सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाञ्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle प्रयतामPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पराभवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुसुताpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāñchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle prayatāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Plural vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular parābhavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍusutāpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अजिनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural विधुन्वन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle करकांश्चkarakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction द्विजर्षभाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ajināniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vidhunvantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle karakāṃścakarakān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dvijarṣabhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ऊचुस्तंūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भीर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle कर्तव्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural योत्स्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural परान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
ūcustaṃūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle kartavyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural yotsyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural parānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural एवंPart of speech: Adverb वदतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle विप्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रहसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural evaṃPart of speech: Adverb vadatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle viprānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural arjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prahasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रेक्षकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तिष्ठतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural पार्श्वतःPart of speech: Adverb
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prekṣakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tiṣṭhataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural pārśvataḥPart of speech: Adverb
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एनान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अजिह्माग्रैःa: Particlejihma: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural शतशोPart of speech: Adverb विकिरञ्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular enānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ajihmāgraiḥa: Particlejihma: Adjective · Case: Cpdagraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural śataśoPart of speech: Adverb vikirañPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
वारयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular संक्रुद्धान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle मन्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आशीविषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle
vārayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular saṃkruddhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mantrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āśīviṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle
इतिPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv शुल्कावाप्तंśulka: Noun · Case: Cpdavāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle महारथःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śulkāvāptaṃśulka: Noun · Case: Cpdavāptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle mahārathaḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भ्रात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भीमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहितस्तस्थौsahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गिरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवाचलःiva: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhrātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhīmenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahitastasthausahitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasthau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular girirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivācalaḥiva: Particleacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तयोस्तत्राभवद्tayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtatra: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular युद्धंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विक्रान्तैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षत्रियर्षभैःkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
tayostatrābhavadtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtatra: Adverbabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yuddhaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikrāntaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣatriyarṣabhaiḥkṣatriya: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
दैत्यदानवसंघैश्चdaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction विष्णुवासवयोर्viṣṇu: Noun · Case: Cpdvāsavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual इवPart of speech: Particle
daityadānavasaṃghaiścadaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction viṣṇuvāsavayorviṣṇu: Noun · Case: Cpdvāsavayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual ivaPart of speech: Particle
वृक्षपातैर्vṛkṣa: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural भीमसेनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शरजालैर्śara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vṛkṣapātairvṛkṣa: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural bhīmasenaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarajālairśara: Noun · Case: Cpdjālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नरमुख्यांस्तान्nara: Noun · Case: Cpdmukhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb पुरतःPart of speech: Adverb स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naramukhyāṃstānnara: Noun · Case: Cpdmukhyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb purataḥPart of speech: Adverb sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पाणिनाथpāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb गृहीतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दक्षिणेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वृकोदरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pāṇināthapāṇinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb gṛhītenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dakṣiṇenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vṛkodaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जघानPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वीरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वृक्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वामेनाद्भुतम्vāmena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadbhutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आचरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
jaghānaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vīrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vṛkṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāmenādbhutamvāmena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularadbhutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ācaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
हस्तिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हस्तिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जघ्नेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रथेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular रथम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
hastināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hastinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaghnePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rathenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rathamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अश्वेनाश्वंaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जघानाथjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb नरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction तथाPart of speech: Adverb नरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
aśvenāśvaṃaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jaghānāthajaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb nareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tathāPart of speech: Adverb naramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुततमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दूरतःPart of speech: Adverb स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutatamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dūrataḥPart of speech: Adverb sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
अथPart of speech: Adverb शल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नPart of speech: Particle वृक्षसदृशीम्vṛkṣa: Noun · Case: Cpdsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
athaPart of speech: Adverb śalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv naPart of speech: Particle vṛkṣasadṛśīmvṛkṣa: Noun · Case: Cpdsadṛśām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle