दमयन्त्याश्चdamayantyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction मातुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विशेषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
damayantyāścadamayantyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singularca: Conjunction mātuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular viśeṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तथ्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular महाराजmahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अन्यथाPart of speech: Adverb
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tathyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mahārājamahā: Adjective · Case: Cpdrājaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anyathāPart of speech: Adverb
एषाPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नाᄆआयनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दैवयोगेनdaiva: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular केनचित्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
eṣāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular nāᄆāyanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daivayogenadaiva: Noun · Case: Cpdyogena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kenacitPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
राजंस्तवात्मजाrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वेद्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular तेजस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
rājaṃstavātmajārājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularātmajā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vedyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tejasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
तस्मिंस्तस्याtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular मनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle शशाकPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कदाचनPart of speech: Adverb
tasmiṃstasyātasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular manaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle śaśākaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kadācanaPart of speech: Adverb
तथाPart of speech: Adverb प्रणिहितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्यात्माhi: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यास्तस्मिन्tasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजोत्तमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb praṇihitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyātmāhi: Particleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyāstasmintasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijottamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मञ्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तपस्विनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular brahmañPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tapasvinīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ममाध्वरेmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadhvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्ववेदविदांsarva: Pronoun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mamādhvaremama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularadhvare: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarvavedavidāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle ह्यस्याhi: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular दत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle रुद्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle hyasyāhi: Particleasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular dattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rudreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle varaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यदर्थंyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle सम्भूताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular यज्ञेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular यशस्विनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yadarthaṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle sambhūtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular yajñePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yaśasvinīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कथयिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular कृष्णायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पौर्वदेहिकम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kathayiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular kṛṣṇāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular paurvadehikamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
इन्द्रसेनेतिindrasenā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle विख्याताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पुराPart of speech: Adverb नाᄆआयनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
indrasenetiindrasenā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle vikhyātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle purāPart of speech: Adverb nāᄆāyanīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
मौद्गल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चचारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विगतज्वराvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
maudgalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular patimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv cacāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vigatajvarāvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
मौद्गल्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महर्षेश्चmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction रममाणस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
maudgalyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular maharṣeścamahā: Adjective · Case: Cpdṛṣeḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction ramamāṇasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
संवत्सरगणाsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यतीयुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural क्षणवत्kṣaṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb तदाPart of speech: Adverb
saṃvatsaragaṇāsaṃvatsara: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vyatīyuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṣaṇavatkṣaṇa: Noun · Case: Cpdvat: Adverb tadāPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb कदाचिद्Part of speech: Adverb धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तृप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular व्यरज्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb kadācidPart of speech: Adverb dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tṛptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vyarajyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अन्विच्छन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्यागधर्मपरोtyāga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anvicchanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tyāgadharmaparotyāga: Noun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उत्ससर्जPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विप्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb चापतद्ca: Conjunctionapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vipraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb cāpatadca: Conjunctionapatat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
मौद्गल्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजशार्दूलrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तपोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भावितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सदाPart of speech: Adverb
maudgalyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājaśārdūlarāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular tapobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhāvitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sadāPart of speech: Adverb
कामभोगातुराभ्येत्यkāma: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdāturā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चेदम्ca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kāmabhogāturābhyetyakāma: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdāturā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhyetya: Verb · Verb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cedamca: Conjunctionidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular