Dharmalib

Carakasaṃhitā

āyurveda
Notable Lemmas:
8541–8560 of 8578 verses
2.4.36

यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मधुरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्निग्धंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जीवनंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बृंहणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुरुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcinPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular madhuraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular snigdhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jīvanaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bṛṃhaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guruPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.4.36.2

हर्षणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मनसश्चैवmanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्वृष्यमुच्यतेtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛṣyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

harṣaṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular manasaścaivamanasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadvṛṣyamucyatetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvṛṣyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

2.4.37

द्रव्यैरेवंविधैस्तस्माद्भावितःdravyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralevaṃvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रमदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्रजेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

dravyairevaṃvidhaistasmādbhāvitaḥdravyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralevaṃvidhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāvitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pramadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vrajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

2.4.37.2

आत्मवेगेनātma: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चोदीर्णःca: Conjunctionudīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle स्त्रीगुणैश्चstrī: Noun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction प्रहर्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

ātmavegenaātma: Noun · Case: Cpdvegena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular codīrṇaḥca: Conjunctionudīrṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle strīguṇaiścastrī: Noun · Case: Cpdguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction praharṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.4.38

गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पयःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वानुvā: Conjunctionanu: Adposition शयीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv payaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vānuvā: Conjunctionanu: Adposition śayītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.4.38.2

तथास्याप्यायतेtathā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāpyāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भूयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शुक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction बलमेवbalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle Part of speech: Conjunction

tathāsyāpyāyatetathā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāpyāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhūyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śukraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balamevabalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle caPart of speech: Conjunction

2.4.39

यथाPart of speech: Particle मुकुलपुष्पस्यmukula: Noun · Case: Cpdpuṣpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular सुगन्धोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नोपलभ्यतेna: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

yathāPart of speech: Particle mukulapuṣpasyamukula: Noun · Case: Cpdpuṣpasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular sugandhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nopalabhyatena: Particleupalabhyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular

2.4.39.2

लभ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तद्विकाशात्तुtad: Pronoun · Case: Cpdvikāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तथाPart of speech: Adverb शुक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle देहिनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

labhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tadvikāśāttutad: Pronoun · Case: Cpdvikāśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tathāPart of speech: Adverb śukraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle dehināmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

2.4.40

नर्तेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle षोडशाद्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वर्षात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सप्तत्याःPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular परतोPart of speech: Adverb Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction

nartePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle ṣoḍaśādPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular varṣātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saptatyāḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular paratoPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

2.4.40.2

आयुष्कामोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural संयोगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमर्हतिkartum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

āyuṣkāmoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural saṃyogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumarhatikartum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.4.41

अतिबालोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle असंपूर्णसर्वधातुःasaṃpūrṇa: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रियंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular व्रजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

atibāloPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle asaṃpūrṇasarvadhātuḥasaṃpūrṇa: Adjective · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpddhātuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular striyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vrajanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

2.4.41.2

उपशुष्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सहसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तडागमिवtaḍāgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle काजलम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

upaśuṣyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sahasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular taḍāgamivataḍāgam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariva: Particle kājalamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.4.42

शुष्कंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रूक्षंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथाPart of speech: Particle काष्ठंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जन्तुदग्धंjantu: Noun · Case: Cpddagdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle विजर्जरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

śuṣkaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rūkṣaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāPart of speech: Particle kāṣṭhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jantudagdhaṃjantu: Noun · Case: Cpddagdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vijarjaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

2.4.42.2

स्पृष्टमाशुspṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular विशीर्येतPart of speech: Adverb तथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural स्त्रियोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

spṛṣṭamāśuspṛṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular viśīryetaPart of speech: Adverb tathāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural striyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

2.4.43

जरयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चिन्तयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular शुक्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular व्याधिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कर्मकर्षणात्karma: Noun · Case: Cpdkarṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

jarayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cintayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular śukraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vyādhibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural karmakarṣaṇātkarma: Noun · Case: Cpdkarṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.4.43.2

क्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छत्यनशनात्gacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanaśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular स्त्रीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural चातिनिषेवणात्ca: Conjunctionatiniṣevaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

kṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gacchatyanaśanātgacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanaśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular strīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural cātiniṣevaṇātca: Conjunctionatiniṣevaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.4.44

क्षयाद्भयादविश्रम्भाच्छोकात्स्त्रीदोषदर्शनात्kṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaviśrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularstrī: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

kṣayādbhayādaviśrambhācchokātstrīdoṣadarśanātkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularbhayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularaviśrambhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularśokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularstrī: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpddarśanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.4.44.2

नारीणामरसज्ञत्वाद्nārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralarasajña: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अविचाराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular असेवनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

nārīṇāmarasajñatvādnārīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluralarasajña: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular avicārādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular asevanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

2.4.45

तृप्तस्यापिtṛptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle स्त्रियोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive Part of speech: Particle शक्तिरुपजायतेśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

tṛptasyāpitṛptasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle striyoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śaktirupajāyateśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupajāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

2.4.45.2

देहसत्त्वबलापेक्षीdeha: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdapekṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हर्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तिश्चśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction हर्षजाharṣa: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

dehasattvabalāpekṣīdeha: Noun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdapekṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular harṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaktiścaśaktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction harṣajāharṣa: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.