सपुत्रगणमध्यस्थःsa: Adverbputra: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शुशुभेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular राजसत्तमःrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saputragaṇamadhyasthaḥsa: Adverbputra: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdmadhya: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śuśubhePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rājasattamaḥrāja: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्योतिषांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पौर्णमास्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular इवोदितःiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jyotiṣāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paurṇamāsyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ivoditaḥiva: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अथोद्धूतपताकाग्रम्atha: Adverbuddhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatākā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अजिह्मगतिम्a: Particlejihma: Adjective · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अव्ययम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
athoddhūtapatākāgramatha: Adverbuddhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepatākā: Noun · Case: Cpdagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ajihmagatima: Particlejihma: Adjective · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avyayamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
द्रुपदानीकम्drupada: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आयान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle कुरुसैन्यम्kuru: Noun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
drupadānīkamdrupada: Noun · Case: Cpdanīkam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āyāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kurusainyamkuru: Noun · Case: Cpdsainyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular abhidravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual उभयतोPart of speech: Adverb जज्ञेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भैरवस्तुमुलःbhairavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ubhayatoPart of speech: Adverb jajñePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhairavastumulaḥbhairavaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartumulaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
बलयोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual सम्प्रहरतोःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle स्रवन्त्योःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle सरितोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual इवPart of speech: Particle
balayoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual sampraharatoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: NeuterNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle sravantyoḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: FeminineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle saritorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Dual ivaPart of speech: Particle
प्रकीर्णरथनागाश्वैस्तान्यनीकानिprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वशःPart of speech: Adverb
prakīrṇarathanāgāśvaistānyanīkāniprakīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralanīkāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural sarvaśaḥPart of speech: Adverb
ज्योतींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विप्रकीर्णानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle सर्वतःPart of speech: Adverb प्रचकाशिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
jyotīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural viprakīrṇāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle sarvataḥPart of speech: Adverb pracakāśirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
उत्कृष्टभेरीनिनदेutkṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdninade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्रवृत्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle महारवेmahā: Adjective · Case: Cpdrave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
utkṛṣṭabherīninadeutkṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdbherī: Noun · Case: Cpdninade: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sampravṛttePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mahāravemahā: Adjective · Case: Cpdrave: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अमर्षिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural महात्मानःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निर्ययुस्ततःniryayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb
amarṣitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mahātmānaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niryayustataḥniryayuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb
रथान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle मेघनिर्घोषान्megha: Noun · Case: Cpdnirghoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमवाजिभिःparama: Adjective · Case: Cpdvājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
rathānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle meghanirghoṣānmegha: Noun · Case: Cpdnirghoṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural yuktānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramavājibhiḥparama: Adjective · Case: Cpdvājibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
धन्विनोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ध्वजिनःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural शुभ्रान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv भरतर्षभाःbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dhanvinoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dhvajinaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural śubhrānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bharatarṣabhāḥbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb पाण्डुसुतान्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv रथस्थान्ratha: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural आत्तकार्मुकान्ātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb pāṇḍusutānpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsutān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rathasthānratha: Noun · Case: Cpdsthān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural āttakārmukānātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekārmukān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
नृपाणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कम्पोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेपथुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हृदयेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
nṛpāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kampoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vepathurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hṛdayeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
निर्यातेष्वथniryāteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleatha: Adverb पार्थेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural द्रौपदंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
niryāteṣvathaniryāteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleatha: Adverb pārtheṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural draupadaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular balaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हर्षःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमोदश्चpramodaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular harṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pramodaścapramodaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction jayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुहूर्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular व्यतिकरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सैन्यानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भृशम्Part of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muhūrtaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vyatikaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sainyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb द्वन्द्वम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयुध्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मृत्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv निवर्तनम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb dvandvamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayudhyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mṛtyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv nivartanamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
जघ्नतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सुमित्रप्रियदर्शनौsumitra: Noun · Case: Cpdpriyadarśanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
jaghnatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sumitrapriyadarśanausumitra: Noun · Case: Cpdpriyadarśanau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
जयद्रथश्चjayadrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction कर्णश्चkarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पश्यतःPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सव्यसाचिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
jayadrathaścajayadrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction karṇaścakarṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction paśyataḥPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle savyasācinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular