शार्ङ्गकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
śārṅgakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle विद्मPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural वैPart of speech: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural मातर्Part of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular हृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle आखुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतःPart of speech: Adverb पुराPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle vidmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 1Number: Plural vaiPart of speech: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural mātarPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular hṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ākhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itaḥPart of speech: Adverb purāPart of speech: Adverb
अविज्ञायa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv नPart of speech: Particle शक्ष्यामोPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural बिलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आविशतुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
avijñāyaa: Particlevijñāya: Verb · Verb form: Conv naPart of speech: Particle śakṣyāmoPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural bilamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āviśatuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
जरितोवाचjaritā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
jaritovācajaritā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजानामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular हृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle श्येनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मूषकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajānāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular hṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle śyenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mūṣakamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
अतPart of speech: Adverb एवPart of speech: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नास्तिna: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular क्रियतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ataPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nāstina: Particleasti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kriyatāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
शार्ङ्गकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
śārṅgakāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
नPart of speech: Particle त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मिथ्योपचारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मोक्षयेथाPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular भयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महत्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mithyopacāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mokṣayethāPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 2Number: Singular bhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahatPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
समाकुलेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural ज्ञानेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle बुद्धिकृतम्buddhi: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
samākuleṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural jñāneṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle buddhikṛtambuddhi: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle चोपकृतम्ca: Conjunctionupakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अस्माभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural नPart of speech: Particle चास्मान्ca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural वेत्थPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
naPart of speech: Particle copakṛtamca: Conjunctionupakṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle asmābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Plural naPart of speech: Particle cāsmānca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vetthaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 2Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural
पीड्यमानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive भरस्यस्मान्bharasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural काPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सतीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
pīḍyamānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive bharasyasmānbharasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singularasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural kāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तरुणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दर्शनीयासिdarśanīyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdvasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular समर्थाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular एषणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
taruṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular darśanīyāsidarśanīyā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Gdvasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular samarthāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular eṣaṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
अनुगच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular स्वभर्तारंsva: Adjective · Case: Cpdbhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural आप्स्यसिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular शोभनान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
anugacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular svabhartāraṃsva: Adjective · Case: Cpdbhartāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural āpsyasiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śobhanānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
वयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural अप्यग्निम्api: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आविश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्राप्स्यामहेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural शुभान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
vayamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural apyagnimapi: Particleagnim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āviśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prāpsyāmahePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Plural śubhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
अथास्मान्atha: Adverbasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle दहेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आयास्त्वंāyāḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
athāsmānatha: Adverbasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle dahedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āyāstvaṃāyāḥ: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular punarPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural
समागमश्चsamāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction भविताPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वैPart of speech: Particle शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction माPart of speech: Particle कृथाःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
samāgamaścasamāgamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction bhavitāPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vaiPart of speech: Particle śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction māPart of speech: Particle kṛthāḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
वैशंपायनPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
vaiśaṃpāyanaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवम्Part of speech: Adverb उक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle ततःPart of speech: Adverb शार्ङ्गीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पुत्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv खाण्डवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
evamPart of speech: Adverb uktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tataḥPart of speech: Adverb śārṅgīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular putrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv khāṇḍavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular त्वरिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular देशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षेमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्नेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अनाश्रयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tvaritāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular deśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣemamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agnerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular anāśrayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततस्तीक्ष्णार्चिर्tatas: Adverbtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdarciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यागाज्ज्वलितोabhyāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularjvalitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हव्यवाहनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatastīkṣṇārcirtatas: Adverbtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdarciḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyāgājjvalitoabhyāgāt: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: root · Person: 3 · Number: Singularjvalitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle havyavāhanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular