Bhāgavatapurāṇa
तस्मिन्दधेtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulardadhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular दममहंdamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वीरपत्निvīra: Noun · Case: Cpdpatni: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यत्रPart of speech: Adverb भूसुरकुलात्कृतकिल्बिषस्तम्bhūsura: Noun · Case: Cpdkulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekilbiṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmindadhetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singulardadhe: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular damamahaṃdamam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vīrapatnivīra: Noun · Case: Cpdpatni: Noun · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyatraPart of speech: Adverb bhūsurakulātkṛtakilbiṣastambhūsura: Noun · Case: Cpdkulāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekilbiṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पश्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular नPart of speech: Particle वीतभयमुन्मुदितंvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularunmuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle त्रिलोक्यामन्यत्रtrilokyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularanyatra: Adverb वैPart of speech: Particle मुररिपोरितरत्रmuraripoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularitaratra: Adverb दासात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
paśyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 1Number: Singular naPart of speech: Particle vītabhayamunmuditaṃvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularunmuditam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle trilokyāmanyatratrilokyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularanyatra: Adverb vaiPart of speech: Particle murariporitaratramuraripoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularitaratra: Adverb dāsātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
वक्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वितिलकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विहर्षंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संरम्भभीमम्saṃrambha: Noun · Case: Cpdbhīmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अविमृष्टमपेतरागम्a: Particlevimṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
vaktraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vitilakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular malinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viharṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃrambhabhīmamsaṃrambha: Noun · Case: Cpdbhīmam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular avimṛṣṭamapetarāgama: Particlevimṛṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleapeta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
पश्येPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular स्तनावपिstanau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle शुचोपहतौśucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupahatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle सुजातौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual बिम्बाधरंbimba: Noun · Case: Cpdadharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विगतकुङ्कुमपङ्करागम्vigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuṅkuma: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdrāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
paśyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular stanāvapistanau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle śucopahatauśucā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupahatau: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle sujātauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual bimbādharaṃbimba: Noun · Case: Cpdadharam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vigatakuṅkumapaṅkarāgamvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekuṅkuma: Noun · Case: Cpdpaṅka: Noun · Case: Cpdrāgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तन्मेtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुहृदःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृतकिल्बिषस्यkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekilbiṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular स्वैरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गतस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मृगयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्यसनातुरस्यvyasana: Noun · Case: Cpdāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tanmetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularme: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular suhṛdaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛtakilbiṣasyakṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekilbiṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular svairaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mṛgayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyasanāturasyavyasana: Noun · Case: Cpdāturasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देवरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वशगतंvaśa: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कुसुमास्त्रवेगविस्रस्तपौंस्नमुशतीkusuma: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdvisrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauṃsnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuśatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle नPart of speech: Particle भजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular कृत्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular devaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vaśagataṃvaśa: Noun · Case: Cpdgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kusumāstravegavisrastapauṃsnamuśatīkusuma: Noun · Case: Cpdastra: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdvisrasta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepauṃsnam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuśatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle naPart of speech: Particle bhajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kṛtyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
नारदPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
nāradaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
इत्थंPart of speech: Adverb पुरञ्जनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सध्र्यग्vaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānīya: Verb · Verb form: Conv वशमानीयPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
itthaṃPart of speech: Adverb purañjanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sadhryagvaśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularānīya: Verb · Verb form: Conv vaśamānīyaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पुरञ्जनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular रेमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रमयतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
purañjanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular remePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ramayatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महिषींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्सुस्नातांrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularsu: Adverbsnātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle रुचिराननाम्rucira: Adjective · Case: Cpdānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahiṣīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rājansusnātāṃrājan: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularsu: Adverbsnātām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle rucirānanāmrucira: Adjective · Case: Cpdānanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कृतस्वस्त्ययनांkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvastyayanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तृप्तामभ्यनन्ददुपागताम्tṛptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhyanandat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupāgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
kṛtasvastyayanāṃkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvastyayanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tṛptāmabhyanandadupāgatāmtṛptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleabhyanandat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularupāgatām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle
तयोपगूढःtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupagūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परिरब्धकन्धरोparirabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekandharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रहोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऽनुमन्त्रैरपकृष्टचेतनःanu: Adpositionmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapakṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tayopagūḍhaḥtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularupagūḍhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parirabdhakandharoparirabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekandharaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rahoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular 'numantrairapakṛṣṭacetanaḥanu: Adpositionmantraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralapakṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecetanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle कालरंहोkāla: Noun · Case: Cpdraṃhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular बुबुधेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुरत्ययंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दिवाPart of speech: Adverb निशेतिniśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle प्रमदापरिग्रहःpramadā: Noun · Case: Cpdparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle kālaraṃhokāla: Noun · Case: Cpdraṃhaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bubudhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular duratyayaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular divāPart of speech: Adverb niśetiniśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle pramadāparigrahaḥpramadā: Noun · Case: Cpdparigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शयानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle उन्नद्धमदोunnaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महामनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महार्हतल्पेmahārha: Adjective · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महिषीभुजोपधिःmahiṣī: Noun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdupadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śayānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle unnaddhamadounnaddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahārhatalpemahārha: Adjective · Case: Cpdtalpe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahiṣībhujopadhiḥmahiṣī: Noun · Case: Cpdbhuja: Noun · Case: Cpdupadhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तामेवtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle वीरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मनुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यतस्तमोऽभिभूतोyatas: Subordinating conjunctiontamaḥ: Noun · Case: Cpdabhibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नPart of speech: Particle निजंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tāmevatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle vīroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatastamo'bhibhūtoyatas: Subordinating conjunctiontamaḥ: Noun · Case: Cpdabhibhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: Particle nijaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तयैवंtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb रममाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कामकश्मलचेतसःkāma: Noun · Case: Cpdkaśmala: Noun · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tayaivaṃtayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularevam: Adverb ramamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kāmakaśmalacetasaḥkāma: Noun · Case: Cpdkaśmala: Noun · Case: Cpdcetasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
क्षणार्धमिवkṣaṇa: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular व्यतिक्रान्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नवंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kṣaṇārdhamivakṣaṇa: Noun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vyatikrāntaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle navaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्यामजनयत्पुत्रान्पुरञ्जन्यांtasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpurañjanyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पुरञ्जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasyāmajanayatputrānpurañjanyāṃtasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singularajanayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralpurañjanyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular purañjanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शतान्येकादशśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralekādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विराड्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आयुषोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular ऽर्धमथात्यगात्ardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbatyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
śatānyekādaśaśatāni: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralekādaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular virāḍPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āyuṣoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular 'rdhamathātyagātardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatha: Adverbatyagāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singular
दुहितॄर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशोत्तरशतंdaśa: Numeral · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पितृमातृयशस्करीःpitṛ: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdyaśaskarīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
duhitṝrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśottaraśataṃdaśa: Numeral · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pitṛmātṛyaśaskarīḥpitṛ: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdyaśaskarīḥ: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural