नPart of speech: Particle त्वशुश्रूषमाणेषुtu: Particleaśuśrūṣamāṇeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वाक्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्प्रतितिष्ठतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle tvaśuśrūṣamāṇeṣutu: Particleaśuśrūṣamāṇeṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vākyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sampratitiṣṭhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उक्तवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुरुसत्तमःkuru: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uktavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kurusattamaḥkuru: Noun · Case: Cpdsattamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भीष्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शांतनवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिगृह्णासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
bhīṣmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śāṃtanavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pratigṛhṇāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
तथाPart of speech: Adverb द्रोणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बहुधाPart of speech: Adverb भाषितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हितम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tathāPart of speech: Adverb droṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bahudhāPart of speech: Adverb bhāṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hitamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तच्चtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction राधासुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्णोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle हितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
taccatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction rādhāsutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular manyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle hitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
चिन्तयंश्चcintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction नPart of speech: Particle पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular राजंस्तवrājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular सुहृत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
cintayaṃścacintayan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleca: Conjunction naPart of speech: Particle paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular rājaṃstavarājñ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular suhṛttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
आभ्यांPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual पुरुषसिंहाभ्यांpuruṣa: Noun · Case: Cpdsiṃhābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रज्ञयाधिकःprajñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ābhyāṃPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Dual puruṣasiṃhābhyāṃpuruṣa: Noun · Case: Cpdsiṃhābhyām: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Dual yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prajñayādhikaḥprajñayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularadhikaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
इमौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual हिPart of speech: Particle वृद्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle वयसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रज्ञयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction श्रुतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
imauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual hiPart of speech: Particle vṛddhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vayasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular prajñayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction śrutenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
समौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चPart of speech: Conjunction त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular राजेन्द्रrāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डुसुतेषुpāṇḍu: Noun · Case: Cpdsuteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
samauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular rājendrarāja: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍusuteṣupāṇḍu: Noun · Case: Cpdsuteṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चानवमौca: Conjunctionanavamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सत्यतायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cānavamauca: Conjunctionanavamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular satyatāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रामाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular दाशरथेश्चैवdāśaratheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle गयाच्चैवgayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
rāmādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dāśaratheścaivadāśaratheḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle gayāccaivagayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चोक्तवन्तावश्रेयःca: Conjunctionuktavantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleaśreyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरस्ताद्Part of speech: Adverb अपिPart of speech: Particle किंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle coktavantāvaśreyaḥca: Conjunctionuktavantau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleaśreyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular purastādPart of speech: Adverb apiPart of speech: Particle kiṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चाप्यपकृतंca: Conjunctionapi: Particleapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अनयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual लक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
naPart of speech: Particle cāpyapakṛtaṃca: Conjunctionapi: Particleapakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular anayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual lakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
ताविमौtau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पुरुषव्याघ्रावनागसिpuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanāgasi: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
tāvimautau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual puruṣavyāghrāvanāgasipuruṣa: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanāgasi: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular
नPart of speech: Particle मन्त्रयेतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual त्वच्छ्रेयःtvad: Pronoun · Case: Cpdśreyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb सत्यपराक्रमौsatya: Adjective · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
naPart of speech: Particle mantrayetāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Dual tvacchreyaḥtvad: Pronoun · Case: Cpdśreyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb satyaparākramausatya: Adjective · Case: Cpdparākramau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
प्रज्ञावन्तौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual नरश्रेष्ठावस्मिंल्लोकेnara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular नराधिपnara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
prajñāvantauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual naraśreṣṭhāvasmiṃllokenara: Noun · Case: Cpdśreṣṭhau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularloke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular narādhipanara: Noun · Case: Cpdadhipaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्वन्निमित्तम्tvad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अतोPart of speech: Adverb नेमौna: Particleimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual किंचिज्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular जिह्मंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदिष्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tvannimittamtvad: Pronoun · Case: Cpdnimittam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular atoPart of speech: Adverb nemauna: Particleimau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kiṃcijPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jihmaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadiṣyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
एतदर्थम्etad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इमौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual राजन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual महाद्युतीmahā: Adjective · Case: Cpddyutī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
etadarthametad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular imauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rājanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mahādyutīmahā: Adjective · Case: Cpddyutī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नैष्ठिकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बुद्धिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वर्ततेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कुरुनन्दनkuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular naiṣṭhikīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular buddhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vartatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kurunandanakuru: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चार्थहेतोर्ca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular धर्मज्ञौdharma: Noun · Case: Cpdjñau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वक्ष्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual पक्षसंश्रितम्pakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
naPart of speech: Particle cārthahetorca: Conjunctionartha: Noun · Case: Cpdhetoḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular dharmajñaudharma: Noun · Case: Cpdjñau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vakṣyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual pakṣasaṃśritampakṣa: Noun · Case: Cpdsaṃśritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle