ततःPart of speech: Adverb पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचस्तदाvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
tataḥPart of speech: Adverb pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacastadāvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartadā: Adverb
मुहूर्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इवPart of speech: Particle संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कर्तव्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular विनिश्चयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
muhūrtamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ivaPart of speech: Particle saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kartavyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular viniścayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समुद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv विश्वकर्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आह्वयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samuddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv viśvakarmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhvayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction विश्वकर्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular व्यादिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction viśvakarmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vyādideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सृज्यतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular प्रार्थनीयेहprārthanīyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviha: Adverb प्रमदेतिpramadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
sṛjyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular prārthanīyehaprārthanīyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdviha: Adverb pramadetipramadā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पितामहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नमस्कृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तद्वाक्यम्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अभिनन्द्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
pitāmahaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular namaskṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadvākyamtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular abhinandyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
निर्ममेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular योषितंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दिव्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चिन्तयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रयत्नतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
nirmamePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yoṣitaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular divyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cintayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prayatnataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भूतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्थावरजङ्गमम्sthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhūtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sthāvarajaṅgamamsthāvara: Adjective · Case: Cpdjaṅgamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
समानयद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दर्शनीयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यत्नात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ततस्ततःtatas: Adverbtatas: Adverb
samānayadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular darśanīyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yatnātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tatastataḥtatas: Adverbtatas: Adverb
कोटिशश्चापिkoṭiśas: Adverbca: Conjunctionapi: Particle रत्नानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular गात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular न्यवेशयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
koṭiśaścāpikoṭiśas: Adverbca: Conjunctionapi: Particle ratnāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular gātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular nyaveśayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रत्नसंघातमयीम्ratna: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular असृजद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवरूपिणीम्deva: Noun · Case: Cpdrūpiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ratnasaṃghātamayīmratna: Noun · Case: Cpdsaṃghāta: Noun · Case: Cpdmayām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular asṛjadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devarūpiṇīmdeva: Noun · Case: Cpdrūpiṇīm: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रयत्नेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्मिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विश्वकर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prayatnenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirmitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle viśvakarmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural नारीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural रूपेणाप्रतिमाभवत्rūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratimā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nārīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural rūpeṇāpratimābhavatrūpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapratimā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhavat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सूक्ष्मम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अप्यस्तिapi: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गात्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रूपसंपदाrūpa: Noun · Case: Cpdsaṃpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
naPart of speech: Particle tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sūkṣmamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular apyastiapi: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular gātrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rūpasaṃpadārūpa: Noun · Case: Cpdsaṃpadā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
नPart of speech: Particle युक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्रPart of speech: Subordinating conjunction वाPart of speech: Conjunction दृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle सजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निरीक्षताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
naPart of speech: Particle yuktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatraPart of speech: Subordinating conjunction vāPart of speech: Conjunction dṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle sajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nirīkṣatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular विग्रहवतीवvigrahavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle श्रीःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कान्तरूपाkānta: Adjective · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular वपुष्मतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vigrahavatīvavigrahavatī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle śrīḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kāntarūpākānta: Adjective · Case: Cpdrūpā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular vapuṣmatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपातिष्ठत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोमीतिkaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle चाब्रवीत्ca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upātiṣṭhatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karomītikaromi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle cābravītca: Conjunctionabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भूत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वैवdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चास्यैca: Conjunctionasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhūtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvaivadṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cāsyaica: Conjunctionasyai: Pronoun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कान्तत्वंkānta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural स्वश्रियानुपमंsva: Adjective · Case: Cpdśriyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular वपुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kāntatvaṃkānta: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural svaśriyānupamaṃsva: Adjective · Case: Cpdśriyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularanupamam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vapuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वरदानेनvara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular कर्तुश्चkartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction क्रिययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular varadānenavara: Noun · Case: Cpddānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular kartuścakartuḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction kriyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb