दुर्योधनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चापगतेca: Conjunctionapagate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तथाPart of speech: Adverb दुःशासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
duryodhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cāpagateca: Conjunctionapagate: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tathāPart of speech: Adverb duḥśāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular raṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
शङ्किताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्वराजानःsarva: Pronoun · Case: Cpdrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परिवव्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वृकोदरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
śaṅkitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarvarājānaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdrājānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural parivavrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vṛkodaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ऊचुश्चūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction सहितास्तत्रsahitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb साध्विमेsādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणर्षभाःbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ūcuścaūcuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralca: Conjunction sahitāstatrasahitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb sādhvimesādhu: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularime: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇarṣabhāḥbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विज्ञायन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural क्वजन्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्वनिवासास्तथैवkvanivāsāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
vijñāyantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural kvajanmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kvanivāsāstathaivakvanivāsāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle राधासुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योधयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle rādhāsutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yodhayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अन्यत्रPart of speech: Adverb रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular द्रोणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction कृपाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle शरद्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
anyatraPart of speech: Adverb rāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular droṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction kṛpādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle śaradvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
कृष्णाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction देवकीपुत्रात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular फल्गुनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction परंतपात्Part of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kṛṣṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction devakīputrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular phalgunādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction paraṃtapātPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतियोधयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratiyodhayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle मद्रराजानंmadra: Noun · Case: Cpdrājānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बलवतांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle madrarājānaṃmadra: Noun · Case: Cpdrājānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular balavatāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
बलदेवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb वीरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction वृकोदरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
baladevādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb vīrātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction vṛkodarātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
वीराद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्योधनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वान्यःvā: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पातयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
vīrādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular duryodhanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vānyaḥvā: Conjunctionanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pātayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular अवहारोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ब्राह्मणसंयुतात्brāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyutāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
kriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular avahāroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular brāhmaṇasaṃyutātbrāhmaṇa: Noun · Case: Cpdsaṃyutāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
ब्राह्मणाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle सदाPart of speech: Adverb रक्ष्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv सापराधापिsa: Adverbaparādhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle नित्यदाPart of speech: Adverb
brāhmaṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle sadāPart of speech: Adverb rakṣyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv sāparādhāpisa: Adverbaparādhā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularapi: Particle nityadāPart of speech: Adverb
अथैनान्atha: Adverbenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural उपलभ्येहupalabhya: Verb · Verb form: Conviha: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb योत्स्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
athainānatha: Adverbenān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural upalabhyehaupalabhya: Verb · Verb form: Conviha: Adverb punarPart of speech: Adverb yotsyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
तांस्तथाtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb वदतःPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसमीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv क्षितीश्वरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tāṃstathātān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb vadataḥPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prasamīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṣitīśvarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अत्यन्यान्ati: Adpositionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरुषांश्चापिpuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular संयुगेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
atyanyānati: Adpositionanyān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural puruṣāṃścāpipuruṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saṃyugePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीमस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृष्णःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीसुतौkuntī: Noun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual परिशङ्कमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛṣṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīsutaukuntī: Noun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual pariśaṅkamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
निवारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular महीपतींस्तान्mahīpatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लब्धेत्यनुनीयlabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particleanunīya: Verb · Verb form: Conv सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
nivārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular mahīpatīṃstānmahīpatīn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular labdhetyanunīyalabdhā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiti: Particleanunīya: Verb · Verb form: Conv sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural एवंPart of speech: Adverb संनिवृत्तास्तुsaṃnivṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle युद्धाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular युद्धविशारदाःyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural evaṃPart of speech: Adverb saṃnivṛttāstusaṃnivṛttāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletu: Particle yuddhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular yuddhaviśāradāḥyuddha: Noun · Case: Cpdviśāradāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथावासंPart of speech: Adverb ययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विस्मिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजसत्तमाःrāja: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yathāvāsaṃPart of speech: Adverb yayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vismitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājasattamāḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural