वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्रुपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हर्षव्याकुललोचनःharṣa: Noun · Case: Cpdvyākula: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular drupadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harṣavyākulalocanaḥharṣa: Noun · Case: Cpdvyākula: Adjective · Case: Cpdlocanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिवक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive तदाPart of speech: Adverb युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नाशकत्na: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prativaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive tadāPart of speech: Adverb yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nāśakatna: Particleaśakat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हर्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular संनिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular harṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saṃnigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अनुरूपंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
anurūpaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रद्रुताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पुराPart of speech: Adverb
papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pradrutāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle purāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचख्यावानुपूर्व्येणācakhyau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularānupūrvyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācakhyāvānupūrvyeṇaācakhyau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularānupūrvyeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv द्रुपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रस्यkuntī: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भाषितम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv drupadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputrasyakuntī: Noun · Case: Cpdputrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhāṣitamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
विगर्हयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जनेश्वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vigarhayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular janeśvaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आश्वासयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रंkuntī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
āśvāsayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputraṃkuntī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिजज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction राज्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular द्रुपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वदतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratijajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction rājyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular drupadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vadatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीमसेनार्जुनावपिbhīmasena: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle
tataḥPart of speech: Adverb kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhīmasenārjunāvapibhīmasena: Noun · Case: Cpdarjunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualapi: Particle
यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular संदिष्टौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle विविशुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भवनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saṃdiṣṭauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle viviśurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhavanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural न्यवसन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पूजिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tatraPart of speech: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural nyavasanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yajñasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pūjitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
प्रत्याश्वस्तांस्ततोpratyāśvastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb पुत्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
pratyāśvastāṃstatopratyāśvastān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletatas: Adverb rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb putrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
गृह्णातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular विधिवत्Part of speech: Adverb पाणिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यैवadya: Adverbeva: Particle कुरुनन्दनःkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛhṇātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vidhivatPart of speech: Adverb pāṇimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyaivaadya: Adverbeva: Particle kurunandanaḥkuru: Noun · Case: Cpdnandanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुण्येPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अर्जुनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular क्षणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
puṇyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular arjunaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kurutāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular kṣaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तम्tatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मपुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastamtatas: Adverbtam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaputroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ममापिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle दारसंबन्धःdāra: Noun · Case: Cpdsambandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कार्यस्तावद्kāryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtāvat: Adverb विशांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mamāpimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularapi: Particle dārasaṃbandhaḥdāra: Noun · Case: Cpdsambandhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kāryastāvadkāryaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdvtāvat: Adverb viśāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural patePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अनुमन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular anumanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular