कुन्तीपुत्रान्kuntī: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural भेदयामोPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural माद्रीपुत्रौmādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction पाण्डवौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
kuntīputrānkuntī: Noun · Case: Cpdputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural bhedayāmoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural mādrīputraumādrī: Noun · Case: Cpdputrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction pāṇḍavauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
अथवाPart of speech: Conjunction द्रुपदोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural वित्तसंचयैःvitta: Noun · Case: Cpdsaṃcayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
athavāPart of speech: Conjunction drupadoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vittasaṃcayaiḥvitta: Noun · Case: Cpdsaṃcayaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
पुत्राश्चास्यputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रलोभ्यन्ताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural अमात्याश्चैवamātyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle सर्वशःPart of speech: Adverb
putrāścāsyaputrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular pralobhyantāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural amātyāścaivaamātyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle sarvaśaḥPart of speech: Adverb
परित्यजध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुन्तीपुत्रंkuntī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
parityajadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuntīputraṃkuntī: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb तत्रैवtatra: Adverbeva: Particle वाPart of speech: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural निवासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रोचयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb tatraivatatra: Adverbeva: Particle vāPart of speech: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nivāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rocayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
इहैषांiha: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural दोषवद्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वासंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पृथक्Part of speech: Adverb पृथक्Part of speech: Adverb
ihaiṣāṃiha: Adverbeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural doṣavadPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāsaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular varṇayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural pṛthakPart of speech: Adverb pṛthakPart of speech: Adverb
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भिद्यमानास्तत्रैवbhidyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetatra: Adverbeva: Particle मनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural पाण्डवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhidyamānāstatraivabhidyamānāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetatra: Adverbeva: Particle manaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural pāṇḍavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अथवाPart of speech: Conjunction कुशलाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपायनिपुणाupāya: Noun · Case: Cpdnipuṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
athavāPart of speech: Conjunction kuśalāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upāyanipuṇāupāya: Noun · Case: Cpdnipuṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural narāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
इतरेतरतःPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भेदयन्त्वनुरागतःbhedayantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralanurāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
itaretarataḥPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhedayantvanurāgataḥbhedayantu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Pluralanurāgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
व्युत्थापयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural वाPart of speech: Conjunction कृष्णांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बहुत्वात्bahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular सुकरंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
vyutthāpayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural vāPart of speech: Conjunction kṛṣṇāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bahutvātbahu: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular sukaraṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथवाPart of speech: Conjunction पाण्डवांस्तस्यांpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular भेदयन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural ततश्चtatas: Adverbca: Conjunction ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athavāPart of speech: Conjunction pāṇḍavāṃstasyāṃpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltasyām: Pronoun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular bhedayantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural tataścatatas: Adverbca: Conjunction tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
भीमसेनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction राजन्न्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular उपायकुशलैर्upāya: Noun · Case: Cpdkuśalaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural नरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
bhīmasenasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction rājannPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular upāyakuśalairupāya: Noun · Case: Cpdkuśalaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural naraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
मृत्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विधीयतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular छन्नैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural बलाधिकःbala: Noun · Case: Cpdadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
mṛtyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidhīyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular channaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural balādhikaḥbala: Noun · Case: Cpdadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आश्रित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हिPart of speech: Particle कौन्तेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb चास्मान्ca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āśrityaPart of speech: VerbVerb form: Conv hiPart of speech: Particle kaunteyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb cāsmānca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तीक्ष्णश्चtīkṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शूरश्चśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle परायणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tīkṣṇaścatīkṣṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śūraścaśūraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle parāyaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तस्मिंस्तुtasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle निहतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular हतोत्साहाhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural हतौजसःhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tasmiṃstutasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle nihatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular hatotsāhāhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleutsāhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural hataujasaḥhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यतिष्यन्तेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle राज्यायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural व्यपाश्रयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yatiṣyantePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle rājyāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vyapāśrayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अजेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यर्जुनःhi: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पृष्ठगोपेpṛṣṭha: Noun · Case: Cpdgope: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular वृकोदरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
ajeyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyarjunaḥhi: Particlearjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃkhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular pṛṣṭhagopepṛṣṭha: Noun · Case: Cpdgope: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vṛkodarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb फल्गुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular राधेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle पादभाक्pāda: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb phalgunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rādheyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle pādabhākpāda: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जानमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दौर्बल्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भीमसेनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋतेPart of speech: Adverb महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jānamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle daurbalyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhīmasenamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛtePart of speech: Adverb mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular