सिंहनादःsiṃha: Noun · Case: Cpdnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रहृष्टानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्षणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समपद्यतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

siṃhanādaḥsiṃha: Noun · Case: Cpdnādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prahṛṣṭānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kṣaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samapadyataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

योजयन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सदश्वांश्चsat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction यानयुग्यंyāna: Noun · Case: Cpdyugyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular रथांस्तथाrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

yojayantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sadaśvāṃścasat: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participleaśvān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yānayugyaṃyāna: Noun · Case: Cpdyugyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular rathāṃstathārathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

गजांश्चgajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction परमप्रीताःparama: Adjective · Case: Cpdprītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle समपद्यन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural वृष्णयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

gajāṃścagajān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction paramaprītāḥparama: Adjective · Case: Cpdprītāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle samapadyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural vṛṣṇayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular विशुद्धात्माviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहPart of speech: Adverb रामेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular केशवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular viśuddhātmāviśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahaPart of speech: Adverb rāmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular keśavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

वृष्ण्यन्धकमहामात्रैःvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhaka: Noun · Case: Cpdmahāmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सहPart of speech: Adverb वीरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural महारथैःmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

vṛṣṇyandhakamahāmātraiḥvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdandhaka: Noun · Case: Cpdmahāmātraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sahaPart of speech: Adverb vīrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural mahārathaiḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

भ्रातृभिश्चbhrātṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction कुमारैश्चkumāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction योधैश्चyodhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शतशोPart of speech: Adverb वृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

bhrātṛbhiścabhrātṛbhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction kumāraiścakumāraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction yodhaiścayodhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śataśoPart of speech: Adverb vṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

सैन्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शौरिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिगुप्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परंतपःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sainyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śaurirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhiguptaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paraṃtapaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

तत्रPart of speech: Adverb दानपतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आजगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb dānapatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ājagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अक्रूरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृष्णिवीराणांvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सेनापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अरिंदमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

akrūroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛṣṇivīrāṇāṃvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdvīrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural senāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ariṃdamaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

अनाधृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातेजाmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्धवश्चuddhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

anādhṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātejāmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular uddhavaścauddhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

साक्षाद्Part of speech: Adverb बृहस्पतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शिष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबुद्धिर्mahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महायशाःmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sākṣādPart of speech: Adverb bṛhaspateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śiṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābuddhirmahā: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāyaśāḥmahā: Adjective · Case: Cpdyaśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

सत्यकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सात्यकिश्चैवsātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle कृतवर्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सात्वतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

satyakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sātyakiścaivasātyakiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle kṛtavarmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sātvataḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

प्रद्युम्नश्चैवpradyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle साम्बश्चsāmbaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction निशठःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शङ्कुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction

pradyumnaścaivapradyumnaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctioneva: Particle sāmbaścasāmbaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction niśaṭhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaṅkurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

चारुदेष्णश्चcārudeṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विक्रान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle झिल्लीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपृथुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction

cārudeṣṇaścacārudeṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction vikrāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jhillīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipṛthurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction

सारणश्चsāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गदश्चgadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction विदुषांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

sāraṇaścasāraṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gadaścagadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction viduṣāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चान्येca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वृष्णिभोजान्धकास्तथाvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdbhoja: Noun · Case: Cpdandhakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cānyeca: Conjunctionanye: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vṛṣṇibhojāndhakāstathāvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdbhoja: Noun · Case: Cpdandhakāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb

आजग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural खाण्डवप्रस्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv हरणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

ājagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural khāṇḍavaprasthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv haraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

अन्वाहारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समादायPart of speech: VerbVerb form: Conv पृथग्Part of speech: Adverb वृष्णिपुरोगमाःvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

anvāhāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pṛthagPart of speech: Adverb vṛṣṇipurogamāḥvṛṣṇi: Noun · Case: Cpdpurogamāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

प्रययुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सिंहनादेनsiṃha: Noun · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular सुभद्राम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवलोककाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

prayayuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural siṃhanādenasiṃha: Noun · Case: Cpdnādena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular subhadrāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avalokakāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural त्वदीर्घेणtu: Particleadīrghena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular कृष्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb यादवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tvadīrgheṇatu: Particleadīrghena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb yādavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural