Garuḍapurāṇa
एकविंशतिवंश्यान्सekaviṃśati: Numeral · Case: Cpdvaṃśyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तारयेन्नात्रtārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaviṃśativaṃśyānsaekaviṃśati: Numeral · Case: Cpdvaṃśyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralsaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tārayennātratārayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularna: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गच्छेत्कदाचित्कालपर्ययेgacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkadācid: Adverbkāla: Noun · Case: Cpdparyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gacchetkadācitkālaparyayegacchet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularkadācid: Adverbkāla: Noun · Case: Cpdparyaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तानेवtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle भोजयेद्विप्रान्ब्रह्मणाbhojayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbrahmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रकल्पिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tānevatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraleva: Particle bhojayedviprānbrahmaṇābhojayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralbrahmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prakalpitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मसदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सोमपानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brahmasadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular somapānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
ब्रह्मप्रकल्पितंbrahma: Noun · Case: Cpdprakalpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विप्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मप्रकल्पिताःbrahma: Noun · Case: Cpdprakalpitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
brahmaprakalpitaṃbrahma: Noun · Case: Cpdprakalpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viprāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brahmaprakalpitāḥbrahma: Noun · Case: Cpdprakalpitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
पूजितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पूजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितृभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb देवताःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
pūjitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pūjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitṛbhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb devatāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
तर्पयेत्तुtarpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartu: Particle गयाविप्रान्हव्यकव्यैर्विधानतःgayā: Noun · Case: Cpdviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralhavya: Noun · Case: Cpdkavyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
tarpayettutarpayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singulartu: Particle gayāviprānhavyakavyairvidhānataḥgayā: Noun · Case: Cpdviprān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralhavya: Noun · Case: Cpdkavyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralvidhānāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्थानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देहपरित्यागेdeha: Noun · Case: Cpdparityāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गयायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sthānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dehaparityāgedeha: Noun · Case: Cpdparityāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gayāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृषोत्सर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गयाक्षेत्रेgayā: Noun · Case: Cpdkṣetre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ह्यनुत्तमेhi: Particleanuttame: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛṣotsargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gayākṣetregayā: Noun · Case: Cpdkṣetre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular hyanuttamehi: Particleanuttame: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अग्निष्टोमशतंagniṣṭoma: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नात्रna: Particleatra: Adverb संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
agniṣṭomaśataṃagniṣṭoma: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nātrana: Particleatra: Adverb saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आत्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle महाबुद्धिर्गयायांmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargayāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular तुPart of speech: Particle तिलैर्विनाtilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvinā: Adverb
ātmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle mahābuddhirgayāyāṃmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargayāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular tuPart of speech: Particle tilairvinātilaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvinā: Adverb
पिण्डनिर्वापणंpiṇḍa: Noun · Case: Cpdnirvāpaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कुर्यादन्येषामपिkuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
piṇḍanirvāpaṇaṃpiṇḍa: Noun · Case: Cpdnirvāpaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kuryādanyeṣāmapikuryāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularanyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यावन्तोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ज्ञातयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पित्र्याPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बान्धवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुहृदस्तथाsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
yāvantoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jñātayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitryāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bāndhavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suhṛdastathāsuhṛdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural व्यासगयाभूमौvyāsa: Noun · Case: Cpdgayā: Noun · Case: Cpdbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पिण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देयोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विधानतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural vyāsagayābhūmauvyāsa: Noun · Case: Cpdgayā: Noun · Case: Cpdbhūmau: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular piṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular deyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vidhānataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
रामतीर्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular नरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गोशतस्याप्नुयात्फलम्go: Adverbśatasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
rāmatīrthePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular naraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gośatasyāpnuyātphalamgo: Adverbśatasya: Numeral · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
मतङ्गवाप्यांmataṃga: Noun · Case: Cpdvāpyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction गोसहस्रफलंgo: Adverbsahasra: Numeral · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mataṅgavāpyāṃmataṃga: Noun · Case: Cpdvāpyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction gosahasraphalaṃgo: Adverbsahasra: Numeral · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
निश्चिरासंगमेniścirā: Noun · Case: Cpdsaṃgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्रह्मलोकंbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नयेत्पितॄन्nayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
niścirāsaṃgameniścirā: Noun · Case: Cpdsaṃgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv brahmalokaṃbrahma: Noun · Case: Cpdlokam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nayetpitṝnnayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
वसिष्ठस्याश्रमेvasiṣṭhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वाजपेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विन्दतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vasiṣṭhasyāśramevasiṣṭhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāśrame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vājapeyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vindatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
महाकौश्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular समावासादश्वमेधफलंsamāvāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvamedha: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular लभेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
mahākauśyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular samāvāsādaśvamedhaphalaṃsamāvāsāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularaśvamedha: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular labhetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
पितामहस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सरसःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रसृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle लोकपावनीloka: Noun · Case: Cpdpāvanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
pitāmahasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarasaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prasṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle lokapāvanīloka: Noun · Case: Cpdpāvanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular