एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चापीदृशःca: Conjunctionapi: Particleīdṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हृतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cāpīdṛśaḥca: Conjunctionapi: Particleīdṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛtavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle
भरतस्यान्वयेbharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle शंतनोश्चśaṃtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महात्मनःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
bharatasyānvayebharatasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularanvaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular jātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śaṃtanoścaśaṃtanoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahātmanaḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
कुन्तिभोजात्मजापुत्रंkuntibhoja: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बुभूषेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नार्जुनम्na: Particlearjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
kuntibhojātmajāputraṃkuntibhoja: Noun · Case: Cpdātmajā: Noun · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bubhūṣetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nārjunamna: Particlearjunam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction पश्यामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विक्रमेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पराजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction paśyāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vikrameṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular parājayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
वर्जयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विरूपाक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगनेत्रहरंbhaga: Noun · Case: Cpdnetra: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular हरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
varjayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv virūpākṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhaganetraharaṃbhaga: Noun · Case: Cpdnetra: Noun · Case: Cpdharam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular haramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सेन्द्ररुद्रेषुsa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdrudreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural मारिषPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
apiPart of speech: Particle sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sendrarudreṣusa: Adverbindra: Noun · Case: Cpdrudreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural māriṣaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नामPart of speech: Adverb रथस्तादृङ्rathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartādṛś: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मदीयास्तेmadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction वाजिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nāmaPart of speech: Adverb rathastādṛṅrathaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartādṛś: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madīyāstemadīyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction vājinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular शस्त्राण्यशेषेणśastrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तूणीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual चाक्षयसायकौca: Conjunctionakṣaya: Adjective · Case: Cpdsāyakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular śastrāṇyaśeṣeṇaśastrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralaśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tūṇīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual cākṣayasāyakauca: Conjunctionakṣaya: Adjective · Case: Cpdsāyakau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
योद्धाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पार्थश्चpārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शीघ्रास्त्रःśīghra: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नुPart of speech: Particle तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yoddhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pārthaścapārthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śīghrāstraḥśīghra: Adjective · Case: Cpdastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nuPart of speech: Particle tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुद्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सान्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परमेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धनंजयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anudrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sāntvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular parameṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhanaṃjayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
निवर्तयध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural संहृष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ममैषाmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular परमाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nivartayadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural saṃhṛṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mamaiṣāmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular paramāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular matiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction निर्जित्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural पार्थोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular गच्छेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction nirjityaPart of speech: VerbVerb form: Conv vaḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural pārthoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular gacchetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular puramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रणश्येद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural यशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सद्योPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle सान्त्वेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पराजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
praṇaśyedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular voPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural yaśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sadyoPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle sāntvePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular parājayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पितृष्वसायाःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संबन्धंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नार्हतिna: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular द्विषाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
pitṛṣvasāyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃbandhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nārhatina: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular dviṣāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वासुदेवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb चक्रुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural जनाधिपPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vāsudevasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb cakrurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural janādhipaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
वैशंपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaiśaṃpāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्योगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतवन्तस्तेkṛtavantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural भेरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular संनाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv यादवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
udyogaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtavantastekṛtavantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlete: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bherīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saṃnādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yādavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अर्जुनस्तुarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle तदाPart of speech: Adverb श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भेरीसंनादनंbherī: Noun · Case: Cpdsaṃnādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
arjunastuarjunaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle tadāPart of speech: Adverb śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bherīsaṃnādanaṃbherī: Noun · Case: Cpdsaṃnādanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कौन्तेयस्त्वरमाणस्तुkaunteyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvaramāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle सुभद्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaunteyastvaramāṇastukaunteyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvaramāṇaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletu: Particle subhadrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular abhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
आयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वृष्णयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ससुहृज्जनबान्धवाःsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
āyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vṛṣṇayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sasuhṛjjanabāndhavāḥsa: Adverbsuhṛd: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdbāndhavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural