मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दीप्यमानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle स्वतेजसाsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural dīpyamānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle svatejasāsva: Adjective · Case: Cpdtejasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रासादवरसंघेषुprāsāda: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdsaṃgheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural हर्म्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural भवनेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
prāsādavarasaṃgheṣuprāsāda: Noun · Case: Cpdvara: Adjective · Case: Cpdsaṃgheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural harmyeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural bhavaneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
प्रासादपङ्क्तिस्तम्भेषुprāsāda: Noun · Case: Cpdpaṅkti: Noun · Case: Cpdstambheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural वेदिकासुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural ध्वजेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
prāsādapaṅktistambheṣuprāsāda: Noun · Case: Cpdpaṅkti: Noun · Case: Cpdstambheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural vedikāsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural dhvajeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
मुमोचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निशितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बाणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction कंचनPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular रोषयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mumocaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular niśitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kaṃcanaPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular roṣayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
क्षोभयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरश्रेष्ठंpura: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गरुत्मान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle सागरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣobhayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv puraśreṣṭhaṃpura: Noun · Case: Cpdśreṣṭham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular garutmānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle sāgaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रेक्षन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle रैवतकद्वारंraivataka: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतर्षभःbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prekṣanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle raivatakadvāraṃraivataka: Noun · Case: Cpddvāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharatarṣabhaḥbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शासनात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular पुरुषेन्द्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular बलेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śāsanātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular puruṣendrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular balenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गिरौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रैवतकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विपृथुश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
girauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular raivatakePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vipṛthuśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रवासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular हलधरोपमःhaladhara: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
pravāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular haladharopamaḥhaladhara: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
संबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb गोप्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular पुरवर्धनःpura: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb goptāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular puravardhanaḥpura: Noun · Case: Cpdvardhanaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पाण्डवनिर्याणंpāṇḍava: Noun · Case: Cpdniryāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular निर्ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विपृथुश्रवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
prāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pāṇḍavaniryāṇaṃpāṇḍava: Noun · Case: Cpdniryāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular niryayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vipṛthuśravāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
निशम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पुरनिर्घोषंpura: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनीकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अचोदयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
niśamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv puranirghoṣaṃpura: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular svamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anīkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular acodayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदाध्वानंtadā: Adverbadhvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरुषर्षभम्puruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadādhvānaṃtadā: Adverbadhvānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puruṣarṣabhampuruṣa: Noun · Case: Cpdṛṣabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
निःसृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle द्वारकाद्वाराद्dvārakā: Noun · Case: Cpddvārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अंशुमन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवाम्बुदात्iva: Particleambudāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
niḥsṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dvārakādvārāddvārakā: Noun · Case: Cpddvārāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular aṃśumantamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāmbudātiva: Particleambudāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
सविद्युतम्sa: Adverbvidyutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular इवाम्भोदंiva: Particleambhodam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बाणधनुर्धरम्bāṇa: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
savidyutamsa: Adverbvidyutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāmbhodaṃiva: Particleambhodam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṇadhanurdharambāṇa: Noun · Case: Cpddhanus: Noun · Case: Cpddharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv योधानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विस्मयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yodhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vismayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उदीर्णरथनागाश्वम्udīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अनीकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अभिवीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
udīrṇarathanāgāśvamudīrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleratha: Noun · Case: Cpdnāga: Noun · Case: Cpdaśvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular anīkamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abhivīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमप्रीताparama: Adjective · Case: Cpdprītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सुभद्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भद्रभाषिणीbhadra: Noun · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaprītāparama: Adjective · Case: Cpdprītā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle subhadrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhadrabhāṣiṇībhadra: Noun · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
संग्रहीतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अभिप्रायोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दीर्घकालकृतोdīrgha: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
saṃgrahītumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive abhiprāyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dīrghakālakṛtodīrgha: Adjective · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpdkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
युध्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle संग्रामेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रथंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नरर्षभnara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
yudhyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saṃgrāmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rathaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nararṣabhanara: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular