वीतीकृतम्ameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अमेयात्माPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्राहिणोन्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prāhiṇonPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धर्मराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युधिष्ठिरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dharmarājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yudhiṣṭhiraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मुदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular परमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular युक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गोविन्दप्रियकाम्ययाgovinda: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
mudāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular paramayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle govindapriyakāmyayāgovinda: Noun · Case: Cpdpriya: Adjective · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb राज्ञांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural आप्तैश्चारःāptaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular समुपनीयतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb rājñāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural carairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural āptaiścāraḥāptaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralcāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular samupanīyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
पाण्डवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपसंपन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle द्रौपदीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पतिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
pāṇḍavairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upasaṃpannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle draupadīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular patibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आयम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लक्ष्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्धंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महात्मनाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lakṣyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viddhaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahātmanāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाणधनुर्धरःmahā: Adjective · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāṇadhanurdharaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मद्रराजानम्madra: Noun · Case: Cpdrājānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उत्क्षिप्याभ्रामयद्utkṣipya: Verb · Verb form: Convabhrāmayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madrarājānammadra: Noun · Case: Cpdrājānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular utkṣipyābhrāmayadutkṣipya: Verb · Verb form: Convabhrāmayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रासयंश्चापिtrāsayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle संक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वृक्षेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुरुषान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
trāsayaṃścāpitrāsayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunctionapi: Particle saṃkruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vṛkṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular puruṣānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle संभ्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आसीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle saṃbhramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āsītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भीमसंस्पर्शःbhīma: Adjective · Case: Cpdsaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शत्रुसेनाङ्गपातनःśatru: Noun · Case: Cpdsenaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdpātanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhīmasaṃsparśaḥbhīma: Adjective · Case: Cpdsaṃsparśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śatrusenāṅgapātanaḥśatru: Noun · Case: Cpdsenaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularaṅga: Noun · Case: Cpdpātanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसावत्यक्रमीद्asau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyakramīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular युध्यन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुर्योधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sāvatyakramīdasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularatyakramīt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: is · Person: 3 · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yudhyanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duryodhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डवश्रेष्ठःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रेष्ठभाग्śreṣṭha: Adjective · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्धिवर्धनःbuddhi: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍavaśreṣṭhaḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śreṣṭhabhāgśreṣṭha: Adjective · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhivardhanaḥbuddhi: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुर्योधनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अवरजैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual युध्येतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual प्रतीतवत्pratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
duryodhanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular avarajairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yudhyetāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual pratītavatpratīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevat: Adverb
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वृत्तसम्पन्नौvṛtta: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle सम्पन्नबलविक्रमौsampanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdvikramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vṛttasampannauvṛtta: Noun · Case: Cpdsampannau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle sampannabalavikramausampanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebala: Noun · Case: Cpdvikramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
चारैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रणिहितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विगतज्वराःvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
cāraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural praṇihitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vigatajvarāḥvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejvarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्रह्मरूपधराञ्brahma: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डुराजसुतांस्तदाpāṇḍu: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
brahmarūpadharāñbrahma: Noun · Case: Cpdrūpa: Noun · Case: Cpddharān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍurājasutāṃstadāpāṇḍu: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
कौन्तेयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मनुजेन्द्राणांmanuja: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural विस्मयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समजायतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaunteyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural manujendrāṇāṃmanuja: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vismayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samajāyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सपुत्राsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular हिPart of speech: Particle पुराPart of speech: Adverb कुन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दग्धाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जतुगृहेjatu: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular श्रुताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
saputrāsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular hiPart of speech: Particle purāPart of speech: Adverb kuntīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dagdhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jatugṛhejatu: Noun · Case: Cpdgṛhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular śrutāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle