शाकपद्मकतालैश्चśāka: Noun · Case: Cpdpadmaka: Noun · Case: Cpdtālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction शतशाखैश्चśata: Numeral · Case: Cpdśākhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction रोहिणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
śākapadmakatālaiścaśāka: Noun · Case: Cpdpadmaka: Noun · Case: Cpdtālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction śataśākhaiścaśata: Numeral · Case: Cpdśākhaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction rohiṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
निरुद्देशतमप्रख्यम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आवृतंgaja: Noun · Case: Cpdsaṃsthitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
āvṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gajasaṃsthitaiḥgaja: Noun · Case: Cpdsaṃsthitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
गुल्मैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कीचकवेणूनाम्kīcaka: Noun · Case: Cpdveṇūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural आशीविषनिषेवितम्āśīviṣa: Noun · Case: Cpdniṣevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
gulmaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural kīcakaveṇūnāmkīcaka: Noun · Case: Cpdveṇūnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural āśīviṣaniṣevitamāśīviṣa: Noun · Case: Cpdniṣevitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
विगतार्कमहाभोगव्रततिद्रुमसंकटम्vigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearka: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdvratati: Noun · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
vigatārkamahābhogavratatidrumasaṃkaṭamvigata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearka: Noun · Case: Cpdmahā: Adjective · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpdvratati: Noun · Case: Cpddruma: Noun · Case: Cpdsaṃkaṭam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्नुहिवेत्रकुलिङ्गाक्षैर्snuhī: Noun · Case: Cpdvetra: Noun · Case: Cpdkuliṅga: Noun · Case: Cpdakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural हिन्तालैश्चhintālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction समावृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
snuhivetrakuliṅgākṣairsnuhī: Noun · Case: Cpdvetra: Noun · Case: Cpdkuliṅga: Noun · Case: Cpdakṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural hintālaiścahintālaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction samāvṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
व्यालदंष्ट्रिगणाकीर्णंvyāla: Noun · Case: Cpddaṃṣṭri: Adjective · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वर्जितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्वमानुषैःsarva: Pronoun · Case: Cpdmānuṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
vyāladaṃṣṭrigaṇākīrṇaṃvyāla: Noun · Case: Cpddaṃṣṭri: Adjective · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdākīrṇam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle varjitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarvamānuṣaiḥsarva: Pronoun · Case: Cpdmānuṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भुजगेन्द्राणांbhujaga: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural पक्षिणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महालयम्mahā: Adjective · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhujagendrāṇāṃbhujaga: Noun · Case: Cpdindrāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural pakṣiṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction mahālayammahā: Adjective · Case: Cpdālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural सर्वदेवेशःsarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वलोकविभागवित्sarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdvibhāga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural sarvadeveśaḥsarva: Pronoun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvalokavibhāgavitsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdvibhāga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पीताम्बरधरोpīta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular देवस्तद्devaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुधाPart of speech: Adverb चरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
pītāmbaradharopīta: Adjective · Case: Cpdambara: Noun · Case: Cpddharaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular devastaddevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahudhāPart of speech: Adverb caranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
सद्रुमस्यsa: Adverbdrumasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सयक्षस्यsa: Adverbyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सभूतगणपक्षिणःsa: Adverbbhūta: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
sadrumasyasa: Adverbdrumasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sayakṣasyasa: Adverbyakṣasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sabhūtagaṇapakṣiṇaḥsa: Adverbbhūta: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdpakṣiṇaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
खाण्डवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विनाशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ददर्शPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मधुसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
khāṇḍavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vināśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dadarśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular madhusūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विहारदेशंvihāra: Noun · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सम्प्राप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नानाद्रुमवद्nānā: Adverbdruma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vihāradeśaṃvihāra: Noun · Case: Cpddeśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samprāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nānādrumavadnānā: Adverbdruma: Noun · Case: Cpdvat: Adverb uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गृहैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उच्चावचैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरंदरगृहोपमम्puraṃdara: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
gṛhairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural uccāvacairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle puraṃdaragṛhopamampuraṃdara: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdupamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
भक्ष्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural भोज्यैश्चbhojyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction पेयैश्चpeyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction रसवद्भिर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural महाधनैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
bhakṣyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural bhojyaiścabhojyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction peyaiścapeyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction rasavadbhirPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural mahādhanaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
माल्यैश्चmālyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वार्ष्णेयपार्थयोःvārṣṇeya: Noun · Case: Cpdpārthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
mālyaiścamālyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluralca: Conjunction vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yuktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vārṣṇeyapārthayoḥvārṣṇeya: Noun · Case: Cpdpārthayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual
आविवेशतुर्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आपूर्णंPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural रत्नैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural उच्चावचैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
āpūrṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ratnairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural uccāvacaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śubhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
यथोपजोषंPart of speech: Adverb सर्वश्चsarvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction जनश्चिक्रीडjanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikrīḍa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathopajoṣaṃPart of speech: Adverb sarvaścasarvaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction janaścikrīḍajanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularcikrīḍa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
स्त्रियश्चstriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction विपुलश्रोण्यश्चारुपीनपयोधराःvipula: Adjective · Case: Cpdśroṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcāru: Adjective · Case: Cpdpīna: Adjective · Case: Cpdpayodharāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
striyaścastriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralca: Conjunction vipulaśroṇyaścārupīnapayodharāḥvipula: Adjective · Case: Cpdśroṇyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcāru: Adjective · Case: Cpdpīna: Adjective · Case: Cpdpayodharāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
मदस्खलितगामिन्यश्चिक्रीडुर्mada: Noun · Case: Cpdskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegāminyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcikrīḍuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural वामलोचनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
madaskhalitagāminyaścikrīḍurmada: Noun · Case: Cpdskhalita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegāminyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Pluralcikrīḍuḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural vāmalocanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
वनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular काश्चिज्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural जलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular काश्चित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural काश्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वेश्मसुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चाङ्गनाःca: Conjunctionaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural
vanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāścijPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jalePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāścitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural kāścidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural veśmasuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural cāṅganāḥca: Conjunctionaṅganāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural