Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
8241–8260 of 8578 verses
1.4.65

इत्यग्निवेशकृतेiti: Particleagniveśa: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तन्त्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चरकप्रतिसंस्कृतेcaraka: Noun · Case: Cpdpratisaṃskṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चिकित्सितस्थानेcikitsita: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रसायनाध्यायेrasāyana: Noun · Case: Cpdadhyāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आयुर्वेदसमुत्थानीयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb रसायनपादश्चतुर्थःrasāyana: Noun · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ityagniveśakṛteiti: Particleagniveśa: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tantrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular carakapratisaṃskṛtecaraka: Noun · Case: Cpdpratisaṃskṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cikitsitasthānecikitsita: Noun · Case: Cpdsthāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular rasāyanādhyāyerasāyana: Noun · Case: Cpdadhyāye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular āyurvedasamutthānīyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rasāyanapādaścaturthaḥrasāyana: Noun · Case: Cpdpādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcaturthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.1.1

अथातःatha: Adverbatas: Adverb संयोगशरमूलीयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाजीकरणपादंvājīkaraṇa: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular व्याख्यास्यामःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

athātaḥatha: Adverbatas: Adverb saṃyogaśaramūlīyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vājīkaraṇapādaṃvājīkaraṇa: Noun · Case: Cpdpādam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vyākhyāsyāmaḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural

2.1.2

इतिPart of speech: Particle Part of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भगवानात्रेयःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhagavānātreyaḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātreyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.1.3

वाजीकरणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्विच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुरुषोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यमात्मवान्nityam: Adverbātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

vājīkaraṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anvicchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular puruṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nityamātmavānnityam: Adverbātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

2.1.3.2

तदायत्तौtad: Pronoun · Case: Cpdāyattau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle हिPart of speech: Particle धर्मार्थौdharma: Noun · Case: Cpdarthau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रीतिश्चprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction यशPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

tadāyattautad: Pronoun · Case: Cpdāyattau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle hiPart of speech: Particle dharmārthaudharma: Noun · Case: Cpdarthau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual prītiścaprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction yaśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

2.1.4

पुत्रस्यायतनंputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ह्य्Part of speech: Particle एतद्गुणाश्चैतेetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुताश्रयाःsuta: Noun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

putrasyāyatanaṃputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāyatanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hyPart of speech: Particle etadguṇāścaiteetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularguṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sutāśrayāḥsuta: Noun · Case: Cpdāśrayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.1.4.2

वाजीकरणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अग्र्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction क्षेत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रहर्षिणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

vājīkaraṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular agryaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṣetraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular praharṣiṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

2.1.5

इष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ह्य्Part of speech: Particle एकैकशोeka: Numeral · Case: Cpdekaśas: Adverb ऽप्य्Part of speech: Particle अर्थाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural परंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रीतिकराःprīti: Noun · Case: Cpdkarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

iṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle hyPart of speech: Particle ekaikaśoeka: Numeral · Case: Cpdekaśas: Adverb 'pyPart of speech: Particle arthāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural paraṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prītikarāḥprīti: Noun · Case: Cpdkarāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

2.1.5.2

किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb स्त्रीशरीरेstrī: Noun · Case: Cpdśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संघातेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb strīśarīrestrī: Noun · Case: Cpdśarīre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃghātenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

2.1.6

संघातोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीन्द्रियार्थानांhi: Particleindriyārthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural नान्यत्रna: Particleanyatra: Adverb विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

saṃghātoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīndriyārthānāṃhi: Particleindriyārthānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural nānyatrana: Particleanyatra: Adverb vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.1.6.2

स्त्र्याश्रयोstrī: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हीन्द्रियार्थोhi: Particleindriyārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतिजननोऽधिकम्prīti: Noun · Case: Cpdjananaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

stryāśrayostrī: Noun · Case: Cpdāśrayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hīndriyārthohi: Particleindriyārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītijanano'dhikamprīti: Noun · Case: Cpdjananaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.1.6.3

स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural प्रीतिर्विशेषेणprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularviśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीष्व्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural अपत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural prītirviśeṣeṇaprītiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularviśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular strīṣvPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural apatyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

2.1.7

धर्मार्थौdharma: Noun · Case: Cpdarthau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural लक्ष्मीश्चlakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction स्त्रीषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतिष्ठिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

dharmārthaudharma: Noun · Case: Cpdarthau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural lakṣmīścalakṣmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction strīṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratiṣṭhitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

2.1.7.2

सुरूपाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यौवनस्थाyauvana: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular लक्षणैर्याlakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विभूषिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

surūpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yauvanasthāyauvana: Noun · Case: Cpdsthā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular lakṣaṇairyālakṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralyā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vibhūṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

2.1.8

याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वश्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शिक्षिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वृष्यतमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vaśyāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śikṣitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vṛṣyatamāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular matāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

2.1.8.2

नानाभक्त्याnānā: Adverbbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle लोकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दैवयोगाच्चdaivayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction योषिताम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural

nānābhaktyānānā: Adverbbhaktyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle lokasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular daivayogāccadaivayogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yoṣitāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural

2.1.9

तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विवर्धन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रूपादयोrūpa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गुणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vivardhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rūpādayorūpa: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural guṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

2.1.9.2

वयोरूपवचोहावैर्vayas: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdvacas: Noun · Case: Cpdhāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परमाङ्गनाparama: Adjective · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

vayorūpavacohāvairvayas: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpdvacas: Noun · Case: Cpdhāvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paramāṅganāparama: Adjective · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.1.10

प्रविशत्याशुpraviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दैवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कर्मणोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

praviśatyāśupraviśati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daivādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction karmaṇoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

2.1.10.2

हृदयोत्सवरूपाhṛdaya: Noun · Case: Cpdutsava: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular समानमनःशयाsamāna: Adjective · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdśayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

hṛdayotsavarūpāhṛdaya: Noun · Case: Cpdutsava: Noun · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular samānamanaḥśayāsamāna: Adjective · Case: Cpdmanas: Noun · Case: Cpdśayā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.