवsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle यत्कर्मणिyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural समीहितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
jagajjananyāṃjagat: Noun · Case: Cpdjananyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular jagadīśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiśasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādevasyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle yatkarmaṇiyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural samīhitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
करोषिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular फल्ग्वप्युरुphalgu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleuru: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दीनवत्सलःdīna: Adjective · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle धिष्ण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिरतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
karoṣiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular phalgvapyuruphalgu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleuru: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dīnavatsalaḥdīna: Adjective · Case: Cpdvatsalaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svaPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle dhiṣṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiratasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
भजन्त्यथbhajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatha: Adverb त्वामतtvām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularatas: Adverb एवPart of speech: Particle साधवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural व्युदस्तमायागुणविभ्रमोदयम्vyudasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemāyā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvibhrama: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhajantyathabhajanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralatha: Adverb tvāmatatvām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularatas: Adverb evaPart of speech: Particle sādhavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vyudastamāyāguṇavibhramodayamvyudasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemāyā: Noun · Case: Cpdguṇa: Noun · Case: Cpdvibhrama: Noun · Case: Cpdudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भवत्पदानुस्मरणादृतेbhavat: Adjective · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdanusmaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularṛte: Adverb सतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निमित्तमन्यद्भगवन्नnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhagavan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle विद्महेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
bhavatpadānusmaraṇādṛtebhavat: Adjective · Case: Cpdpada: Noun · Case: Cpdanusmaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularṛte: Adverb satāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nimittamanyadbhagavannanimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularbhagavan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particle vidmahePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural
मन्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular गिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जगतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural विमोहिनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृणीष्वेतिvṛṇīṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle भजन्तमात्थbhajantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāttha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular यत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
manyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular giraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jagatāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural vimohinīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular varaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṇīṣvetivṛṇīṣva: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle bhajantamātthabhajantam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleāttha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular yatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नुPart of speech: Particle तन्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसितःa: Particlesitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कथंPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मोहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular nuPart of speech: Particle tantyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular janoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sitaḥa: Particlesitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kathaṃPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mohitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वन्माययाद्धाtvad: Pronoun · Case: Cpdmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaddhā: Adverb जनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ईशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular खण्डितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यदन्यदाशास्तyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ऋतात्मनोṛta: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular ऽबुधःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvanmāyayāddhātvad: Pronoun · Case: Cpdmāyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularaddhā: Adverb janaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular īśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular khaṇḍitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yadanyadāśāstayat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāśāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ṛtātmanoṛta: Noun · Case: Cpdātmanaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular 'budhaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle चरेद्बालहितंcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbāla: Noun · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb त्वमेवार्हसिtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural समीहितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
yathāPart of speech: Particle caredbālahitaṃcaret: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularbāla: Noun · Case: Cpdhitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb tvamevārhasitvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singulareva: Particlearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural samīhitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्यादिराजेनiti: Particleādirājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नुतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विश्वदृक्viśva: Adjective · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तमाहtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular राजन्मयिrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular भक्तिरस्तुbhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ityādirājenaiti: Particleādirājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nutaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viśvadṛkviśva: Adjective · Case: Cpddṛś: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tamāhatam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular rājanmayirājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular bhaktirastubhaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
दिष्ट्येदृशीdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularīdṛśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धीर्मयिdhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ययाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मायांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मदीयांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle दुस्त्यजाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
diṣṭyedṛśīdiṣṭyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularīdṛśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhīrmayidhīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle yayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular māyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular madīyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular taratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle dustyajāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
तत्त्वंtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मयादिष्टमप्रमत्तःmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रजापतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tattvaṃtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mayādiṣṭamapramattaḥmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapramattaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajāpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मदादेशकरोmad: Pronoun · Case: Cpdādeśa: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वत्राप्नोतिsarvatra: Adverbāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शोभनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
madādeśakaromad: Pronoun · Case: Cpdādeśa: Noun · Case: Cpdkaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvatrāpnotisarvatra: Adverbāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śobhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
मैत्रेयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
maitreyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इतिPart of speech: Particle वैन्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजर्षेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिनन्द्यार्थवद्वचःpratinandya: Verb · Verb form: Convarthavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
itiPart of speech: Particle vainyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājarṣeḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratinandyārthavadvacaḥpratinandya: Verb · Verb form: Convarthavat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पूजितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽनुगृहीत्वैनंanugṛhītvā: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽच्युतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
pūjitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'nugṛhītvainaṃanugṛhītvā: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'cyutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular matimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
देवर्षिपितृगन्धर्वसिद्धचारणपन्नगाःdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
devarṣipitṛgandharvasiddhacāraṇapannagāḥdeva: Noun · Case: Cpdṛṣi: Noun · Case: Cpdpitṛ: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdsiddha: Noun · Case: Cpdcāraṇa: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural