तेनापिtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle चPart of speech: Conjunction समादिष्टस्तद्धिsamādiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle पाण्डरविग्रहःpāṇḍara: Adjective · Case: Cpdvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tenāpitena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle caPart of speech: Conjunction samādiṣṭastaddhisamādiṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularhi: Particle pāṇḍaravigrahaḥpāṇḍara: Adjective · Case: Cpdvigrahaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नरनारायणौnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual यौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle द्वापरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कृष्णफल्गुनौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdphalgunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
naranārāyaṇaunara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual yauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle dvāparePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇaphalgunaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdphalgunau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
भविष्यन्तौPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: FutureVerb form: Participle महात्मानौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual खाण्डवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समीपतःPart of speech: Adverb
bhaviṣyantauPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: DualTense: FutureVerb form: Participle mahātmānauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual khāṇḍavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samīpataḥPart of speech: Adverb
तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रार्थयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular महाशूरौmahā: Adjective · Case: Cpdśūrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual साहाय्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular करिष्यतःPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual prārthayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mahāśūraumahā: Adjective · Case: Cpdśūrau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual sāhāyyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kariṣyataḥPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction यत्रPart of speech: Subordinating conjunction हिPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural प्राणिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural खाण्डवालयाःkhāṇḍava: Noun · Case: Cpdālayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
yatraPart of speech: Subordinating conjunction yatraPart of speech: Subordinating conjunction hiPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural prāṇinaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural khāṇḍavālayāḥkhāṇḍava: Noun · Case: Cpdālayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
पलायन्तस्तत्रpalāyantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatra: Adverb तत्रPart of speech: Adverb तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वीरौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual पर्यधावताम्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
palāyantastatrapalāyantaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participletatra: Adverb tatraPart of speech: Adverb tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual vīrauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual paryadhāvatāmPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Dual
छिद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle प्रपश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रथयोर्Part of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual आशुविक्रमात्āśu: Adjective · Case: Cpdvikramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
chidraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle prapaśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rathayorPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Dual āśuvikramātāśu: Adjective · Case: Cpdvikramāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
आविद्धाविवāviddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle दृश्येतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual रथिनौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual रथोत्तमौratha: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
āviddhāvivaāviddhau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleiva: Particle dṛśyetePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Dual rathinauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual rathottamauratha: Noun · Case: Cpduttamau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
खाण्डवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दह्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive तुPart of speech: Particle भूतान्यथbhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb सहस्रशःPart of speech: Adverb
khāṇḍavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dahyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive tuPart of speech: Particle bhūtānyathabhūtāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluralatha: Adverb sahasraśaḥPart of speech: Adverb
उत्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural भैरवान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural विनदन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle दिशोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
utpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural bhairavānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vinadantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle diśoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
दग्धैकदेशाdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpddeśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बहवोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निष्टप्ताश्चniṣṭaptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction तथापरेtathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
dagdhaikadeśādagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpddeśāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bahavoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niṣṭaptāścaniṣṭaptāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction tathāparetathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
स्फुटिताक्षाsphuṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विशीर्णाश्चviśīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction विप्लुताश्चviplutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction विचेतसःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sphuṭitākṣāsphuṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleakṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viśīrṇāścaviśīrṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction viplutāścaviplutāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction vicetasaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समालिङ्ग्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सुतान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पितॄन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मातॄंस्तथापरेmātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
samāliṅgyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sutānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pitṝnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural mātṝṃstathāparemātṝn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
त्यक्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive नPart of speech: Particle शेकुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्नेहेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle निधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
tyaktuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive naPart of speech: Particle śekuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural snehenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle nidhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
विकृतैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle दर्शनैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समुत्पेतुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
vikṛtairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle darśanairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural anyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural samutpetuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb विघूर्णन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पुनर्Part of speech: Adverb अग्नौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपेदिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb vighūrṇantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle punarPart of speech: Adverb agnauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prapedirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
दग्धपक्षाक्षिचरणाdagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣa: Noun · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdcaraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विचेष्टन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle महीतलेmahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
dagdhapakṣākṣicaraṇādagdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣa: Noun · Case: Cpdakṣi: Noun · Case: Cpdcaraṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural viceṣṭantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle mahītalemahī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb स्मPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural विनश्यन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शरीरिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb smaPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural vinaśyantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śarīriṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जलस्थानेषुjala: Noun · Case: Cpdsthāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural क्वाथ्यमानेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive भारतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jalasthāneṣujala: Noun · Case: Cpdsthāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural kvāthyamāneṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bhārataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गतसत्त्वाःgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural स्मPart of speech: Particle दृश्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural कूर्ममत्स्याःkūrma: Noun · Case: Cpdmatsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
gatasattvāḥgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesattvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural smaPart of speech: Particle dṛśyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural kūrmamatsyāḥkūrma: Noun · Case: Cpdmatsyāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb