निरन्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवर्तेतांPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual समदुःखसुखावुभौsama: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsukhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
nirantaramPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avartetāṃPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual samaduḥkhasukhāvubhausama: Pronoun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdsukhau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
सहान्योन्येनsaha: Adverbanyonyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular भुञ्जातेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual विनान्योन्यंvinā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle गच्छतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
sahānyonyenasaha: Adverbanyonyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular bhuñjātePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual vinānyonyaṃvinā: Adverbanyonyam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle gacchataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
अन्योन्यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रियकरावन्योन्यस्यpriya: Noun · Case: Cpdkarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रियंवदौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
anyonyasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular priyakarāvanyonyasyapriya: Noun · Case: Cpdkarau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualanyonyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular priyaṃvadauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual
एकशीलसमाचारौeka: Numeral · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdsamācārau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual द्विधैवैकंdvidhā: Adverbeva: Particleekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle कृतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
ekaśīlasamācāraueka: Numeral · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdsamācārau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dvidhaivaikaṃdvidhā: Adverbeva: Particleekam: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle kṛtauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual विवृद्धौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle महावीर्यौmahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual कार्येष्वप्येकनिश्चयौkāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particleeka: Numeral · Case: Cpdniścayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vivṛddhauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle mahāvīryaumahā: Adjective · Case: Cpdvīryau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual kāryeṣvapyekaniścayaukāryeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralapi: Particleeka: Numeral · Case: Cpdniścayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
त्रैलोक्यविजयार्थायtrailokya: Noun · Case: Cpdvijaya: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular समास्थायैकनिश्चयम्samāsthāya: Verb · Verb form: Conveka: Numeral · Case: Cpdniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
trailokyavijayārthāyatrailokya: Noun · Case: Cpdvijaya: Noun · Case: Cpdarthāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular samāsthāyaikaniścayamsamāsthāya: Verb · Verb form: Conveka: Numeral · Case: Cpdniścayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दीक्षांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle विन्ध्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रोग्रंtatra: Adverbugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तेपतुस्तपःtepatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dīkṣāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle vindhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tatrograṃtatra: Adverbugram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tepatustapaḥtepatuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Dualtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle दीर्घेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तपोयुक्तौtapas: Noun · Case: Cpdyuktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle बभूवतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle dīrgheṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tapoyuktautapas: Noun · Case: Cpdyuktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle babhūvatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
क्षुत्पिपासापरिश्रान्तौkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdpariśrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle जटावल्कलधारिणौjaṭā: Noun · Case: Cpdvalkala: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
kṣutpipāsāpariśrāntaukṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdpariśrāntau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle jaṭāvalkaladhāriṇaujaṭā: Noun · Case: Cpdvalkala: Noun · Case: Cpddhāriṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
मलोपचितसर्वाङ्गौmala: Noun · Case: Cpdupacita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual वायुभक्षौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual बभूवतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
malopacitasarvāṅgaumala: Noun · Case: Cpdupacita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesarva: Pronoun · Case: Cpdaṅgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual vāyubhakṣauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual babhūvatuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
ग्रीष्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चाग्निसंयुक्तावेकीpañcāgni: Noun · Case: Cpdsaṃyuktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleekī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
grīṣmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pañcāgnisaṃyuktāvekīpañcāgni: Noun · Case: Cpdsaṃyuktau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleekī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शयानौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle तोयमध्येtoya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle वर्षाकालेvarṣā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
śayānauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle toyamadhyetoya: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle varṣākālevarṣā: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
आत्ममांसानिātma: Noun · Case: Cpdmāṃsāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural जुह्वन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle पादाङ्गुष्ठाग्रधिष्ठितौpāda: Noun · Case: Cpdaṅguṣṭha: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpddhiṣṭhitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
ātmamāṃsāniātma: Noun · Case: Cpdmāṃsāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural juhvantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: PresentVerb form: Participle pādāṅguṣṭhāgradhiṣṭhitaupāda: Noun · Case: Cpdaṅguṣṭha: Noun · Case: Cpdagra: Noun · Case: Cpddhiṣṭhitau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participle
ऊर्ध्वबाहूPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चानिमिषौca: Conjunctionanimiṣau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual दीर्घकालंdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतव्रतौdhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ūrdhvabāhūPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cānimiṣauca: Conjunctionanimiṣau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dīrghakālaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtavrataudhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevratau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
तयोस्तपःप्रभावेणtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtapas: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्घकालंdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतापितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
tayostapaḥprabhāveṇatayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtapas: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dīrghakālaṃdīrgha: Adjective · Case: Cpdkālam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratāpitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
धूमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमुमुचेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विन्ध्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अद्भुतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इवाभवत्iva: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
dhūmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pramumucePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vindhyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular adbhutamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ivābhavativa: Particleabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb देवाभवन्devāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle उग्रंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तयोस्तपःtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb devābhavandevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralabhavan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ugraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tayostapaḥtayoḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dualtapaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तपोविघातार्थम्tapas: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथोPart of speech: Adverb देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural विघ्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tapovighātārthamtapas: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athoPart of speech: Adverb devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vighnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural cakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
रत्नैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural प्रलोभयामासुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural स्त्रीभिश्चोभौstrībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
ratnaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural pralobhayāmāsuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural strībhiścobhaustrībhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunctionubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चक्रतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual भङ्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्रतस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular सुमहाव्रतौsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvratau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cakraturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual bhaṅgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vratasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular sumahāvratausu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdvratau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual