Garuḍapurāṇa
तत्रPart of speech: Adverb पिण्डप्रदानेनpiṇḍa: Noun · Case: Cpdpradānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पितॄणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb piṇḍapradānenapiṇḍa: Noun · Case: Cpdpradānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pitṝṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
गयागमनमात्रेणgayā: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पितॄणामनृणोpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
gayāgamanamātreṇagayā: Noun · Case: Cpdgamana: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pitṝṇāmanṛṇopitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
गयायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पितृरूपेणpitṛ: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular देवदेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gayāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pitṛrūpeṇapitṛ: Noun · Case: Cpdrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular devadevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुण्डरीकाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle ऋणत्रयात्ṛṇa: Noun · Case: Cpdtrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puṇḍarīkākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle ṛṇatrayātṛṇa: Noun · Case: Cpdtrayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
रथमार्गंratha: Noun · Case: Cpdmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular गयतीर्थेgaya: Noun · Case: Cpdtīrthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रुद्रपदादिकेrudrapada: Noun · Case: Cpdādike: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
rathamārgaṃratha: Noun · Case: Cpdmārgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular gayatīrthegaya: Noun · Case: Cpdtīrthe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rudrapadādikerudrapada: Noun · Case: Cpdādike: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
कालेश्वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction केदारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितॄणामनृणोpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kāleśvaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kedāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitṝṇāmanṛṇopitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितामहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वपापैःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural प्रमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pitāmahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvapāpaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural pramucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
लोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular त्वनामयंtu: Particleanāmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction प्रपितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
lokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tvanāmayaṃtu: Particleanāmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction prapitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तथाPart of speech: Adverb गदाधरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular माधवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb gadādharaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mādhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle भूयोPart of speech: Adverb जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle bhūyoPart of speech: Adverb jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मौनादित्यंmauna: Noun · Case: Cpdādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महात्मानंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कनकार्कंkanaka: Noun · Case: Cpdarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विशेषतःPart of speech: Adverb
maunādityaṃmauna: Noun · Case: Cpdādityam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātmānaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kanakārkaṃkanaka: Noun · Case: Cpdarkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular viśeṣataḥPart of speech: Adverb
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मौनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular विप्रर्षेvipra: Noun · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular पितॄणामनृणोpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv maunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular viprarṣevipra: Noun · Case: Cpdṛṣe: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular pitṝṇāmanṛṇopitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूजयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction ब्रह्मलोकमवाप्नुयात्brahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction brahmalokamavāpnuyātbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
गायत्त्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रातरुत्थायprātar: Adverbutthāya: Verb · Verb form: Conv यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle पश्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
gāyattrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prātarutthāyaprātar: Adverbutthāya: Verb · Verb form: Conv yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle paśyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सन्ध्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सर्ववेदफलंsarva: Pronoun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sandhyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sarvavedaphalaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सावित्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle मध्याह्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यज्ञफलंyajña: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sāvitrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle madhyāhnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yajñaphalaṃyajña: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सरस्वतींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सायाह्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दानफलंdāna: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarasvatīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sāyāhnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dānaphalaṃdāna: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
नगस्थमीश्वरंnaga: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पितॄणामनृणोpitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nagasthamīśvaraṃnaga: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pitṝṇāmanṛṇopitṝṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanṛṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
धर्मारण्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्ममीशंdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्यादृणनाशनम्syāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularṛṇa: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
dharmāraṇyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmamīśaṃdharmam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv syādṛṇanāśanamsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularṛṇa: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृध्रेश्वरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle मुच्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular बन्धनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛdhreśvaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle mucyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bandhanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular