कच्चिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मपरोdharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भीमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मराजस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
kaccidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dharmaparodharma: Noun · Case: Cpdparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhīmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmarājasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
निवृत्तसमयःnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कच्चिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अपराधाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nivṛttasamayaḥnivṛtta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesamayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaccidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aparādhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नियमेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कामभोगानांkāma: Noun · Case: Cpdbhogānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वर्तमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रियेतरेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
niyamePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāmabhogānāṃkāma: Noun · Case: Cpdbhogānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vartamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle priyetarePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्वPart of speech: Adverb नुPart of speech: Particle पार्थश्चरत्यद्यpārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadya: Adverb बह्वीर्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दुर्वसतीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वसन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
kvaPart of speech: Adverb nuPart of speech: Particle pārthaścaratyadyapārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcarati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularadya: Adverb bahvīrPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural durvasatīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural vasanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सुखोचितोsukha: Noun · Case: Cpducitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यदुःखार्होhi: Particleaduḥkha: Adjective · Case: Cpdarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दीर्घबाहुर्dīrgha: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sukhocitosukha: Noun · Case: Cpducitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hyaduḥkhārhohi: Particleaduḥkha: Adjective · Case: Cpdarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dīrghabāhurdīrgha: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चिच्छ्रुतोkiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वाPart of speech: Conjunction दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाPart of speech: Conjunction पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवतार्जुनःbhagavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kaccicchrutokiṃcid: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vāPart of speech: Conjunction dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vāPart of speech: Conjunction pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavatārjunaḥbhagavatā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यास्ताम्tasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हसन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle
niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāstāmtasyāḥ: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singulartām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hasannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle
आर्येPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पृथाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सपुत्राsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction सहस्नुषाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
āryePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saputrāsa: Adverbputrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sahasnuṣāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
प्रीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular पश्यतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural कुरुक्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पश्यतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
prīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular paśyatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kurukṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction paśyatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
अनुज्ञातस्तुanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सोदर्यैस्तुsodaryaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
anujñātastuanujñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sodaryaistusodaryaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltu: Particle dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
द्वारकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आवसत्येकोāvasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यतिलिङ्गेनyati: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular पाण्डवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvārakāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āvasatyekoāvasati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularekaḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yatiliṅgenayati: Noun · Case: Cpdliṅgena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular pāṇḍavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सततंPart of speech: Adverb कस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular नाभिजानासिna: Particleabhijānāsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular माधविPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
paśyantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb kasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular nābhijānāsina: Particleabhijānāsi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular mādhaviPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवसहोदराvāsudeva: Noun · Case: Cpdsahodarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vāsudevasahodarāvāsudeva: Noun · Case: Cpdsahodarā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
निःश्वासबहुलाniḥśvāsa: Noun · Case: Cpdbahulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular क्षितिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विलिखतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb
niḥśvāsabahulāniḥśvāsa: Noun · Case: Cpdbahulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kṣitiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vilikhatīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb
ततःPart of speech: Adverb परमसंहृष्टःparama: Adjective · Case: Cpdsaṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वशस्त्रभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tataḥPart of speech: Adverb paramasaṃhṛṣṭaḥparama: Adjective · Case: Cpdsaṃhṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaśastrabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdśastra: Noun · Case: Cpdbhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अर्जुनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रीतस्ताम्prītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धनंजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
arjunoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'hamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular itiPart of speech: Particle prītastāmprītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhanaṃjayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular गतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भावःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रवणान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular भामिनिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular gatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāvaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śravaṇānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular bhāminiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
त्वद्गतःtvad: Pronoun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सततंPart of speech: Adverb भावस्तथाbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb शतगुणोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tvadgataḥtvad: Pronoun · Case: Cpdgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle satataṃPart of speech: Adverb bhāvastathābhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb śataguṇoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
प्रशस्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽहनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
praśastePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'haniPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सत्यवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सावित्र्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular भविष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular पतिस्तवpatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular
satyavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sāvitryāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular bhaviṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular patistavapatiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular