चक्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वार्ष्णेयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विसृजन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
cakramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vārṣṇeyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular visṛjanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्रिषुPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural लोकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle जीयाज्जनार्दनःjīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanārdanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
triṣuPart of speech: NumeralCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural lokeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle jīyājjanārdanaḥjīyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjanārdanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गाण्डीवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv तथाक्षय्यौtathā: Adverbakṣayyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual महेषुधीmahā: Adjective · Case: Cpdiṣudhī: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
gāṇḍīvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tathākṣayyautathā: Adverbakṣayyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual maheṣudhīmahā: Adjective · Case: Cpdiṣudhī: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual
अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अप्युत्सहेapi: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विजेतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पावकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular apyutsaheapi: Particleutsahe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vijetuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pāvakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरासुरमानवान्sura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb वज्रिणैकंvajriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surāsuramānavānsura: Noun · Case: Cpdasura: Noun · Case: Cpdmānavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular punarPart of speech: Adverb vajriṇaikaṃvajriṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularekam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle
सर्वतःPart of speech: Adverb परिवार्यैनंparivārya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दावेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvataḥPart of speech: Adverb parivāryainaṃparivārya: Verb · Verb form: Convenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dāvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कामंPart of speech: Adverb सम्प्रज्वलाद्यैवsamprajvala: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverbeva: Particle कल्यौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual स्वःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual साह्यकर्मणिsāhya: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
kāmaṃPart of speech: Adverb samprajvalādyaivasamprajvala: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularadya: Adverbeva: Particle kalyauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual svaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Dual sāhyakarmaṇisāhya: Noun · Case: Cpdkarmaṇi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
यदिPart of speech: Subordinating conjunction खाण्डवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रमादात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सगणोsa: Adverbgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction परिरक्षितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive महेन्द्रःmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadiPart of speech: Subordinating conjunction khāṇḍavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pramādātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sagaṇosa: Adverbgaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction parirakṣituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive mahendraḥmahā: Adjective · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शरताडितखण्डकुण्डलानांśara: Noun · Case: Cpdtāḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देववाहिनीनाम्deva: Noun · Case: Cpdvāhinīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural
śaratāḍitakhaṇḍakuṇḍalānāṃśara: Noun · Case: Cpdtāḍita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekhaṇḍa: Adjective · Case: Cpdkuṇḍalānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular drakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devavāhinīnāmdeva: Noun · Case: Cpdvāhinīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाशार्हेणार्जुनेनdāśārhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
evamPart of speech: Adverb uktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāśārheṇārjunenadāśārhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulararjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
तैजसंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular रूपम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv दावंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दग्धुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive प्रचक्रमेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
taijasaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular rūpamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dāvaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dagdhuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive pracakramePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वतःPart of speech: Adverb परिवार्याथparivārya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb सप्तार्चिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्वलनस्तदाjvalanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
sarvataḥPart of speech: Adverb parivāryāthaparivārya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb saptārcirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jvalanastadājvalanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb
ददाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular खाण्डवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle युगान्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle दर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dadāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular khāṇḍavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yugāntamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle darśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
परिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv समाविष्टस्तद्samāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भरतर्षभbharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
parigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv samāviṣṭastadsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bharatarṣabhabharata: Noun · Case: Cpdṛṣabhaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मेघस्तनितनिर्घोषंmegha: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural निर्दहन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
meghastanitanirghoṣaṃmegha: Noun · Case: Cpdstanita: Noun · Case: Cpdnirghoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural nirdahanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
दह्यतस्तस्यdahyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विबभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular रूपंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दावस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dahyatastasyadahyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vibabhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular rūpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dāvasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
मेरोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इवPart of speech: Particle नगेन्द्रस्यnaga: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular काञ्चनस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महाद्युतेःmahā: Adjective · Case: Cpddyuteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
merorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle nagendrasyanaga: Noun · Case: Cpdindrasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular kāñcanasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahādyuteḥmahā: Adjective · Case: Cpddyuteḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रथाभ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual नरव्याघ्रौnara: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual दावस्योभयतःdāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularubhayatas: Adverb स्थितौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle
tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rathābhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Dual naravyāghraunara: Noun · Case: Cpdvyāghrau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual dāvasyobhayataḥdāvasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularubhayatas: Adverb sthitauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle