गच्छन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहPart of speech: Adverb पत्नीभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural सुतैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction शाश्वतीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
gacchantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahaPart of speech: Adverb patnībhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural sutairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction śāśvatīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
त्वाम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जलदान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आहुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural खेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual विषक्तान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सविद्युतःsa: Adverbvidyutaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
tvāmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jaladānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āhuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural khePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual viṣaktānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle savidyutaḥsa: Adverbvidyutaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
दहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सर्वभूतानिsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural त्वत्तोPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular निष्क्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हायनाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
dahantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sarvabhūtānisarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural tvattoPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular niṣkramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv hāyanāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
जातवेदस्तवैवेयंjātavedas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular विश्वसृष्टिर्viśva: Adjective · Case: Cpdsṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular महाद्युतेmahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
jātavedastavaiveyaṃjātavedas: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleiyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular viśvasṛṣṭirviśva: Adjective · Case: Cpdsṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular mahādyutemahā: Adjective · Case: Cpddyute: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तवैवte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle भूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चराचरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tavaivate: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particle karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle bhūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular carācaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वयापोtvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural विहिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle पूर्वंPart of speech: Adverb त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular जगत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tvayāpotvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singularapaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural vihitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pūrvaṃPart of speech: Adverb tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular jagatPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्वयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular हव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यथावत्Part of speech: Adverb सम्प्रतिष्ठितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
tvayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular havyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kavyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yathāvatPart of speech: Adverb sampratiṣṭhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular एवPart of speech: Particle ज्वलनस्त्वंjvalanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular धाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular evaPart of speech: Particle jvalanastvaṃjvalanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular dhātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अश्विनौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual यमौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual मित्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमस्त्वम्somaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular असिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular चानिलःca: Conjunctionanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular aśvinauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual yamauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual mitraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somastvamsomaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular asiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular cānilaḥca: Conjunctionanilaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुत्तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थितिहेतुर्sthiti: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samuttasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthitihetursthiti: Noun · Case: Cpdhetuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रलयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कालाग्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्ररूपीrudra: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विभावसुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pralayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kālāgnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rudrarūpīrudra: Noun · Case: Cpdrūpī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vibhāvasuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जरायुणावृतंjarāyuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle गर्भंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पासिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जगत्पतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jarāyuṇāvṛtaṃjarāyuṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularāvṛtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle garbhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāsiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jagatpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular आत्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जगतःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular स्तुत्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv देवदेवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular ātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jagataḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular stutyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv devadevaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular namoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'stuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रांश्चputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पौत्रांश्चpautrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction पत्नींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular हुताशनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putrāṃścaputrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction pautrāṃścapautrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction patnīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular hutāśanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular क्षेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पशून्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular रक्षPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सर्वसर्वदाsarva: Pronoun · Case: Cpdsarvadā: Adverb
gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kṣetraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular paśūnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular rakṣaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sarvasarvadāsarva: Pronoun · Case: Cpdsarvadā: Adverb
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb स्तुतस्ततस्तेनstutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मन्दपालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पावकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb stutastatastenastutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletatas: Adverbtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular mandapālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pāvakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तुतोषPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नृपतेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular मुनेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अमिततेजसःamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
tutoṣaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nṛpatePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular munerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular amitatejasaḥamita: Adjective · Case: Cpdtejasaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रीतात्माprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle करवाणिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prītātmāprīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karavāṇiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रवीन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मन्दपालःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हव्यवाहनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abravīnPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mandapālaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular havyavāhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular