Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
5741–5760 of 8578 verses
4.19

अशब्दस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रोताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यश्चyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction Part of speech: Particle बुध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

aśabdasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrotāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śabdānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yaścayaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction naPart of speech: Particle budhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.19.2

द्वावप्येतौdvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particleetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual यथाPart of speech: Particle प्रेतौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तथाPart of speech: Adverb ज्ञेयौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv विजानताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

dvāvapyetaudvau: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particleetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yathāPart of speech: Particle pretauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tathāPart of speech: Adverb jñeyauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Gdv vijānatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

4.20

संवृत्याङ्गुलिभिःsaṃvṛtya: Verb · Verb form: Convaṅgulibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कर्णौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual ज्वालाशब्दंjvālā: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आतुरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

saṃvṛtyāṅgulibhiḥsaṃvṛtya: Verb · Verb form: Convaṅgulibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural karṇauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual jvālāśabdaṃjvālā: Noun · Case: Cpdśabdam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āturaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.20.2

Part of speech: Particle शृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गतासुंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बुद्धिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिवर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

naPart of speech: Particle śṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gatāsuṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular buddhimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parivarjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

4.21

विपर्ययेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्याद्गन्धानांvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulargandhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural साध्वसाधुताम्sādhu: Adjective · Case: Cpdasādhu: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

viparyayeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidyādgandhānāṃvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulargandhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sādhvasādhutāmsādhu: Adjective · Case: Cpdasādhu: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

4.21.2

Part of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वशोPart of speech: Adverb विद्यात्तंvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विद्याद्विगतायुषम्vidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

naPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvaśoPart of speech: Adverb vidyāttaṃvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidyādvigatāyuṣamvidyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleāyuṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.22

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रसान्नrasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle विजानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rasānnarasān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralna: Particle vijānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

4.22.2

मुखपाकादृतेmukhapākāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularṛte: Adverb पक्वंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तमाहुःtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

mukhapākādṛtemukhapākāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularṛte: Adverb pakvaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tamāhuḥtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāhuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

4.23

उष्णाञ्छीतान्uṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśītān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural खराञ्छ्लक्ष्णान्मृदूनपिkharān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralślakṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛdūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle Part of speech: Conjunction दारुणान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

uṣṇāñchītānuṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśītān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kharāñchlakṣṇānmṛdūnapikharān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralślakṣṇān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralmṛdūn: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle caPart of speech: Conjunction dāruṇānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural

4.23.2

स्पृश्यान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv स्पृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb ऽन्यत्वंanya: Pronoun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मुमूर्षुस्तेषुmumūrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

spṛśyānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv spṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb 'nyatvaṃanya: Pronoun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mumūrṣusteṣumumūrṣuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularteṣu: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.24

अन्तरेणPart of speech: Adverb तपस्तीव्रंtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartīvram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction विधिपूर्वकम्vidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

antareṇaPart of speech: Adverb tapastīvraṃtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartīvram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction vidhipūrvakamvidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

4.24.2

इन्द्रियैरधिकंindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraladhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पश्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पञ्चत्वमधिगच्छतिpañcatvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

indriyairadhikaṃindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraladhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular paśyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pañcatvamadhigacchatipañcatvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

4.25

इन्द्रियाणामृतेindriyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralṛte: Adverb दृष्टेरिन्द्रियार्थानदोषजान्dṛṣṭyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularindriyārthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladoṣa: Adjective · Case: Cpdjān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

indriyāṇāmṛteindriyāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralṛte: Adverb dṛṣṭerindriyārthānadoṣajāndṛṣṭyāḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Singularindriyārthān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraladoṣa: Adjective · Case: Cpdjān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural

4.25.2

नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिदिन्द्रियैर्नkaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralna: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जीवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidindriyairnakaścid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularindriyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralna: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jīvatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

4.26

स्वस्थाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रज्ञाविपर्यासैर्prajñā: Noun · Case: Cpdviparyāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural इन्द्रियार्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वैकृतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

svasthāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prajñāviparyāsairprajñā: Noun · Case: Cpdviparyāsaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural indriyārtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vaikṛtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

4.26.2

पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽसद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुशस्Part of speech: Adverb तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मरणमादिशेत्maraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādiśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'sadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuśasPart of speech: Adverb teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural maraṇamādiśetmaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādiśet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular

4.27

तत्रPart of speech: Adverb श्लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tatraPart of speech: Adverb ślokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

4.27.2

एतदिन्द्रियविज्ञानंetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindriya: Noun · Case: Cpdvijñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यथातथम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

etadindriyavijñānaṃetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularindriya: Noun · Case: Cpdvijñānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yathātathamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

4.27.3

मरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जीवितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भिषक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातुमर्हतिjñātum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

maraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jīvitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhiṣakPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātumarhatijñātum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

5.1

अथातःatha: Adverbatas: Adverb पूर्वरूपीयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

athātaḥatha: Adverbatas: Adverb pūrvarūpīyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular indriyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

A project by designLab at Bodha.