एकैवekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle द्रौपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पौलोमीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ekaivaekā: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle draupadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paulomīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गुह्यतमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चान्यद्ca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रहस्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देवनिर्मितम्deva: Noun · Case: Cpdnirmitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular guhyatamaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cānyadca: Conjunctionanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rahasyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular devanirmitamdeva: Noun · Case: Cpdnirmitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
यच्छ्रुत्वाyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv संशयस्तेsaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb शतधाPart of speech: Adverb विफलिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
yacchrutvāyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv saṃśayastesaṃśayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb śatadhāPart of speech: Adverb viphaliṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सद्योजातमुखादीनिsadyojāta: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मुखानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महेशितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sadyojātamukhādīnisadyojāta: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdādīni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mukhāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction maheśituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural पार्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular द्रौपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular त्वियम्tu: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural pārvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular draupadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tviyamtu: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रहस्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular देवगुह्यंdeva: Noun · Case: Cpdguhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv सनातनम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anyadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular rahasyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular devaguhyaṃdeva: Noun · Case: Cpdguhyam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv sanātanamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
भवतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रत्ययार्थंpratyaya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction निःसंशयकरंniḥsaṃśaya: Adjective · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhavataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratyayārthaṃpratyaya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction niḥsaṃśayakaraṃniḥsaṃśaya: Adjective · Case: Cpdkaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
चत्वारश्चcatvāraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भुजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शङ्खचक्रादिलाञ्छिताःśaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdlāñchitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
catvāraścacatvāraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhujāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śaṅkhacakrādilāñchitāḥśaṅkha: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdlāñchitāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
धर्मराजश्चdharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भीमश्चbhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction नृपसत्तमnṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
dharmarājaścadharmarājaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhīmaścabhīmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction nṛpasattamanṛpa: Noun · Case: Cpdsattamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
अर्जुनस्तुarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle स्वयंPart of speech: Adverb विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कमलावतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
arjunastuarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle svayaṃPart of speech: Adverb viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kamalāvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
चतस्रोPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural मूर्तयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural विष्णोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb विष्णुश्चviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सिन्धुजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
catasroPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural mūrtayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural viṣṇoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb viṣṇuścaviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sindhujāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
चतुरःPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवाञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural जिष्णुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महीश्वरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
caturaḥPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavāñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jiṣṇuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahīśvaraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
चतुर्मूर्तिश्चतुर्व्यूहोcatur: Numeral · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatur: Numeral · Case: Cpdvyūhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वासुदेवादिभिःvāsudeva: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb
caturmūrtiścaturvyūhocatur: Numeral · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcatur: Numeral · Case: Cpdvyūhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāsudevādibhiḥvāsudeva: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb
अवतीर्णोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाञ्चालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कमलाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
avatīrṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāñcālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kamalāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
पञ्चायतनसंज्ञश्चpañcāyatana: Noun · Case: Cpdsaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पञ्चमूर्तिःpañca: Numeral · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सदाशिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pañcāyatanasaṃjñaścapañcāyatana: Noun · Case: Cpdsaṃjñaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pañcamūrtiḥpañca: Numeral · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sadāśivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निवृत्तादिलयान्nivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādi: Noun · Case: Cpdlayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाञ्चालींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विद्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भूमिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nivṛttādilayānnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādi: Noun · Case: Cpdlayān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāñcālīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular viddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhūmipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संशयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माPart of speech: Particle भूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular पाण्डवेभ्यःPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural प्रदीयताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃśayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māPart of speech: Particle bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 3Number: Singular pāṇḍavebhyaḥPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural pradīyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चभिःPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पूर्वसंभवात्pūrva: Pronoun · Case: Cpdsambhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pañcabhiḥPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pūrvasaṃbhavātpūrva: Pronoun · Case: Cpdsambhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
पञ्चाग्नयःpañca: Numeral · Case: Cpdagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural स्वाहाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कृष्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रकीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
pañcāgnayaḥpañca: Numeral · Case: Cpdagnayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural svāhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kṛṣṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prakīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
द्रुपदैषाdrupadaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular देवरूपिणीdeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
drupadaiṣādrupadaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sutāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular devarūpiṇīdeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular