पुराभूद्धरिदत्ताख्यःkambuka: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कम्बुकाख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरेPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kambukākhyekambuka: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dvijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुत्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृतविद्योkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽपिPart of speech: Particle शैशवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular putraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtavidyokṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevidyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'piPart of speech: Particle śaiśavePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
देवदत्ताभिधानोdevadatta: Noun · Case: Cpdabhidhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular द्यूतैकव्यसनीdyūta: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular युवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
devadattābhidhānodevadatta: Noun · Case: Cpdabhidhānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular dyūtaikavyasanīdyūta: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvyasanī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yuvāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्यूतहारितवस्त्रादिर्dyūta: Noun · Case: Cpdhārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नालंna: Particlealam: Adverb पितुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dyūtahāritavastrādirdyūta: Noun · Case: Cpdhārita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevastra: Noun · Case: Cpdādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive nālaṃna: Particlealam: Adverb piturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
एकदाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction विवेशैकंviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शून्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवतागृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ekadāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction viveśaikaṃviveśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śūnyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devatāgṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb चापश्यद्ca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular एकाकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साधितानेककार्मणम्sādhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaneka: Pronoun · Case: Cpdkārmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatraPart of speech: Adverb cāpaśyadca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular ekākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sādhitānekakārmaṇamsādhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaneka: Pronoun · Case: Cpdkārmaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जपन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle जालपादाख्यंjālapāda: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular महाव्रतिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एककम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
japantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle jālapādākhyaṃjālapāda: Noun · Case: Cpdākhyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāvratinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekakamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction शनैस्तस्यśanais: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रणामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction śanaistasyaśanais: Adverbtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular praṇāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upagamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेनाप्यपास्तमौनेनtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleapāsta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular स्वागतेनाभ्यनन्द्यतsvāgatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyanandyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
tenāpyapāstamaunenatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particleapāsta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular svāgatenābhyanandyatasvāgatena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularabhyanandyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle क्षणाच्चkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेनैवtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle पृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैधुर्यकारणम्vaidhurya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kṣaṇāccakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction tenaivatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle pṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaidhuryakāraṇamvaidhurya: Noun · Case: Cpdkāraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
शशंसास्मैśaśaṃsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वविपदंsva: Adjective · Case: Cpdvipadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular व्यसनक्षीणवित्तजाम्vyasana: Noun · Case: Cpdkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevitta: Noun · Case: Cpdjām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
śaśaṃsāsmaiśaśaṃsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasmai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular svavipadaṃsva: Adjective · Case: Cpdvipadam: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vyasanakṣīṇavittajāmvyasana: Noun · Case: Cpdkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevitta: Noun · Case: Cpdjām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ततस्तंtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगादैवंjagāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb देवदत्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महाव्रतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastaṃtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagādaivaṃjagāda: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularevam: Adverb devadattaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvratīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नास्तिnā: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular व्यसनिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पर्याप्तयेPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
nāstinā: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vyasanināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular paryāptayePart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
इच्छाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विपदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular हातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यदिPart of speech: Subordinating conjunction तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मद्वचःmad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
icchāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vipadaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular hātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yadiPart of speech: Subordinating conjunction tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kuruPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular madvacaḥmad: Pronoun · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
विद्याधरत्वंvidyādhara: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राप्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यत्कृतःyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle परिकरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
vidyādharatvaṃvidyādhara: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāptuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yatkṛtaḥyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle parikaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular साधयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्येतन्मयाapi: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular सहPart of speech: Adverb सुलक्षणsu: Adverblakṣaṇa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sādhayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyetanmayāapi: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb sulakṣaṇasu: Adverblakṣaṇa: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मच्छासनंmad: Pronoun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle पाल्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नश्यन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural विपदस्तवvipadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
macchāsanaṃmad: Pronoun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle pālyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naśyantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural vipadastavavipadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluraltava: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle व्रतिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रतिश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तथेतिtathā: Adverbiti: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vratināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pratiśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tathetitathā: Adverbiti: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवदत्तस्तत्पार्श्वेdevadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdpārśve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदैवtadā: Adverbeva: Particle स्थितिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अग्रहीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devadattastatpārśvedevadattaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartad: Pronoun · Case: Cpdpārśve: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadaivatadā: Adverbeva: Particle sthitimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular agrahītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular
अन्येद्युश्चanyedyus: Adverbca: Conjunction श्मशानान्तेśmaśāna: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वटतरोरधःvaṭa: Noun · Case: Cpdtaroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhas: Adverb
anyedyuścaanyedyus: Adverbca: Conjunction śmaśānānteśmaśāna: Noun · Case: Cpdante: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaṭataroradhaḥvaṭa: Noun · Case: Cpdtaroḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularadhas: Adverb