तांश्चकर्तtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पार्थःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सरोषान्sa: Adverbroṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural दृश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv खेचरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tāṃścakartatān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakarta: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pārthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saroṣānsa: Adverbroṣān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural dṛśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv khecarānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
विवशाश्चापतन्vivaśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapatan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural दीप्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle देहाभावायdeha: Noun · Case: Cpdabhāvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular पावकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vivaśāścāpatanvivaśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapatan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural dīptaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dehābhāvāyadeha: Noun · Case: Cpdabhāvāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular pāvakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb सुराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सगन्धर्वाsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यक्षराक्षसपन्नगाःyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
tataḥPart of speech: Adverb surāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sagandharvāsa: Adverbgandharvāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yakṣarākṣasapannagāḥyakṣa: Noun · Case: Cpdrākṣasa: Noun · Case: Cpdpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
उत्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतुलम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृजन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle रणार्थिणःraṇa: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
utpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atulamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle raṇārthiṇaḥraṇa: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अयःकणपचक्राश्मभुशुण्ड्युद्यतबाहवःayaḥkaṇapa: Noun · Case: Cpdcakrāśma: Noun · Case: Cpdbhuśuṇḍi: Noun · Case: Cpdudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ayaḥkaṇapacakrāśmabhuśuṇḍyudyatabāhavaḥayaḥkaṇapa: Noun · Case: Cpdcakrāśma: Noun · Case: Cpdbhuśuṇḍi: Noun · Case: Cpdudyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
कृष्णपार्थौkṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpārthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual जिघांसन्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle क्रोधसंमूर्छितौजसःkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃmūrchita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
kṛṣṇapārthaukṛṣṇa: Noun · Case: Cpdpārthau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual jighāṃsantaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle krodhasaṃmūrchitaujasaḥkrodha: Noun · Case: Cpdsaṃmūrchita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभिव्याहरतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शस्त्रवर्षंśastra: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मुञ्चताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhivyāharatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śastravarṣaṃśastra: Noun · Case: Cpdvarṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction muñcatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle
प्रममाथोत्तमाङ्गानिpramamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuttamāṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural बीभत्सुर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निशितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle शरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
pramamāthottamāṅgānipramamātha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularuttamāṅgāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bībhatsurPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niśitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle śaraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
कृष्णश्चkṛṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction सुमहातेजाश्su: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चक्रेणारिनिहाPart of speech: Adverb
kṛṣṇaścakṛṣṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction sumahātejāśsu: Adverbmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular cakreṇārinihāPart of speech: Adverb
दैत्यदानवसंघानांdaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कदनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
daityadānavasaṃghānāṃdaitya: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdsaṃghānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kadanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अथापरेatha: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विद्धाश्चक्रवेगेरितास्तदाviddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecakra: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletadā: Adverb
athāpareatha: Adverbapare: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural viddhāścakravegeritāstadāviddhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecakra: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdīritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletadā: Adverb
वेलाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इवPart of speech: Particle समासाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यातिष्ठन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महौजसःmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
velāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ivaPart of speech: Particle samāsādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vyātiṣṭhantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahaujasaḥmahā: Adjective · Case: Cpdojasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
शेरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural रुधिरक्लिन्नाrudhira: Noun · Case: Cpdklinnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle इन्द्रगोपकसंनिभाःindragopaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
śeratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural rudhiraklinnārudhira: Noun · Case: Cpdklinnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle indragopakasaṃnibhāḥindragopaka: Noun · Case: Cpdsaṃnibhāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ततःPart of speech: Adverb शक्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभिसंक्रुद्धस्त्रिदशानांabhisaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletridaśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural महेश्वरःmahā: Adjective · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb śakroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhisaṃkruddhastridaśānāṃabhisaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletridaśānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural maheśvaraḥmahā: Adjective · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पाण्डुरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आस्थायPart of speech: VerbVerb form: Conv तावुभौtau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual समभिद्रवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
pāṇḍuraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsthāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāvubhautau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualubhau: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual samabhidravatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अशनिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular गृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वज्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवासृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aśaniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular gṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tarasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vajramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular astramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāsṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
हतावेतावितिhatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particle प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural असुरसूदनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hatāvetāvitihatau: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual · Verb form: Participleetau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualiti: Particle prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural asurasūdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततःPart of speech: Adverb समुद्यतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv देवेन्द्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular महाशनिम्mahā: Adjective · Case: Cpdaśanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb samudyatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv devendreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mahāśanimmahā: Adjective · Case: Cpdaśanim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
जगृहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वशस्त्राणिsarva: Pronoun · Case: Cpdśastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural स्वानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural स्वानिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural सुरास्तदाsurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
jagṛhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvaśastrāṇisarva: Pronoun · Case: Cpdśastrāṇi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural svāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural svāniPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural surāstadāsurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb
कालदण्डंkāla: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शिबिकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धनेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kāladaṇḍaṃkāla: Noun · Case: Cpddaṇḍam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śibikāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhaneśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular