1.177.22.2

विध्येत य इमं लक्ष्यं वरयेथाः शुभे ऽद्य तम्

vidhyeta ya imaṃ lakṣyaṃ varayethāḥ śubhe 'dya tam

1.178.1

वैशंपायन उवाच

vaiśaṃpāyana uvāca

1.178.1.2

ते ऽलंकृताः कुण्डलिनो युवानः परस्परं स्पर्धमानाः समेताः

te 'laṃkṛtāḥ kuṇḍalino yuvānaḥ parasparaṃ spardhamānāḥ sametāḥ

1.178.1.3

अस्त्रं बलं चात्मनि मन्यमानाः सर्वे समुत्पेतुर् अहंकृतेन

astraṃ balaṃ cātmani manyamānāḥ sarve samutpetur ahaṃkṛtena

1.178.2

रूपेण वीर्येण कुलेन चैव धर्मेण चैवापि च यौवनेन

rūpeṇa vīryeṇa kulena caiva dharmeṇa caivāpi ca yauvanena

1.178.2.2

समृद्धदर्पा मदवेगभिन्ना मत्ता यथा हैमवता गजेन्द्राः

samṛddhadarpā madavegabhinnā mattā yathā haimavatā gajendrāḥ

1.178.3

परस्परं स्पर्धया प्रेक्षमाणाः संकल्पजेनापि परिप्लुताङ्गाः

parasparaṃ spardhayā prekṣamāṇāḥ saṃkalpajenāpi pariplutāṅgāḥ

1.178.3.2

कृष्णा ममैषेत्यभिभाषमाणा नृपासनेभ्यः सहसोपतस्थुः

kṛṣṇā mamaiṣetyabhibhāṣamāṇā nṛpāsanebhyaḥ sahasopatasthuḥ

1.178.4

ते क्षत्रिया रङ्गगताः समेता जिगीषमाणा द्रुपदात्मजां ताम्

te kṣatriyā raṅgagatāḥ sametā jigīṣamāṇā drupadātmajāṃ tām

1.178.4.2

चकाशिरे पर्वतराजकन्याम् उमां यथा देवगणाः समेताः

cakāśire parvatarājakanyām umāṃ yathā devagaṇāḥ sametāḥ

1.178.5

कन्दर्पबाणाभिनिपीडिताङ्गाः कृष्णागतैस्ते हृदयैर् नरेन्द्राः

kandarpabāṇābhinipīḍitāṅgāḥ kṛṣṇāgataiste hṛdayair narendrāḥ

1.178.5.2

रङ्गावतीर्णा द्रुपदात्मजार्थं द्वेष्यान् हि चक्रुः सुहृदो ऽपि तत्र

raṅgāvatīrṇā drupadātmajārthaṃ dveṣyān hi cakruḥ suhṛdo 'pi tatra

1.178.6

अथाययुर् देवगणा विमानै रुद्रादित्या वसवो ऽथाश्विनौ

athāyayur devagaṇā vimānai rudrādityā vasavo 'thāśvinau

1.178.6.2

साध्याश्च सर्वे मरुतस्तथैव यमं पुरस्कृत्य धनेश्वरं च

sādhyāśca sarve marutastathaiva yamaṃ puraskṛtya dhaneśvaraṃ ca

1.178.7

दैत्याः सुपर्णाश्च महोरगाश्च देवर्षयो गुह्यकाश्चारणाश्च

daityāḥ suparṇāśca mahoragāśca devarṣayo guhyakāścāraṇāśca

1.178.7.2

विश्वावसुर् नारदपर्वतौ च गन्धर्वमुख्याश्च सहाप्सरोभिः

viśvāvasur nāradaparvatau ca gandharvamukhyāśca sahāpsarobhiḥ

1.178.8

हलायुधस्तत्र च केशवश्च वृष्ण्यन्धकाश्चैव यथा प्रधानाः

halāyudhastatra ca keśavaśca vṛṣṇyandhakāścaiva yathā pradhānāḥ

1.178.8.2

प्रेक्षां स्म चक्रुर् यदुपुंगवास्ते स्थिताश्च कृष्णस्य मते बभूवुः

prekṣāṃ sma cakrur yadupuṃgavāste sthitāśca kṛṣṇasya mate babhūvuḥ

1.178.9

दृष्ट्वा हि तान् मत्तगजेन्द्ररूपान् पञ्चाभिपद्मान् इव वारणेन्द्रान्

dṛṣṭvā hi tān mattagajendrarūpān pañcābhipadmān iva vāraṇendrān

1.178.9.2

भस्मावृताङ्गान् इव हव्यवाहान् पार्थान् प्रदध्यौ स यदुप्रवीरः

bhasmāvṛtāṅgān iva havyavāhān pārthān pradadhyau sa yadupravīraḥ