Kūrmapurāṇa
अथवाPart of speech: Conjunction भक्तियोगेनbhakti: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वैराग्येणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle
athavāPart of speech: Conjunction bhaktiyogenabhakti: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vairāgyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pareṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle
चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular बोधयुक्तेनbodha: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पूजयेन्मांpūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular सदाPart of speech: Adverb शुचिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular bodhayuktenabodha: Noun · Case: Cpdyuktena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pūjayenmāṃpūjayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular sadāPart of speech: Adverb śuciḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वकर्माणिsarva: Pronoun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural संन्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भिक्षाशीbhikṣā: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निष्परिग्रहःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvakarmāṇisarva: Pronoun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural saṃnyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhikṣāśībhikṣā: Noun · Case: Cpdāśī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niṣparigrahaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सायुज्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गुह्यमेतन्मयोदितम्guhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sāyujyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular guhyametanmayoditamguhyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
अद्वेष्टाa: Particledveṣṭā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural मैत्रःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular करुणPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
adveṣṭāa: Particledveṣṭā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural maitraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karuṇaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
निर्ममोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निरहङ्कारोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्भक्तःmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nirmamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirahaṅkāroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madbhaktaḥmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संतुष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सततंPart of speech: Adverb योगीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतात्माyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दृढनिश्चयःdṛḍha: Adjective · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃtuṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb yogīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatātmāyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛḍhaniścayaḥdṛḍha: Adjective · Case: Cpdniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मय्यर्पितमनोबुद्धिर्mayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singulararpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanas: Noun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मद्भक्तःmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
mayyarpitamanobuddhirmayi: Pronoun · Case: Locative · Number: Singulararpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemanas: Noun · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular madbhaktaḥmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यस्मान्नोद्विजतेyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleudvijate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकान्नोद्विजतेlokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleudvijate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular चPart of speech: Conjunction यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yasmānnodvijateyasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleudvijate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokānnodvijatelokāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularna: Particleudvijate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
हर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तोharṣa: Noun · Case: Cpdamarṣa: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdudvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
harṣāmarṣabhayodvegairmuktoharṣa: Noun · Case: Cpdamarṣa: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdudvegaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनपेक्षःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शुचिर्दक्षśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उदासीनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतव्यथःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anapekṣaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śucirdakṣaśuciḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardakṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular udāsīnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatavyathaḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वारम्भपरित्यागीsarva: Pronoun · Case: Cpdārambha: Noun · Case: Cpdparityāgī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्तिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रियःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvārambhaparityāgīsarva: Pronoun · Case: Cpdārambha: Noun · Case: Cpdparityāgī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaktimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular priyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनीtulya: Adjective · Case: Cpdnindā: Noun · Case: Cpdstutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmaunī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संतुष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
tulyanindāstutirmaunītulya: Adjective · Case: Cpdnindā: Noun · Case: Cpdstutiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmaunī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃtuṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
अनिकेतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थिरमतिर्मद्भक्तोsthira: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मामुपैष्यतिmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularupaiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
aniketaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthiramatirmadbhaktosthira: Adjective · Case: Cpdmatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmad: Pronoun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular māmupaiṣyatimām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularupaiṣyati: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सर्वकर्माण्यपिsarva: Pronoun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle सदाPart of speech: Adverb कुर्वाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मत्परायणःmad: Pronoun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sarvakarmāṇyapisarva: Pronoun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particle sadāPart of speech: Adverb kurvāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle matparāyaṇaḥmad: Pronoun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
मत्प्रसादादवाप्नोतिmad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शाश्वतंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
matprasādādavāpnotimad: Pronoun · Case: Cpdprasādāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularavāpnoti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śāśvataṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
चेतसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सर्वकर्माणिsarva: Pronoun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular संन्यस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मत्परःmad: Pronoun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
cetasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sarvakarmāṇisarva: Pronoun · Case: Cpdkarmāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular saṃnyasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv matparaḥmad: Pronoun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निराशीर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्ममोPart of speech: VerbVerb form: Conv भूत्वाmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मामेकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शरणंPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
nirmamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv māmekaṃmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śaraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vrajetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्मफलासङ्गंkarma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नित्यतृप्तोnitya: Adjective · Case: Cpdtṛptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle निराश्रयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv karmaphalāsaṅgaṃkarma: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpdāsaṅgam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nityatṛptonitya: Adjective · Case: Cpdtṛptaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle nirāśrayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कर्मण्यभिप्रवृत्तोkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularabhipravṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle नैवna: Particleeva: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निबध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
karmaṇyabhipravṛttokarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularabhipravṛttaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle naivana: Particleeva: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular nibadhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular