पितृभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual सहPart of speech: Adverb सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv राज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जातिरपिjātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle स्मृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
pitṛbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual sahaPart of speech: Adverb samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rājyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jātirapijātiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle smṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
एतत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: Adverb तारादत्तायाPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular देव्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: Adverb tārādattāyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular devyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कलिङ्गदत्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मैकसादरोdharma: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdsādaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निजगादPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
kaliṅgadattoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaikasādarodharma: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdsādaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nijagādaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सत्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्यक्कृतोsamyak: Adverbkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽल्पोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भूरिफलोbhūri: Adjective · Case: Cpdphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
satyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samyakkṛtosamyak: Adverbkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'lpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūriphalobhūri: Adjective · Case: Cpdphalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction प्राक्तनींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular सप्तद्विजकथांsapta: Numeral · Case: Cpddvija: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction prāktanīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular deviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular saptadvijakathāṃsapta: Numeral · Case: Cpddvija: Noun · Case: Cpdkathām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
कुण्डिनाख्येkuṇḍina: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb उपाध्यायस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कस्यचित्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kuṇḍinākhyekuṇḍina: Noun · Case: Cpdākhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular purePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvamPart of speech: Adverb upādhyāyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kasyacitPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
ब्राह्मणस्याभवञ्शिष्याःbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणपुत्रकाःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdputrakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
brāhmaṇasyābhavañśiṣyāḥbrāhmaṇasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇaputrakāḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdputrakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ताञ्शिष्यान्tān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उपाध्यायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धेनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दुर्भिक्षदोषतःdurbhikṣa: Noun · Case: Cpddoṣataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāñśiṣyāntān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśiṣyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural upādhyāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhenuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular durbhikṣadoṣataḥdurbhikṣa: Noun · Case: Cpddoṣataḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
गोमतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular श्वशुराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular एकांPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular याचितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्राहिणोत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
gomataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular śvaśurādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ekāṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yācituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive prāhiṇotPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction गत्वान्यदेशस्थंgatvā: Verb · Verb form: Convanya: Pronoun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दुर्भिक्षक्षामकुक्षयःdurbhikṣa: Noun · Case: Cpdkṣāma: Adjective · Case: Cpdkukṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction gatvānyadeśasthaṃgatvā: Verb · Verb form: Convanya: Pronoun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdstham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular durbhikṣakṣāmakukṣayaḥdurbhikṣa: Noun · Case: Cpdkṣāma: Adjective · Case: Cpdkukṣayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तद्गिराtad: Pronoun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular तच्छ्वशुरंtad: Pronoun · Case: Cpdśvaśuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तच्छिष्याtad: Pronoun · Case: Cpdśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural गांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ययाचिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadgirātad: Pronoun · Case: Cpdgirā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular tacchvaśuraṃtad: Pronoun · Case: Cpdśvaśuram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tacchiṣyātad: Pronoun · Case: Cpdśiṣyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural gāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yayācirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वृत्तिकरीम्vṛtti: Noun · Case: Cpdkarīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular एकांPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धेनुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तेभ्यःPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural समर्पयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vṛttikarīmvṛtti: Noun · Case: Cpdkarīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ekāṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhenuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tebhyaḥPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural samarpayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कृपणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षुधितेभ्योPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle तेभ्योPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ऽशनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṛpaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣudhitebhyoPart of speech: VerbCase: DativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle tebhyoPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural 'śanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्तेtatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गृहीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आयान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ऽर्धपथेardha: Adjective · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षुधाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
tatastetatas: Adverbte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gṛhītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv gāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āyāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle 'rdhapatheardha: Adjective · Case: Cpdpathe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣudhāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
उद्गाढपीडिताःudgāḍha: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle क्लान्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
udgāḍhapīḍitāḥudgāḍha: Adjective · Case: Cpdpīḍitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle klāntāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
उपाध्यायगृहंupādhyāya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular दूरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दूरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चापद्गताca: Conjunctionāpad: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
upādhyāyagṛhaṃupādhyāya: Noun · Case: Cpdgṛham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular dūraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dūrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular cāpadgatāca: Conjunctionāpad: Noun · Case: Cpdgatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
दुर्लभंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वतश्चान्नंsarvatas: Adverbca: Conjunctionannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural गतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
durlabhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvataścānnaṃsarvatas: Adverbca: Conjunctionannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural gatamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural
एवंPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction धेनुरप्येषाdhenuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निस्तोयवनमानुषेnistoya: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmānuṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction dhenurapyeṣādhenuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particleeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nistoyavanamānuṣenistoya: Adjective · Case: Cpdvana: Noun · Case: Cpdmānuṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विपन्नैवvipannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle गुर्वर्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽल्पोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle कस्ततःkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
araṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vipannaivavipannā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle gurvarthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'lpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle kastataḥkaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पिशितैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्राणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संधार्याशुsaṃdhārya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb गुरून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular piśitaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural prāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃdhāryāśusaṃdhārya: Verb · Verb form: Convāśu: Adverb gurūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle