नन्दाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपरनन्दांapara: Pronoun · Case: Cpdnandām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction कौशिकींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्विनीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
nandāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aparanandāṃapara: Pronoun · Case: Cpdnandām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction kauśikīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasvinīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
महानदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle गङ्गाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mahānadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle gaṅgāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तीर्थानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पश्यमानस्तथाश्रमान्paśyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetathā: Adverbāśramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
evaṃPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tīrthāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural paśyamānastathāśramānpaśyamānaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetathā: Adverbāśramān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
आत्मनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पावनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ब्राह्मणेभ्योPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वसुPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ātmanaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāvanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle brāhmaṇebhyoPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vasuPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अङ्गवङ्गकलिङ्गेषुaṅga: Noun · Case: Cpdvaṅga: Noun · Case: Cpdkaliṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural यानिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पुण्यानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural कानिचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
aṅgavaṅgakaliṅgeṣuaṅga: Noun · Case: Cpdvaṅga: Noun · Case: Cpdkaliṅgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural yāniPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural puṇyāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural kānicitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तीर्थान्यायतनानिtīrthāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tīrthānyāyatanānitīrthāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction विधिवत्Part of speech: Adverb तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural धनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction vidhivatPart of speech: Adverb tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
कलिङ्गराष्ट्रद्वारेषुkaliṅga: Noun · Case: Cpdrāṣṭra: Noun · Case: Cpddvāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural ब्राह्मणाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पाण्डवानुगाःpāṇḍava: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kaliṅgarāṣṭradvāreṣukaliṅga: Noun · Case: Cpdrāṣṭra: Noun · Case: Cpddvāreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural brāhmaṇāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pāṇḍavānugāḥpāṇḍava: Noun · Case: Cpdanugāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अभ्यनुज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv कौन्तेयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपावर्तन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
abhyanujñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kaunteyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāvartantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अभ्यनुज्ञातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कुन्तीपुत्रोkuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural abhyanujñātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kuntīputrokuntī: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सहायैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अल्पकैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural शूरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
sahāyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural alpakaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural śūraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prayayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कलिङ्गान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देशान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आयतनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kaliṅgānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv deśānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āyatanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
धर्म्याणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural रमणीयानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural प्रेक्षमाणोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dharmyāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural ramaṇīyāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural prekṣamāṇoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
शूर्पाकारम्śūrpa: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अथाप्लुत्यatha: Adverbāplutya: Verb · Verb form: Conv सागरानूपम्sāgara: Noun · Case: Cpdanūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śūrpākāramśūrpa: Noun · Case: Cpdākāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular athāplutyaatha: Adverbāplutya: Verb · Verb form: Conv sāgarānūpamsāgara: Noun · Case: Cpdanūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
महेन्द्रपर्वतंmahendra: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तापसैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural उपशोभितम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
mahendraparvataṃmahendra: Noun · Case: Cpdparvatam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāpasairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural upaśobhitamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
गोदावर्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अतीत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
godāvaryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular atītyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
कावेरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv संगमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सागरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle
kāverīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saṃgamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sāgarasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle
स्नात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सम्पूज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv देवांश्चdevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पितॄंश्चpitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ऋषिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहPart of speech: Adverb
snātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sampūjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv devāṃścadevān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pitṝṃścapitṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction ṛṣibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb
समुद्रतीरेणsamudra: Noun · Case: Cpdtīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular शनैर्Part of speech: Adverb मणलूरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हPart of speech: Particle
samudratīreṇasamudra: Noun · Case: Cpdtīreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular śanairPart of speech: Adverb maṇalūraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular haPart of speech: Particle
तत्रPart of speech: Adverb सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तीर्थानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पुण्यान्यायतनानिpuṇyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural चPart of speech: Conjunction
tatraPart of speech: Adverb sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tīrthāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural puṇyānyāyatanānipuṇyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Pluralāyatanāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural caPart of speech: Conjunction