Garuḍapurāṇa
देवकीनन्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular श्रीशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हरेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संसारसागरात्saṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
devakīnandanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śrīśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular harePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃsārasāgarātsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्वृत्तांस्त्रायसेdurvṛttān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrāyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular विष्णोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्मरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सकृत्सकृत्sakṛt: Adverbsakṛt: Adverb
durvṛttāṃstrāyasedurvṛttān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltrāyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular viṣṇoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural smarantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sakṛtsakṛtsakṛt: Adverbsakṛt: Adverb
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular देवातिदुर्वृत्तस्त्राहिdevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositiondurvṛttaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular शोकसागरात्śoka: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular devātidurvṛttastrāhidevaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularati: Adpositiondurvṛttaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrāhi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular śokasāgarātśoka: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुष्कराक्षPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular निमग्नोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular महत्यज्ञानसागरेmahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
puṣkarākṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular nimagnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mahatyajñānasāgaremahati: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularajñāna: Noun · Case: Cpdsāgare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्राहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular देवदेवेशPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वामृतेtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularṛte: Adverb ऽन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle रक्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
trāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular devadeveśaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvāmṛtetvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularṛte: Adverb 'nyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle rakṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वजन्मsva: Adjective · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वासुदेवायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular गोब्राह्मणहितायgo: Adverbbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdhitāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
svajanmasva: Adjective · Case: Cpdjanma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vāsudevāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular gobrāhmaṇahitāyago: Adverbbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdhitāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
जगद्धितायjagat: Noun · Case: Cpdhitāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular कृष्णायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular गोविन्दायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular नमोनमःnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
jagaddhitāyajagat: Noun · Case: Cpdhitāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛṣṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular govindāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular namonamaḥnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
शान्तिरस्तुśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular शिवंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चास्तुca: Conjunctionastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular धनविख्यातिराज्यभाक्dhana: Noun · Case: Cpdvikhyāti: Noun · Case: Cpdrājya: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śāntirastuśāntiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular śivaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular cāstuca: Conjunctionastu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular dhanavikhyātirājyabhākdhana: Noun · Case: Cpdvikhyāti: Noun · Case: Cpdrājya: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle श्रीगारुडेśrī: Noun · Case: Cpdgāruḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महापुराणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वखण्डेpūrva: Pronoun · Case: Cpdkhaṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रथमांशाख्येprathama: Adjective · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular आचारकाण्डेācāra: Noun · Case: Cpdkāṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णाष्टमीव्रतनिरूपणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नामैकत्रिंशदुत्तरशततमोnāma: Adverbekatriṃśaduttaraśatatamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽध्यायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle śrīgāruḍeśrī: Noun · Case: Cpdgāruḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāpurāṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvakhaṇḍepūrva: Pronoun · Case: Cpdkhaṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular prathamāṃśākhyeprathama: Adjective · Case: Cpdaṃśa: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ācārakāṇḍeācāra: Noun · Case: Cpdkāṇḍe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇāṣṭamīvratanirūpaṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāmaikatriṃśaduttaraśatatamonāma: Adverbekatriṃśaduttaraśatatamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dhyāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रह्मोवाचbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
brahmovācabrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नक्ताशीnakta: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular त्वष्टमींtu: Particleaṣṭamīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular यावद्वर्षान्तेyāvat: Subordinating conjunctionvarṣa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle धेनुदःdhenu: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naktāśīnakta: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tvaṣṭamīṃtu: Particleaṣṭamīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yāvadvarṣānteyāvat: Subordinating conjunctionvarṣa: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dhenudaḥdhenu: Noun · Case: Cpddaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पौरन्दरपदंpauraṃdara: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सद्गतिव्रतमुच्यतेsat: Adjective · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
paurandarapadaṃpauraṃdara: Adjective · Case: Cpdpadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sadgativratamucyatesat: Adjective · Case: Cpdgati: Noun · Case: Cpdvratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
शुक्लाष्टम्यांśukla: Noun · Case: Cpdaṣṭamyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular पौषमासेpauṣa: Noun · Case: Cpdmāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular महारुद्रेतिmahārudra: Noun · Case: Cpditi: Particle साधुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle
śuklāṣṭamyāṃśukla: Noun · Case: Cpdaṣṭamyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular pauṣamāsepauṣa: Noun · Case: Cpdmāse: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular mahārudretimahārudra: Noun · Case: Cpditi: Particle sādhuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
मत्प्रीतयेmad: Pronoun · Case: Cpdprītaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular शतसाहस्रिकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular फलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
matprītayemad: Pronoun · Case: Cpdprītaye: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular śatasāhasrikaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular phalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अष्टमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुधवारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पक्षयोरुभयोर्यदाpakṣayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualubhayayoḥ: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualyadā: Subordinating conjunction
aṣṭamīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular budhavāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pakṣayorubhayoryadāpakṣayoḥ: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualubhayayoḥ: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Dualyadā: Subordinating conjunction
भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular व्रतमेतत्कथाvratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vratametatkathāvratam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkathā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नियमकर्तारोniyama: Noun · Case: Cpdkartāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural खण्डितसम्पदःkhaṇḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular niyamakartāroniyama: Noun · Case: Cpdkartāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural khaṇḍitasampadaḥkhaṇḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participle_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तण्डुलस्याष्टमुष्टीनांtaṇḍulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdmuṣṭīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural वर्जयित्वाङ्गुलिद्वयम्varjayitvā: Verb · Verb form: Convaṅguli: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
taṇḍulasyāṣṭamuṣṭīnāṃtaṇḍulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularaṣṭa: Numeral · Case: Cpdmuṣṭīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural varjayitvāṅgulidvayamvarjayitvā: Verb · Verb form: Convaṅguli: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भक्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सद्भक्तिश्रद्धाभ्यांsat: Adjective · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdśraddhābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual मुक्तिकामीmukti: Noun · Case: Cpdkāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle मानवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhaktaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sadbhaktiśraddhābhyāṃsat: Adjective · Case: Cpdbhakti: Noun · Case: Cpdśraddhābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Dual muktikāmīmukti: Noun · Case: Cpdkāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle mānavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आम्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पत्रपुटेpattra: Noun · Case: Cpdpuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुङ्क्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुशवेष्टितेkuśa: Noun · Case: Cpdveṣṭite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
āmraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patrapuṭepattra: Noun · Case: Cpdpuṭe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuṅktePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kuśaveṣṭitekuśa: Noun · Case: Cpdveṣṭite: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle