इतिPart of speech: Particle मत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv द्रुतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिबिरायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
itiPart of speech: Particle matvāPart of speech: VerbVerb form: Conv drutaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śibirāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
युद्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तूपेयतुस्तत्रtu: Particleupeyatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtatra: Adverb राजञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular शल्यवृकोदरौśalya: Noun · Case: Cpdvṛkodarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
yuddhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tūpeyatustatratu: Particleupeyatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtatra: Adverb rājañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular śalyavṛkodarauśalya: Noun · Case: Cpdvṛkodarau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
बलिनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual युगपन्Part of speech: Adverb मत्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle स्पर्धयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
balinauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yugapanPart of speech: Adverb mattauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle spardhayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अन्योन्यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आह्वयन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मत्ताविवmattau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle महागजौmahā: Adjective · Case: Cpdgajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
anyonyamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhvayantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mattāvivamattau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle mahāgajaumahā: Adjective · Case: Cpdgajau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
मुष्टिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural जानुभिश्चैवjānubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle निघ्नन्तावितरेतरम्nighnantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleitaretaram: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
muṣṭibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural jānubhiścaivajānubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle nighnantāvitaretaramnighnantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Tense: Present · Verb form: Participleitaretaram: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रकर्षणाकर्षणयोर्prakarṣaṇa: Noun · Case: Cpdākarṣaṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual अभ्याकर्षविकर्षणैःabhyākarṣa: Noun · Case: Cpdvikarṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
prakarṣaṇākarṣaṇayorprakarṣaṇa: Noun · Case: Cpdākarṣaṇayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Dual abhyākarṣavikarṣaṇaiḥabhyākarṣa: Noun · Case: Cpdvikarṣaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
आचकर्षतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुष्टिभिश्चाभिजघ्नतुःmuṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionabhijaghnatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
ācakarṣaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muṣṭibhiścābhijaghnatuḥmuṣṭibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionabhijaghnatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dual
ततश्चटचटाशब्दःtatas: Adverbcaṭacaṭā: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सुघोरोsu: Adverbghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यभवत्hi: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
tataścaṭacaṭāśabdaḥtatas: Adverbcaṭacaṭā: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sughorosu: Adverbghoraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyabhavathi: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual
पाषाणसंपातनिभैःpāṣāṇa: Noun · Case: Cpdsampāta: Noun · Case: Cpdnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रहारैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभिजघ्नतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
pāṣāṇasaṃpātanibhaiḥpāṣāṇa: Noun · Case: Cpdsampāta: Noun · Case: Cpdnibhaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural prahārairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhijaghnatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तथान्योन्यंtathā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पर्यकर्षताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tathānyonyaṃtathā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paryakarṣatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ततोPart of speech: Adverb भीमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्क्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual शल्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb bhīmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samutkṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual śalyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
न्यवधीद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular बलिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जहसुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ब्राह्मणास्ततःbrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
nyavadhīdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: isPerson: 3Number: Singular balināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jahasurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural brāhmaṇāstataḥbrāhmaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb
परिरभ्योत्क्षिप्यparirabhya: Verb · Verb form: Convutkṣipya: Verb · Verb form: Conv बाहुभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular भारतसत्तमbhārata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
parirabhyotkṣipyaparirabhya: Verb · Verb form: Convutkṣipya: Verb · Verb form: Conv bāhubhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bhāratasattamabhārata: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्राश्चर्यंtatra: Adverbāścaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भीमसेनश्चकारbhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पुरुषर्षभःpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatrāścaryaṃtatra: Adverbāścaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhīmasenaścakārabhīmasenaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcakāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular puruṣarṣabhaḥpuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यच्छल्यंyat: Subordinating conjunctionśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पतितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूमौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular नाहनद्na: Particleahanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular बलिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yacchalyaṃyat: Subordinating conjunctionśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular patitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūmauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular nāhanadna: Particleahanat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular balinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb राजसमूहस्यrāja: Noun · Case: Cpdsamūhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पश्यतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वृक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आरुजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rājasamūhasyarāja: Noun · Case: Cpdsamūhasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular paśyatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vṛkṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ārujatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततस्तुtatas: Adverbtu: Particle भीमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संज्ञाभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural वारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular धर्मराट्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastutatas: Adverbtu: Particle bhīmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjñābhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural vārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular dharmarāṭPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आकारज्ञस्ततोākāra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb भ्रातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle न्यवर्ततPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ākārajñastatoākāra: Noun · Case: Cpdjñaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb bhrātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nyavartataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
धर्मराजश्चdharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कौरव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अमर्षणम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmarājaścadharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kauravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular amarṣaṇamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
एतस्मिन्नन्तरेetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ऽविध्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नतपर्वणाnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
etasminnantareetasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular 'vidhyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nataparvaṇānata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleparvaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular