सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रादाद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular एकैकंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prādādPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular ekaikaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prasavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
एकैकःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसवस्तस्माद्prasavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular भवत्यस्मिन्bhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
ekaikaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasavastasmādprasavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavatyasminbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कुमाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पूर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जज्ञिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kumārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pūrveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jajñirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कन्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular जातेयंjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कुलस्योत्पादनीkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularutpādanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ध्रुवम्Part of speech: Adverb
kanyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular jāteyaṃjātā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kulasyotpādanīkulasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularutpādanā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dhruvamPart of speech: Adverb
पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममेयम्mama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इतिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भावनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुरुषोत्तमpuruṣa: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mameyammama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular itiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhāvanāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular puruṣottamapuruṣa: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुत्रिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हेतुविधिनाhetu: Noun · Case: Cpdvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular संज्ञिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
putrikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hetuvidhināhetu: Noun · Case: Cpdvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular saṃjñitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'syāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
एतच्छुल्कंetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśulkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवत्वस्याःbhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular कुलकृज्जायताम्kula: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjāyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular इहPart of speech: Adverb
etacchulkaṃetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularśulkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatvasyāḥbhavatu: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singularasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular kulakṛjjāyatāmkula: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularjāyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 3 · Number: Singular ihaPart of speech: Adverb
एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समयेनेमांsamayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिगृह्णीष्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पाण्डवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samayenemāṃsamayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularimām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pratigṛhṇīṣvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pāṇḍavaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv चPart of speech: Conjunction
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv caPart of speech: Conjunction
मासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular त्रयोदशेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वैवाहिकींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
māsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular trayodaśePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vaivāhikīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
उवासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नगरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कौन्तेयस्त्रिहिमाःkaunteyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartri: Numeral · Case: Cpdhimāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural समाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
uvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nagarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kaunteyastrihimāḥkaunteyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartri: Numeral · Case: Cpdhimāḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural samāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्पन्नेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिष्वज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वराङ्गनाम्vara: Adjective · Case: Cpdaṅganām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular sutePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samutpannePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pariṣvajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv varāṅganāmvara: Adjective · Case: Cpdaṅganām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परिवर्तितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular parivartitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb समुद्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तीर्थानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दक्षिणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular भरतर्षभःbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samudrePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tīrthāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural dakṣiṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bharatarṣabhaḥbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अभ्यगच्छत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुपुण्यानिsu: Adverbpuṇyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural शोभितानिPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तपस्विभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
abhyagacchatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular supuṇyānisu: Adverbpuṇyāni: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural śobhitāniPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tapasvibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
वर्जयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle तीर्थानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle तापसाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
varjayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle tīrthāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle tāpasāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
आचीर्णानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle तुPart of speech: Particle यान्यासन्yāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural पुरस्तात्Part of speech: Adverb तुPart of speech: Particle तपस्विभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
ācīrṇāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle tuPart of speech: Particle yānyāsanyāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralāsan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural purastātPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle tapasvibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
अगस्त्यतीर्थंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सौभद्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पौलोमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सुपावनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
agastyatīrthaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saubhadraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paulomaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction supāvanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular